Play in Four Acts
By
EDMOND ROSTAND
Translated
By
GERTRUDE HALL
1910
Chantecler
Patou
The Blackbird
The Peacock
The Nightingale
The Grand-duke
The Screech-owl
Little Scops
The Game-cock
The Hunting Dog
A Carrier-pigeon
The Wood-pecker
The Turkey
The Duck
The Young Guinea-cock
The Pheasant-hen
The Guinea-hen
The Old Hen
The White Hen
The Grey Hen
The Black Hen
The Speckled Hen
The Tufted Hen
A Gander. A Capon. Chickens. Chicks. A Cockerel.
A Swan. A Cuckoo. Night-birds. Fancy Cocks.
Toads. A Turkey-hen. A Goose. A Garden Warbler.
A Woodland Warbler. A Spider. A Heron. A Pigeon.
A Guinea-pig. Barnyard animals. Woodland Creatures.
Rabbits. Birds. Bees. Cicadas. Voices.
The customary three knocks are heard. The drop-curtain wavers and is rising, when a voice rings out, “Not yet!” and the Manager, a gentleman of important mien in evening dress, springing from his proscenium box, hurries toward the stage, repeating, “Not yet!”
The curtain is again lowered. The Manager turns toward the audience, and resting one hand on the prompter’s box, addresses them:
The curtain is a wall,—a flying wall. Assured that presently the wall will fly—why haste? Is it not charming to delay—and just look at it for a while?
Charming to sit before a great red wall, hanging beneath two gilt masks and a scroll—The thrilling moment is when the curtain thrills, and sounds come from the other side.
You are desired to-night to listen to those sounds and entering the scene before you see it, to wonder and surmise—
Bending his ear, the Manager listens to the sounds now beginning to come from behind the curtain.
A footstep—is it a road? A flutter of wings—is it a garden?
The curtain here rippling as if about to rise, the Manager precipitately shouts, “Stop!—Do not raise it yet!” Then again bending his ear, continues making note of the noises, clear or confused, single or combined, that from this onward come without stop from behind the curtain.
A magpie cawing flies away. Great wooden shoes come running over flags. A courtyard, is it?—If so above a valley—from whence that softened clamour of birds and barking dogs.
More and more clearly the scene suggests itself—Magically sound creates an atmosphere!—A sheep bell tinkles intermittently—Since there is grazing, we may look for grass.
A tree, too—a tree must rustle in the breeze, for a bullfinch warbles his little native song; and a blackbird whistling the song he has caught by ear, implies, we may presume, a wicker cage.
The rattling of a wagon run out of a shed—the dripping of a bucket drawn up overfull—the patter of doves’ feet alighting on a roof—Surely it is a farmyard—unless it be a mill!
Rustling of straw, click of a wooden latch—A stable or a haymow there must be. The locust shrills: the weather then is fine.—Church-bells ring: it is Sunday then.—Chatter of jays: the woods cannot be far!
Hark! Nature with the scattered voices of a fair midsummer day is composing—in a dream!—the most mysterious of overtures—harmonised by evening distance and the wind!
And all these sounds—song of a passing girl—laughter of children jogged by the donkey trotting—faraway gun-reports and hunting-horns —these sounds describe a holiday.
A window opens, a door closes—The harness shakes its bells. Is it not plain in sight, the old farmyard?—The dog sleeps, the cat but feigns to sleep.
Sunday!—Farmer and farmer’s wife are starting for the fair. The old horse paws the ground—
A Rough Voice
[Behind the curtain, through the horse’s pawing.] Whoa, Dapple!
Another Voice
[As if calling to a laggard.] Come along! We shan’t get home till
morning!
An Impatient Voice
Are you ready?
Another Voice
Fasten the shutters!
Man’s Voice
All right!
Woman’s Voice
My sunshade!
Man’s Voice
[Through the cracking of the whip.] Gee up!
The Manager
The wagon to the jingling of the harness rattles off, jolting out
ditties. A turn in the road cuts off the unfinished song.—They are
gone, quite gone. The performance can begin.
Some philosophers would say there was not a soul left, but we humbly believe that there are hearts. Man in leaving does not take with him all drama. One can laugh and suffer without him. [He listens again.]
Ardently humming, a velvety bumblebee hovers—then is still; he has plunged into a flower—Let us begin. Pray note that Aesop’s hump to-night does duty as prompter’s box!
The members of our company are small, but—[Calling toward the flies.] Alexander! [To the audience.] He is my chief machinist. [Calling again.] Let it down!
A Voice
[From the flies.] It’s coming, sir!
Manager
We have lowered between the audience and the stage an invisible screen
of magnifying glass—
But there the violins are tuning up: Scraping of crystal bows, picking of strings!—Hush! Let the footlights now leap into brightness, for at a signal from their little leader the crickets’ orchestra have briskly fallen to!
Frrrt! The bumblebee emerges from the flower, shaking the yellow dust—A Hen comes on the scene as in La Fontaine’s fable. A Cuckoo calls, as in Beethoven’s symphony.
Hush! Let the chandelier draw in its myriad lights—for the curious call-boy of the woods has, airily, to summon us, repeated thrice his double call—
And since Nature is one of our performers, and feathered notables are on our staff—Hush! the curtain must go up: A wood-pecker’s bill has rapped out the three strokes!
A farmyard such as the sounds from behind the curtain have described. At the right, a house over-clambered with wistaria. At the left, the farmyard gate, letting on to the road. A dog-kennel. At the back, a low wall, beyond which distant country landscape. The details of the setting define themselves in the course of the act.
The whole barnyard company, Hens, Chickens, Chicks, Ducks, Turkeys, etc.; The Blackbird in his cage, The Cat asleep on the wall, later A Butterfly on the flowers.
The White Hen
[Pecking.] Ah! Delicious!
Another Hen
What are you eating?
All the Hens
[Rushing to the spot.] What’s she eating?
The White Hen
A small green beetle, crisp and nice, tasting of the rose-leaves he had
lived on.
The Black Hen
[Standing before the Blackbird’s cage.] Really, the Blackbird
whistles amazingly!
The White Hen
Any little street urchin can do as much!
The Turkey
[Solemnly.] An urchin who had learned of a shepherd in Sicily!
The Duck
He never whistles his tune to the end—
The Turkey
That’s too easy, carrying it to the end! [He hums the tune the
Blackbird has been whistling.] “How sweet to fare afield, and
cull—and cull—” You should know, Duck, that the thing in art is to
leave off before the end! “And cull—and cull—” Bravo, Blackbird!
[The Blackbird comes out on the little platform in front of his cage and bows.]
A Chick
[Astonished.] Can he get out?
Blackbird
Applause is salt on my tail!
The Chick
But his cage?
The Turkey
He can come out, and he can go in again. His cage has that sort of
spring.—“And cull—and cull—” The whole point is missed if you tell
them what you cull!
The Black Hen
[Catching sight of a Butterfly alighting on the flowers above the
wall at the back.] Oh, what a gorgeous butterfly!
The White Hen
Where?
The Black Hen
On the honey-suckle.
The Turkey
That kind is called an Admiral.
The Chick
[Looking after the Butterfly.] Now he has settled on a pink.
The White Hen
[To the Turkey.] An Admiral, wherefore?
The Blackbird
Obviously because he is neither a seaman nor a soldier.
The White Hen
Our Blackbird has a pretty wit!
The Turkey
[Nodding and swinging his red stalactite.] He has better than wit, my
dear!
Another Hen
[Watching the Butterfly.] It’s sweet—a butterfly!
The Blackbird
Easy as possible to make! You take a W and set it on top of a Y!
A Hen
[Delighted.] A flourish of his bill, and there you have your
caricature!
The Turkey
He does better than execute caricatures! Hen, our Blackbird forces you
to think while obliging you to laugh. He is a Teacher in wit’s clothing.
A Chick
[To a Hen.] Mother, why does the Cat hate the Dog?
The Blackbird
Because he appropriates his seat at the theatre.
The Chick
[Surprised.] They have a theatre?
The Blackbird
Where dumb-shows are given.
The Chick
Eh?
The Blackbird
The hearthstone from whence both alike wish to watch the play of the
Fire among the Logs.
The Turkey
[Delighted.] How aptly he conveys that the hatred of peoples is at
bottom a question of wanting the other’s territory. There’s a brain
for you!
The Speckled Hen
[To the White Hen, who is pecking.] Do you peck peppers?
The White Hen
Constantly.
The Speckled Hen
How can you stand the sting?
The White Hen
It imparts to the feathers a delicate rosy tint.
The Speckled Hen
Oh, does it!
A Voice in the Distance
Cuckoo!
The White Hen
Listen!
The Voice
[From a greater distance.] Cuckoo!
The White Hen
The Cuckoo!
A Grey Hen
[Comes running excitedly.] Which Cuckoo? The one who lives in the
woods, or the one who lives in the clock?
The Voice
[Still further off.] Cuckoo!
The White Hen
The one of the woods.
The Grey Hen
[With a sigh of relief.] Oh, I was so afraid of having missed the
other!
The White Hen
[Going near enough to her to speak in an undertone.] Do you mean to
say you love him?
The Grey Hen
[Sadly.] Without ever having set eyes on him. He lives in a chalet
hanging on the kitchen wall, above the farmer’s great-coat and
fowling-piece. The moment he sings, I rush to the spot, but I never get
there in time to see anything but his little wicket closing. This
evening I mean to stay right here beside the door—[She takes up her
position on the threshold.]
A Voice
White Hen!
The Same, a Pigeon on the roof, later Chantecler.
The White Hen
[Looking about with quick jerks of her head.] Who called me?
The Voice
A pigeon.
The White Hen
[_Looking for him._] Where?
The Pigeon
On the sloping roof.
The White Hen
[Lifting her head and seeing him.] Ah!
The Pigeon
Though I am the bearer of an important missive, I would not miss the
opportunity—Good evening, Hen!
The White Hen
Postman, howdedo?
The Pigeon
My duty on the Postal Service of the Air obliging me this summer evening
to pass your habitations, I should be most happy if—
The White Hen
[Spying a crumb of some sort.] One moment, please.
Another Hen
[Running eagerly towards her.] What are you eating?
All the Hens
[Arriving at a run.] What’s she eating?
The White Hen
A simple grain of wheat.
The Grey Hen
[Taking up her conversation with the White Hen.] As I was telling you,
I mean to stay right on the door-step there—[Showing the door of
the house.]
The White Hen
[Looking at the door.] The door is shut.
The Grey Hen
Yes, but I shall hear the hour striking, and I will catch a look at my
Cuckoo by stretching my neck,—
The Pigeon
[Calling, slightly out of patience.] White Hen!
The White Hen
One moment, please! [To the Grey Hen.]—Catch a look at your Cuckoo,
by stretching your neck where?—Where?
The Grey Hen
[Pointing with her beak at the small, round opening at the foot of the
door.] Through the cat-hole!
The Pigeon
[Raising his voice to a shout.] Am I to be kept here cooling my feet
on your rain-pipe? Hi, there, whitest of Hens!
The White Hen
[Hopping towards him.] You were saying?
The Pigeon
I was about to say—
The White Hen
What, bluest of Pigeons?
The Pigeon
That I should consider myself past expression fortunate if—But no! I am
abashed at my own boldness!—if I might be so favoured as to be
permitted to get a glimpse—
The White Hen
Of what?
The Pigeon
Oh, just a glimpse, the very least glimpse of—
All the Hens
[Impatiently.] Of what?—What?
The Pigeon
Of his comb!
The White Hen
[Laughing, to the others.] Ha! ha! he wishes to see—
The Pigeon
[In great excitement.] That’s it! Just to see—
The White Hen
There, there, cool down!
The Pigeon
I am shaking with excitement!
The White Hen
You are shaking down the roof!
The Pigeon
You can’t think how we admire him!
The White Hen
Oh, everyone admires him!
The Pigeon
And I promised my missis to tell her what he is like!
The White Hen
[Quietly pecking.] Oh, he’s a fine fellow, no doubt
of that!
The Pigeon
We can hear him crowing from our dove-cote. The One he is whose song is
more an ornament to the landscape than the white hamlet to the hill! The
One he is whose cry pierces the blue horizon like a gold-threaded needle
stitching the hill-tops to the sky! The Cock he is! When you would
praise him, call him the Cock!
The Blackbird
[Hopping up and down in his cage.] Tick-tock!—who sets all hearts
a-beating, tick-tock, tick-tock, tick-tock!
A Hen
Our Cock!
The Blackbird
[Thrusting his head between the bars of his cage.] My, thy, his, her,
our, your, and their Cock!
The Turkey
[To the Pigeon.] He will soon be coming in from his usual round in the
fields.
THE Pigeon
You have the honour of his acquaintance, sir?
The Turkey
[Importantly.] I have known him from a baby. This chick—for to me he
is still a chick!—used to come to me for his bugle lesson.
The Pigeon
Ah, indeed? You give lessons in—
The Turkey
Certainly. A bird who can gobble is qualified to teach crowing.
The Pigeon
Where was he born?
The Turkey
[Indicating an old covered basket, badly battered and broken.] In that
old basket.
The Pigeon
And is the hen who brooded him still living?
The Turkey
[Again indicating the basket.] She is there.
The Pigeon
Where?
The Turkey
In that old basket.
The Pigeon
[More and more interested.] Of what breed is she?
The Turkey
She is just a good old-fashioned Gascon hen, born in the neighbourhood
of Pau.
The Blackbird
[Thrusting out his head.] She is the one Henry the Fourth wished to
see cooking in every Frenchman’s pot!
The Pigeon
How proud she must be of having hatched such a Cock!
The Turkey
Yes, proud with a lowly foster-mother’s pride. Her beloved chick is
coming to his inches, that is all she seems to understand or care about.
And when you tell her this, her clouded reason gives a momentary gleam—
[Calling towards the basket.] Hey, old lady, he is growing!
All the Hens
He is growing!
[The lid of the basket is suddenly lifted, and a bristling aged hen’s head appears.]
The Pigeon
[To the Old Hen, gently and feelingly.] Does it make you happy,
mother, to think of him grown to a big fine Cock?
The Old Hen
[Nodding, sententiously.] Happy?—Wednesday’s crops do credit to
Tuesday! [She disappears, the lid drops.]
The Turkey
She opens now and then, like that, and ping! shoots at us some such
pearl of homely lore—
The Pigeon
[To the White Hen.] White Hen!
The Turkey
—not always wholly without point!
The Old Hen
[Reappearing for an instant.] In the Peacock’s absence, the Turkey
spreads his tail!
[The Turkey turns quickly around, the lid has already dropped.]
The Pigeon
[To the White Hen.] Is it a fact that Chantecler is never hoarse,
never the very least husky?
The White Hen
[Keeping on with her pecking.] Perfectly true.
The Pigeon
[With growing enthusiasm.] Ah, you must be proud Cock who will be
numbered among Illustrious Animals and his name remembered five, ten,
fifteen years!
The Turkey
Very proud. Very proud. [To a Chick.] Who are the Illustrious Animals?
Tell them off!
The Chick
[Reciting a lesson.] Noah’s Dove—Saint Rocco’s Poodle—The—the Horse
of Cali—
The Turkey
Cali—?
The Chick
[Trying to remember.] Cali—
The Pigeon
This Cock, now—this Cock of yours—Is it true that his song attunes,
inspires, encourages, makes labour light, and keeps off birds of prey?
The White Hen
[Pecking.] Perfectly true.
The Chick
[Still hunting for his word.] Cali—Cali—
The Pigeon
White Hen, is it true that by his song, defender of the warm and sacred
egg, he has frequently kept the lissome weasel from—
The Blackbird
[Looking out between the bars.]—messing his shirtfront with omelette?
The White Hen
Perfectly true.
The Chick
Cali—
The Turkey
[Helping him.] Gu?
The Chick
Gu—
The Pigeon
Is it true—?
The Chick
[Jumping for joy at having found.] Gula!
The Pigeon
—true that, as report says, he has a secret for his amazing singing, a
secret whereby his crow becomes the brilliant burst of red which makes
the poppies of the field feel themselves contemptible imitations?
The White Hen
[Weary of this questioning.] Perfectly true.
The Pigeon
That secret, that great secret, is it known to anyone?
The White Hen
No.
The Pigeon
He has not even told his Hen?
The White Hen
[Correcting him.] His Hens.
The Pigeon
[Slightly shocked.] Ah, he has more than one?
The Blackbird
He crows, remember, you only coo.
The Pigeon
Well, then, he has not even told his favourite?
The Tufted Hen
[Promptly.] No, he has not!
The White Hen
[As promptly.] No, he has not!
The Black Hen
[As promptly.] No, he has not!
The Blackbird
[Thrusting out his head.] Hush!—An aÎrial drama! The Butterfly,
absorbed in his head of blossom, banquets, all oblivious of—
[A great green gauze butterfly-net appears above the wall, softly coming towards the Butterfly settled on one of the flowers.]
A Hen
What is that?
The Turkey
[Solemnly.] Fate!
The Blackbird
In a thin disguise of gauze!
The White Hen
Oh, a net—at the end of a cane!
The Blackbird
No harm in the cane—it’s the kid at the other end of the cane! [Half
aloud, watching the Butterfly.] You neat little fop, sailing from rose
to rose, to-night you’ll be neat as a pin can make you!
All
[Watching the cautious approach of the net beyond the wall.]
Nearer—Nearer—Hush! He’ll catch it!—No he won’t!—Yes, he will!
Suddenly Outside
Cock-a-doodle-doo!
[At the sound, the Butterfly flies off. The Net wavers a moment, with an effect of disappointment, then disappears.]
Several Hens
What?—Eh?—What was it?
A Hen
[Who having hopped up on a wheelbarrow can follow the flight of the
Butterfly.] He is off and away, over the meadow.
The Blackbird
[With ironical emphasis.] It’s Chantecler, practicing knight-errantry!
The Pigeon
[With emotion.] Chantecler!
A Hen
He is coming!
Another Hen
He is just outside—
The White Hen
[To the Pigeon.] Now you will see. He’s a very fine bird indeed.
The Blackbird
[Thrusting his head between the bars.] Easy as possible to make, a
Cock!
The Turkey
[Admiringly.] Admirable amenity!
The Blackbird
You take a melon—a fine specimen, I will grant,—for the trunk. For the
legs, two sticks of asparagus,—prize sticks, of course. For the head, a
red pepper,—as handsome as you may find. For the eye, a
currant,—exceptionally clear and light. For the tail, a sheaf of leeks,
with luxuriant blue-green flags. For the ear, a dainty kidney-bean,
—extra, superfine!—And there you have him, there’s your Cock!
The Pigeon
[Gently.] One thing you have omitted—His heavenly clarion call!
The Blackbird
[Indicating Chantecler, who now appears upon the wall.] Yes, but
with the exception of that—slight detail, you must own my portrait is
a likeness.
The Pigeon
Not at all. Not in the very least. [Contemplating Chantecler with a
very different eye from the Blackbird’s.] What I see, beneath that
quivering helmet, is Summer’s glorious and favoured knight, who, from a
groaning wain at evening borrowing its golden harvest-robe has arrayed
himself in this, and lifts it from the dust with a gleaming sickle!
Chantecler
[On the wall, in a long guttural sigh.] Coa—
The Blackbird
When he makes that noise in his throat, he either is in love, or
preparing some poetic outburst.
Chantecler
[Motionless on the wall, with head high.] Blaze forth in
glory!—Dazzle—
The Blackbird
He’s letting off hot air!
Chantecler
Irradiate the world!
A Hen
Now he pauses—one claw lifted—
Chantecler
[In a sort of groan of excessive tenderness.] Coa—
The Blackbird
That, if you please, is ecstasy!
Chantecler
Thy gold is of all gold alone beneficent! I worship thee!
The Pigeon
[Under breath.] To whom is he talking?
The Blackbird
[Sneering.] To the sun, sonny, the sun!
Chantecler
O thou that driest the tears of the meanest among weeds
And dost of a dead flower make a living butterfly—
Thy miracle, wherever almond-trees
Shower down the wind their scented shreds,
Dead petals dancing in a living swarm—
I worship thee, O Sun! whose ample light,
Blessing every forehead, ripening every fruit,
Entering every flower and every hovel,
Pours itself forth and yet is never less,
Still spending and unspent—like mother’s love!
I sing of thee, and will be thy high priest,
Who disdainest not to glass thy shining face
In the humble basin of blue suds,
Or see the lightning of thy last farewell
Reflected in an humble cottage pane!
The Blackbird
[Thrusting out his head.] Can’t call it off now, boys, he’s started on
an ode!
The Turkey
[Watching Chantecler as by a series of stately hops he comes down a
pile of hay.] Here he comes, prouder than—
A Hen
[Stopping in front of a small tin cone.] See there! The new-fangled
drinking-trough! [She drinks.] Handy!
The Blackbird
Prouder than a drum major chanting as he marches:
“My country, ’tis of thee!”
Chantecler
[Beginning to walk about the yard.]
Thou smilest on the—
All the Hens
[Rushing to the White Hen who is eating something.] What’s she
eating?
The White Hen
Corn. Nothing but corn.
Chantecler
Thou smilest on the sunflower craning after thee,
And burnishest my brother of the vane,
And softly sifting through the linden-trees
Strewest the ground with dappled gold,
So fine there’s no more walking where it lies.
Through thee the earthen pot is an enamelled urn,
The clout hung out to dry a noble banner,
The hay-rick by thy favour boasts a golden cape,
And the rick’s little sister, the thatched hive,
Wears, by thy grace, a hood of gold!
Glory to thee in the vineyards! Glory to thee in the fields!
Glory among the grass and on the roofs,
In eyes of lizards and on wings of swans,—
Artist who making splendid the great things
Forgets not to make exquisite the small!
’Tis thou that, cutting out a silhouette,
To all thou beamest on dost fasten this dark twin,
Doubling the number of delightful shapes,
Appointing to each thing its shadow,
More charming often than itself.
I praise thee, Sun! Thou sheddest roses on the air,
Diamonds on the stream, enchantment on the hill;
A poor dull tree thou takest and turnest to green rapture,
O Sun, without whose golden magic—things
Would be no more than what they are!
The Pigeon
Bravo! I shall have something to tell my mate. We shall long talk of
this!
Chantecler
[Seeing him, with noble courtesy.] Young blue-winged stranger, with
new-fledged bill, thanks! Pray lay my duty at her coral feet!
[The Pigeon flies off.]
The Blackbird
Jolly your admirers, it pays!
Chantecler
[In a cordial voice, to the whole barnyard.] To work now, all of you,
with a will!
[A Fly darts past, buzzing.]
Chantecler
Busy and resonant Fly, I love thee! Behold her! What is her flight but
the heart-whole gift of herself?
The Turkey
[Loftily.] Yes.—She has dropped considerably in my esteem, however,
since that matter of the—
Chantecler
Of the what?
The Turkey
Of the Fly and the—
Chantecler
I never thought much of that story. Who knows whether the coach would
have reached the top of the hill without the Fly? Do you believe that
rude shouts “Gee up! Ge’ lang!” were more effective than the hymn to the
Sun buzzed by the little Fly? Do you believe in the virtue of a
blustering oath? Really believe it was the Coachman who made the coach
to go? No, I tell you, no! She did much more than the big whip’s noisy
cracking, did the little Fly, with the music straight from her
buzzing heart!
The Turkey
Yes, but all the same—
Chantecler
[Turning his back on him.] Come, let us make of labour a delight!
Come, all of you!—High time, Ganders my worthies, you escorted your
geese to the pond.
A Gander
[Lazily.] Is it quite necessary, do you think?
Chantecler
[Going briskly towards him, with a look that forbids discussion.]
Quite! And let there be no idle quacking and paltering! [The Ganders
go off in haste.] You, Chicken, your task, as you know, is to pick off
slugs, your full number before evening being thirty-two.—You,
Cockerel, go practise your crow. Four hundred times cry
Cock-a-doodle-doo in hearing of the echo!
The Cockerel
[Slightly mortified.] The echo—?
Chantecler
That is what I was doing to limber up my glottis before I was rid of the
egg-shell sticking to my tail!
A Hen
[Airily.] None of this is particularly interesting!
Chantecler
Everything is interesting! Pray go and sit on the eggs you have been
entrusted with! [To another Hen.] You, walk among the roses and
verbenas, and gobble every creature threatening them. Ha, ha! If the
caterpillar thinks we will make him a gift of our flowers he can stroke
his belly—with his back! [To another.] You, hie to the rescue of
cabbages in old neglected corners, where the grasshopper lays siege to
them with his vigorous battering-ram! [To the remaining Hens.]
You—[Catching sight of the Old Hen, whose shaking, senile head has
lifted the basket-lid.] Ah, there you are, Nursie! Good day! [She
gazes at him admiringly.] Well, have I grown?
The Old Hen
Sooner or later, tadpole becomes toad!
Chantecler
True! [To the Hens, resuming his tone of command.] Ladies, stand in
line! Your orders are to peck in the fields. Off at a quick-step, go!
The White Hen
[To the Grey Hen.] Are you coming?
The Grey Hen
Not a word! I intend to stay behind, to see the Cuckoo. [She hides
behind the basket.]
Chantecler
You, little tufted hen, was it just my fancy that you looked sulky
falling into line?
The Tufted Hen
[Going up to him.] Cock—
Chantecler
What is it?
The Tufted Hen
I who am nearest to your heart—
Chantecler
[Quickly.] Hush!
The Tufted Hen
It annoys me not to be told—
The White Hen
[Who has drawn near on the other side.] Cock—
Chantecler
Well?
The White Hen
[Coaxingly.] I who am your favourite—
Chantecler
[Quickly.] Hush!
The White Hen
[Caressingly.] I want to know—
The Black Hen
[Who has softly drawn near.] Cock—
Chantecler
What?
The Black Hen
Your special and tender regard for me—
Chantecler
[Quickly.] Hush!
The Black Hen
Tell me, do—
The White Hen
—the secret—
The Tufted Hen
—of your song? [Going still closer to him, in a voice thrilled with
curiosity.] I do believe that you have in your throat a little copper
contrivance—
Chantecler
That’s it, that’s what I have, very carefully concealed!
The White Hen
[Same business.] Most likely, like great tenors one has heard of, you
gulp raw eggs—
Chantecler
You have guessed!—A second Ugolino!
The Black Hen
[Same business.] My idea is that taking snails out of their shells,
you pound them to a paste—
Chantecler
And make them into troches! Exactly!
All Three Hens
Cock—!
Chantecler
Off with you all! Be off! [The Hens hastily start, he calls them
back.] A word before you go. When your blood-bright combs—now in, now
out of sight, now in again—shall flash among the sage and borage
yonder, like poppies playing at hide-and-seek,—to the real poppies, I
enjoin you, do no injury! Shepherdesses, counting the stitches of their
knitting, trample the grass all unaware that it’s a crime to crush a
flower—even with a woman! But you, my Spouses, show considerate and
touching thought for the flowers whose only offence is growing wild. The
field-carrot has her right to bloom in beauty. Should you spy, as he
strolls across some flowery umbel, a scarlet beetle peppered with black
dots,—the stroller take, but spare his strolling-ground. The flowers of
one same meadow are sisters, as I hold, and should together fall beneath
the scythe!—Now you may go. [They are leaving, he again calls them
back.] And remember, when chickens go to the—
A Hen
—fields—
Chantecler
—the foremost—
The Hens All Together
—walks ahead!
Chantecler
You may go! [They are again starting, he peremptorily calls them
back.] A word! [In a stern voice.] Never when crossing the road stop
to peck! [The Hens bow in obedience.] Now let me see you cross!
A Horn
[In the distance.] Honk! Honk! Honk!
Chantecler
[Rushing in front of the Hens and spreading his wings before them.]
Not yet!
The Horn
[Very near, accompanied by a terrific snorting.] Honk! Honk! Honk!
Chantecler
[Barring the Hens’ passage, while everything shakes.] Wait!
The Horn
[Far away.] Honk! Honk! Honk!
Chantecler
[Standing aside for them to pass.] You can safely go!
The Grey Hen
[From her hiding-place.] He has not seen me!
The Tufted Hen
You may think this is fun! Now everything we eat will taste of gasoline!
Chantecler, the Blackbird in his cage, the Cat still asleep on the wall, the Grey Hen behind the Old Hen’s basket.
Chantecler
[To himself, after a pause.] No, I will not trust a frivolous soul
with such a weighty secret. Let me try rather to cast off the burden of
it myself—forget and [Shaking his feathers.] just rejoice in being a
rooster! [He struts up and down.] I am beautiful. I am proud. I
walk—then I stand still. I give a skip or two, I tread a measure.—I
shock the cart sometimes by my boldness with the fair, so that it raises
scandalised shafts in horror to the sky!—Hang care!—A barleycorn—Eat
and be merry.—The gear upon my head and under my eye is a far more
gorgeous red, when I puff out my chest and strut, than any robin’s
waistcoat or finch’s tie.—A fine day. All is well. I curvet—I blow my
horn. Conscious of having done my duty, I may quite properly assume the
swagger of a musketeer, and the calm commanding bearing of a cardinal.
I can—
A Voice
[Loud and gruff.] Beware, Chantecler!
Chantecler
What silly beast is bidding me beware?
The Same, Patou.
Patou
[Barking inside his kennel.] I! I! I!
Chantecler
[Retreating.] Is it you, Patou, good shaggy head starting out of the
dark, with straws caught among your eyelashes?
Patou
Which do not prevent my seeing what is plain as that hen-house rrrroof!
Chantecler
Cross?
Patou
Grrrrrrr—
Chantecler
When he rolls his r’s like that he is very cross indeed.
Patou
It’s my devotion to you, Cock, makes me roll my r’s. Guardian of the
house, the orchard and the fields, more than all else I am bound to
protect your song. And I growl at the dangers I suspect lurking. Such is
my humour.
Chantecler
Your humour? Your dogma, suspicion is! Call it your dogma!
Patou
You can stoop to a pun? From bad to worse! I m enough of a psychologist
to feel the evil spreading, and I ve the scent of a rat-terrier.
Chantecler
But you are no rat-terrier!
Patou
[Shaking his head.] Chantecler, how do we know?
Chantecler
[Considering him.] Your appearance is in fact peculiar What actually
is your breed?
Patou
I am a horrible mixture, issue of every passer-by! I can feel barking
within me the voice of every blood. Retriever, mastiff, pointer, poodle,
hound—my soul is a whole pack, sitting in circle, musing. Cock, I am
all dogs, I have been every dog!
Chantecler
Then what a sum of goodness must be stored in you!
Patou
Brother, we are framed to understand each other. You sing to the sun and
scratch up the earth. I when I wish to do myself a good and a
pleasure—
Chantecler
You lie on the earth and sleep in the sun!
Patou
[With a pleased yap.] Aye!
Chantecler
We have ever had in common our love for those two things.
Patou
I am so fond of the sun that I howl at the moon. And so fond of the
earth that I dig great holes and shove my nose in it!
Chantecler
I know! The gardener’s wife has her opinion of those holes.—But what
are the dangers you discern? All lies quiet beneath the quiet sky.
Nothing appears to be threatening my humble sunlit dominions.
The Old Hen
[Lifting the basket-lid with her head.] The egg looks like marble
until it gets smashed! [The lid drops.]
Chantecler
[To Patou.] What dangers, friend?
Patou
There are two. First, in yonder cage—
Chantecler
Well?
Patou
That satirical whistling.
Chantecler
What about it?
Patou
Pernicious.
Chantecler
In what way?
Patou
In every way!
Chantecler
[Ironical.] Bad as all that, is it? [The Peacock’s squall is heard
in the distance: “Ee—yong!”]
Patou
And then that cry, the Peacock’s!
[The Peacock, further off: “Ee—yong!”]
Patou
More out of tune all by itself than a whole village singing society!
Chantecler
Come, what have they done to you, that whistler and that posturer?
Patou
[Grumbling.] They have done to me—that I know not what they may do to
you! They have done to me—that among us simple, kindly folk they have
introduced new fashions, the Blackbird of being funny, the Peacock of
putting on airs! Fashions which the latter in his grotesque bad taste
picked up parading on the marble terraces of the vulgar rich, and the
former—Heaven knows where! along with his cynicism and his slang. Now
the one, travelling salesman of blighting corrosive laughter, and the
other, brainless ambassador of Fashion, their mission to kill among us
love and labour, the first by persiflage, the second by display,—they
have brought to us, even here in our peaceful sunny corner, the two
pests, the saddest in the world, the jest which insists on being funny
at any cost, and the cry which insists on being the latest scream! [The
Blackbird is heard tentatively whistling, “How sweet to fare
afield”.] You, Cock, who had the sense to prefer the grain of true
wheat to the pearl, how can you allow yourself to be taken in by that
villainous Blackbird! A bird who practises a tune!
Chantecler
[Indulgently.] Come, he whistles his tune like many another!
Patou
[Unwillingly agreeing, in a drawling growl.] Ye-e-es, but he never
whistles it to the end!
Chantecler
[Watching the Blackbird hopping about.] A light-hearted fellow!
Patou
[Same business.] Ye-e-es, but he lies heavy on our hearts. A bird who
takes his exercise indoors!
Chantecler
You must own he is intelligent!
Patou
[In a longer, more hesitant growl.] Ye-e-e-es! But not so very! For
his eye never brightens with wonder and admiration. He preserves before
the flower—of whose stalk he sees more than of its chalice—the glance
which deflowers, the tone which depreciates!
Chantecler
Taste, my dear fellow, he unmistakably has!
Patou
Ye-e-e-es! But not much taste! To wear black is too easy a way of having
taste! One should have the courage of colours on his wing.
Chantecler
You will admit at least that he has an original fancy. No denying that
he is amusing.
Patou
Ye-e-es—No! Why is it amusing to adopt a few stock phrases and make
them do service at every turn? Why amusing to miscall, exaggerate, and
vulgarise?
Chantecler
His mind has a diverting, unexpected turn—
Patou
Ready but cheap! I cannot think it particularly brilliant to remark,
with a knowing wink, at sight of an innocent cow at pasture, “The simple
cow knows her way to the hay!” Nor do I regard it as evidence of notable
mental gifts to answer the greeting of the inoffensive duck, “The quack
shoots off his mouth!” No, the extravagances of that Blackbird, who
makes me bristle, no more constitute wit than his slang achieves style!
Chantecler
He is not altogether to blame. He wears the modern garb. See him there
in correct evening dress. He looks, in his neat black coat—
Patou Like a beastly little undertaker who, after burying Faith, hops with relief and glee!
Chantecler
There, there! You make him blacker than he is!
Patou
I do believe a blackbird is just a misfit crow!
Chantecler
His diminutive size, however—
Patou
[Vigorously shaking his ears.] Oh, be not deceived by his size! Evil
makes his models first on a tiny scale. The soul of a cutlass dwells in
the pocket-knife; blackbird and crow are of the selfsame crape, and the
striped wasp is a tiger in miniature!
Chantecler
[Amused at Patou’s violence.] The blackbird in short is wicked,
stupid, ugly—
Patou
The chief thing about the Blackbird is—that you can’t tell what he is!
Is there thought in that head? feeling in that breast? Hear him!
“Tew-tew-tew-tew tew—”
Chantecler
But what harm does he do?
Patou
He tew-tew-tews! And nothing is so mortal to thought and sentiment as
that same derisive tew-tewing, disingenuous and non-committal! Day by
day, and that is why I roll my rs, I must witness this debasing of
language and ideals. It’s enough to produce rabies!
Chantecler
Come, Patou!—
Patou
In their objectionable jargon, they have the ha-ha on all of us! I am no
fastidious King Charles, but I dislike, I tell you, being referred to as
His Whiskers!—Oh, to be gone, escape, follow the heels of some poor
shepherd without a crust in his wallet, but at least, at evening
drinking from the glassy pond, to have—oh, better than all
marrow-bones!—the fresh illusion of lapping up the stars!
Chantecler
[Surprised at Patou’s having lowered his voice to utter the last
words.] Why do you drop your voice?
Patou
You see?—If we speak of stars nowadays we must do it in a whisper! [He
lays his head on his paws in deep dejection.]
Chantecler
[Comforting him.] Be not downcast!
Patou
[Lifting his head again.] No, it is too silly and too weak! I ll shout
it if I please! [He howls with the whole power of his lungs.]
Stars!—[Then in a tone of relief.] There, I feel better!
Chickens
[Passing at the back, mocking.] Stars!—Ho! Stars for ours! Stars!
[They go off, fooling and giggling.]
Patou
Hear them! Our pullets will be whistling soon like blackbirds!
Chantecler
[Proudly strutting up and down.] What care I? Ising, and have on my
side the Hens.
Patou
Trust not to the hearts of Hens—or of crowds. You are too willing to
take the price of your singing in lip-service.
Chantecler
But love—love is glory awarded in kisses!
Patou
Ah! I too, was young once, I had my wilding devil’s beauty,—an
inflammatory eye, an inflammable heart. Well, I was deceived. For a
handsomer dog?—No, they deceived me for a miserable cur!—[Roaring in
sudden wrath.] For whom?—For whom, do you suppose?
Chantecler
[Retreating.] You alarm me!
Patou
For a low-down dachshund who trod on his own ears!
The Blackbird
[Who has overheard Patou’s last words, sticking his head between the
bars of his cage.] Still harping on the dachshund, is he? What’s the
odds, old chappie? You were the goat!—How does being the goat matter?
Patou
But you up there, scoffing at everything, who are you, may one ask?
Blackbird
I m the pet of the poultry yard!
Patou
Bad luck is what you’ll bring them!
Blackbird
A prophecy-sharp?—Say, wisteria, we are twisted up with laughter! [He
comes out of his cage and hops to the ground.]
Patou
[As he approaches] Grrrrrrr—
Chantecler
Hush! He’s a friend!
Patou
A false one.
Chantecler
[To Blackbird.] Fine things we learn when the talk is of you!
The Old Hen
[Her head protruding from the basket.] Strike rotten wood, and see the
wood-lice scatter! [The basket-lid drops.]
Patou
[To Chantecler.] He laughs at you behind your back!
Blackbird
[To Patou.] Ha, retriever, you retrieve?
Patou
When you pour forth your heart in your ardent cry, giving it over and
over, he calls it the same old saw that your jag-toothed red crest
stands for!
Chantecler
So that’s what you say?
Blackbird
[Affecting simplicity.] You surely don’t mind? How can it affect you?
And a joke about you is always so sure of success!
Patou
[To the Blackbird.] Point-blank, do you admire or despise the Cock?
Blackbird
I make fun of him in spots, but admire him in lump!
Patou
You always peck two kinds of seed.
The Blackbird
My cage has two seed-cups, you see.
Patou
I am single-minded and downright!
The Blackbird
You—are an old poodle of the year 48! I am an up-to-date bird!
Patou
[Gruffly.] Out of my way! lest I give your black coat red tails!
[The Blackbird nimbly gets out of the way, Patou goes into his
kennel grumbling.] I ll show him some up-to-date jaws!
Chantecler
Be quiet! It’s his way. The truth is that if once he stood in the
presence of beauty, this very Blackbird would applaud!
Patou
Not with both wings! What can you expect of a bird who, with woodbine
and juniper full in sight, prefers to go inside and peck at a
musty biscuit?
Blackbird
He never seems to suspect that the poacher is a blackguardly sort of
brute!
Patou
What I know is that the underbrush is all a delicate golden gloom—
The Blackbird
Yes, but leaden shot can cleave your delicate gold. The quail is such a
canny bird, that he lies low lest he make his last appearance on toast.
And so, in lack of quail—
Patou
Does the great stag delight any the less in his green forest for turning
over among the grass at evening some bit of a rusty cartridge?
The Blackbird
No, old chap—but the stag, you see, is just another kind of a hat-rack!
Patou
Oh, but freedom, freedom, with violets looking on! Love!—
The Blackbird
Antediluvian pastimes! not nearly such good fun as my nice new wooden
trapeze. Oh, my cage, let us sign a joyful three-six-nine years’ lease!
I live like a Duke, I have filtered drinking-water—[At Patou’s
significant start and growl, he springs aside, finishing.] You can
sling mud upon me, I have a porcelain bath!
Chantecler
[Slightly out of patience.] Why not make a practice of talking simply
and to the point?
The Blackbird
I like to make you sit up, and watch you blinking.
Patou
Grrrrr—in the plain interest of public decency, I say it behooves us—
The Blackbird
Don’t say behooves, say it’s up to you, old chap!
Chantecler
What’s all this juggling with words?
The Blackbird
The thing, Chantecler, quite the thing! I knew a city sparrow once, and
it’s the way they talk in fashionable circles.
Chantecler
I was well acquainted with a little red-breast, who lived beneath a city
poet’s eaves; he did not talk like you.
The Blackbird
I belong to my time. Every chap that’s a bit of a swell nowadays must be
a bit of a tough. It’s smart, you know.
Patou
I froth at the mouth! Smart,—there’s the Peacock’s password!
Chantecler
Oh, the Peacock, by the way, what is he doing these days?
The Blackbird
Ogling with his tail-feathers!
Patou
Baneful his example has been to many an humble heart.
Chantecler
What signs do you see of his influence?
Patou
A thousand nothings.
The Old Hen
[Appearing.] Bubbles floating down the stream tell of laundresses up
stream! [The lid drops.]
Chantecler
I am sure I have not seen the smallest bubble from which—
Patou
[Indicating a Guinea-pig, who is passing.] See there, that
Guinea-pig—
Chantecler
[Considering him.] What about him? He is just a yellow Guinea-pig!
Guinea-pig
[Snippily correcting.] Khaki, if you please!
Chantecler
[To Patou.] Kha—?
Patou
A bubble!—And yonder waddling duck—
Chantecler
[Looking at him.] He is going to take his bath—
The Duck
[Drily.] My tub!
Chantecler
His—?
Patou
A bubble!
[A long grating noise is heard within the house Crrrrrrr, then.]
The Clock
Cuckoo!
The Grey Hen
[Leaving her hiding-place and running towards the cat-hole.] His
voice!—Now through the kitty’s little door I finally shall see him!
[She thrusts her head into the hole. The Cuckoo’s call is not
repeated.] Oh, deary, deary me! I am too late! [Calling.]
Bis! Encore!
Chantecler
[Turning around at the noise.] Eh?
The Grey Hen
[Desperately, with her head in the cat-hole.] He has stopped!
The Blackbird
It was the half-hour.
Chantecler
[Close behind the Grey Hen, abruptly.] How does it happen, my love,
that we are not in the fields?
The Grey Hen
[Turning, scared.] Goodness gracious!
Chantecler
What are we doing, my love, in the cat-hole?
The Grey Hen
[Upset.] I was just taking a peep—
Chantecler
To see whom?
The Grey Hen
[More and more upset.] Oh—!
Chantecler
[Dramatically.] Who is it?
The Grey Hen
Oh—
Chantecler
Confess!
The Grey Hen
[In the voice of a woman caught in guilt.] The Cuckoo!
Chantecler
[Amazed.] You love him?—But wherefore?
The Grey Hen
[Drops her eyes, then with emotion.] He is Swiss!
Patou
A bubble!
The Grey Hen
He is a thinker. He takes his airing—
Chantecler
She loves a clock!
The Grey Hen
—always takes his airing at the same hour, like Kant.
Chantecler
Like what?
The Grey Hen
Like Kant.
Chantecler
Did one ever—! Out of my sight!
The Blackbird
Trot, Kant you?
[The Grey Hen hurries off.]
Chantecler
Here’s a pretty—Wherever did she learn that Kant—?
Patou
At the Guinea-hen’s.
Chantecler
That foolish old party of the crazy cries and the white-plastered beak?
Patou
She has taken a day.
Chantecler
A day off, do you mean?
Patou
No, a day at home.
Chantecler
A day at—Where does she receive?
The Blackbird
In a corner of the kitchen-garden.
Patou
Under the auspices of that strawman with the unsavoury old top-hat.
Chantecler
The scarecrow?
The Blackbird
Yes, his being there makes the affair select.
Chantecler
[Bewildered.] How is that?
The Blackbird
Don’t you see? He scares off all the puny fowl—. Poor relations are not
wanted at a function.
Chantecler
So the Guinea-hen has a day!
Patou
[Phlegmatically.] A bubble!
Chantecler
A balloon!
The Blackbird
[Imitating the Guinea-hen.] Mondays, my dear—
Chantecler
And what do they do at that feather-brain’s parties?
Patou
Cluck and cackle. The Turkey-cock airs his social gifts, the Chick gets
into society.
Blackbird
[Imitating the Guinea-hen.] From five to six—
Chantecler
Evening?
Patou
No, morning.
Chantecler
What—?
The Blackbird
You see, she must take advantage of the time when the garden is
deserted, and yet have it a five-o’clock tea. So she chose the hour when
the old gardener is at his early potations.
Chantecler
What nonsense!
The Blackbird
Quite so.
Patou
You needn’t talk. You go to her teas.
Chantecler
He goes—?
The Blackbird
Yes, I am one of their ornaments.
Patou
And I am not so sure but that some day—
Chantecler
What are you mumbling to your brass-studded collar?
Patou
—some Hen may get you too to go!
Chantecler
Me?
Patou
You!
Chantecler
Me?—
Patou
Led by the end of your beak.
Chantecler
[In high wrath.] Me?—
Patou
For when a new Hen heaves in sight, you can’t help yourself, you
know—you lose your balance-wheel—
The Blackbird
You slowly circumambulate the fair one—[He imitates the Cock walking
around a Hen.] “Yes, it’s me.—Here I am!” And you say, “Coa—”
Chantecler
I never knew a more idiotic bird!
The Blackbird
[Continuing to mimic him.] You let your wing hang, sentimentally—your
foot performs a sort of stately jig—[A shot is heard.] Ha! I don’t
like that!
Patou
[Starts up quivering, and scents the air.] Poaching Julius is at his
tricks again!
The Blackbird
Dog, it seems to stimulate you agreeably!
Patou
[With ears up-pricked and shining eyes.] Yes! [Suddenly, as if
controlling himself, passionately.] No—!
The Blackbird
What affects you so?
Patou
Oh, horrible, horrible! A poor little partridge perhaps—
The Blackbird
Is that streaming eye, my friend, a result of age or rheumatism?
Patou
Neither! But I have within me several dogs, and there is conflict amidst
me. My hunter’s nostril twitches at a shot, but, directly, my
house-dog’s memory raises before me a bleeding wing, the glazing eye of
a doe, the pathos of a rabbit’s dying look—and I feel the heart of a
Saint Bernard waking in my breast! [Another shot.]
Chantecler
Again?
The Same, a Golden Pheasant, later Briffaut.
A Golden Pheasant
[Flying suddenly over the wall, and dropping in the yard, mad with
fright.] Hide me!
Chantecler
Heavens!
Patou
A golden pheasant!
Golden Pheasant
Is this great Chantecler?
The Blackbird
All over the shop, we’re famous!
Golden Pheasant
[Running hither and thither.] Save me, if you are he!
Chantecler
I am!—Rely on me!
[Another shot.]
Golden Pheasant
[Jumping and casting himself on Chantecler.] Merciful powers!
Chantecler
But what a nervous bird it is—a golden pheasant!
Golden Pheasant
I have no breath left! I ran too hard!-[Faints.]
The Blackbird
Puff!—Out goes his light!
Chantecler
[Upholding the Pheasant with one wing.] How beautiful he is, with
drooping neck and softly ruffled throat-feathers! [He runs to the
drinking-trough.] Water!—One almost hesitates to dim such beauty with
a wetting—[He splashes him vigorously with his other wing.]
The Golden Pheasant
[Coming to.] I am pursued! Oh, hide me!
The Blackbird
“And the villain still—” Here’s melodrama!
[To the Pheasant.] How the dickens did he manage to miss you?
The Pheasant
Surprise!—The huntsman was looking for a little grey lark. Seeing me
rise, he cried, “Thunder!” He saw but a flash of gold, and I a flash of
fire.—But the dog is chasing me, a horrible dog—[Seeing Patou he
quickly adds.] I am speaking of a hunting-dog! [To Chantecler.]
Hide me!
Chantecler
The trouble is he is so conspicuous. That increases our dilemma. Where
can he lie concealed?—Gentle sir, my lord, most noble stranger, where
might we hope to hide the rainbow, supposing it in danger?
Patou
There by the bench with the beehives stands my green cottage, very much
at your service.—Go in, I pray! [The Golden Pheasant goes in, but
his long tail projects.] There is too much of this golden vanity!—The
tip is still in sight.—I shall have to sit on it.
[Briffaut appears above the wall. Long hanging ears and quivering chops.]
Patou
[To Briffaut, affecting unconcern.] Good afternoon!
Briffaut
[Snuffing.] Humph, what a good smell!
Patou
[Pointing to his bowl.] My poor dinner! Soup with seasonable
vegetables.
Briffaut
[Hurriedly.] Have you seen a pheasant-hen go by?
Patou
[In astonishment, reflecting.] A pheasant-hen,—?
Chantecler
[Walking about, with an assumption of gaiety.] Impressive, isn’t he,
Briffaut there? with his look of a thoroughbred old Englishman!
Patou
No, but I saw a pheasant.
Briffaut
That was she!
Patou
A pheasant-hen wears dun. This was a golden pheasant He went off towards
the meadow.
Briffaut
It is she!
Chantecler
[Going towards him, incredulous.] A pheasant-hen with golden plumage?
Briffaut
Ah, you do not know what sometimes happens?
Chantecler and Patou No.
The Blackbird
We are in for a hunting yarn!—Give me chloroform!
Briffaut
It sometimes happens—the thing is exceptional, of course—My master
knows because he has read about it.—It sometimes happens—An
extraordinary phenomenon to be sure! which is likewise observed among
moor-fowl.—It happens—
Patou
What happens?
Briffaut
That the pheasant-hen—Ah, my dear fellows—!
Chantecler
[Stamping with impatience.] The pheasant-hen what?—what?
Briffaut
Makes up her mind one day that the cock-pheasant goes altogether too
fine. When the male in springtime puts on his holiday feathers, she sees
that he is handsomer than she—
The Blackbird
And it makes her sore!
Briffaut
She leaves off laying and hatching eggs. Nature then gives her back her
purple and her gold, and the pheasant-hen proud and magnificent Amazon,
preferring to put on her back blue, green, yellow, all the colours of
the prism, rather than under a sober grey wing to shelter a brood of
young pheasants, flies freely forth—Light-mindedly she sheds the
virtues of her sex, and having done it—sees life! [He sketches with
his paw a slightly disrespectful gesture.]
Chantecler
[Dryly.] Pray, what do you know about it?
Briffaut
[Astonished.] Is he annoyed?
Patou
[Aside.] Already!
Chantecler
In short, the pheasant your master missed—
Briffaut
Was a she!—[He stops and scents the air.] Oh but!—
Patou
[Quickly, showing his dish.] You know, it’s my dinner you smell!
Briffaut
It smells very unusually good.
Chantecler
[Aside.] I don’t like that way his nose has of twitching.
Briffaut
[Starting upon another story.] Fancy such an instance as the
following—
The Blackbird
Holy Smoke! Here comes another!—Oh, I say, hire a hall!
[A distant whistle is heard.]
Chantecler
[Quickly.] You are whistled for!
Briffaut
The deuce! Good evening! [Disappears.]
Patou
Good evening.
Chantecler
Gone, at last!
Blackbird
[Calling.] Briffaut!
Chantecler
Great Glory, what are you doing?
The Blackbird
[Calling.] I have something to tell you!
Briffaut
[His head reappears above the wall.] Well—?
The Blackbird
Look out, Briffaut!
Chantecler
[Low to the Blackbird.] Do you make sport of our fears?
The Blackbird
You are losing something!
Briffaut
What?
The Blackbird
Time!
Briffaut
[Disappearing with a snort of fury.] Wow!
Chantecler, the Blackbird, Patou, the Pheasant-hen
Chantecler
[After a moment, to the Blackbird who from his cage, which he has
returned, can see off over the wall.] Is he gone?
The Blackbird
He is nearly out of sight!
Chantecler
[Going toward Patou’s kennel.] Madam, come forth!
The Pheasant-hen
[Appearing at the threshold of the kennel.] Well?—A rebellious,
self-freed slave I am—even as that dog was saying! But of great
lineage, and proud as I am free—A pheasant of the woods!
The Blackbird
Whew! We hate ourself, don’t we!
The Pheasant-hen
In the forest where I live there comes a-poaching—
Chantecler
That madman who would have given to vile lead a jewel for setting!
The Pheasant-hen
Beneath foliage—not so thick but a sunbeam may glide in!—I make my
home. I am descended, however, from elsewhere. From whence? From Persia?
China? None can tell! But of one thing we may be certain: that I was
meant to shimmer in the blue among the fragrant gum-trees of the East,
and not to be chased through brambles by a hound!—Am I the ancient
Phoenix? or the sacred Chinese hen? Whence was I brought to this land?
And how brought? And by whom? History is not explicit on the point, and
leaves us a splendid choice. Wherefore I choose to have been born in
Colchis, from whence I came on Jason’s fist. I am all gold. Perhaps I
was the Fleece!
Patou
You?
The Pheasant-hen
The Pheasant!
Patou
[Politely correcting her.] Pheasant-hen.
The Pheasant-hen
I refer to my race, for which I stand, by token of my crimson shield.
Yes, my ancient fate of being a dead leaf beside a ruby, having appeared
to me one day too distinctly dull a lot, I stole his dazzling plumage
from the male. A good thing, too, for it becomes me so much better! The
golden tippet, as I wear it, curves and shimmers. The emerald epaulette
acquires a dainty grace. I have made of a mere uniform a miracle
of style!
Chantecler
She is distractingly lovely, so much is certain!
Patou
He is never going to fall in love with a woman dressed as a man!
The Blackbird
[Who has again hopped down from his cage.] I must go and tell the
Guinea-hen that a golden bird has blown into town. She’ll have a fit!
She will invite her! [Off.]
Chantecler
So you come to us from the East, like the Dawn?
The Pheasant-hen
My life has the picturesque disorder of a poem. If I came from the East,
it was by way of Egypt.
Patou
[Aside, heart-broken.] A gypsy, on top of the rest!
The Pheasant-hen
[To Chantecler, tossing and twisting her head so that the colours
ripple at her throat.] Have you noticed these two shades? They are our
own especial colours—the Dawn’s and mine! Princess of the underbrush,
queen of the glade, I am pleased to wear the yellow locks of an
adventuress. Dreamy and homesick for my unknown home, I choose my
palaces among the rustling flags and withered irises that fringe the
pool. I dote upon the forest, and when it smells in autumn of dead
leaves and decaying wood—
Patou
[In consternation.] She is mad!
The Pheasant-hen
Wild as a tree-bough in a southerly gale, I tremble, flutter, spend
myself in motion, till a vast languor overtakes me—
Chantecler
[Who for a minute or so has been letting his wing hang, now begins
slowly circling about the Pheasant-hen, in the manner of the
Blackbird aping him, with a very gentle, throaty.] Coa—[The
Pheasant-hen looks at him. Believing himself encouraged, he takes up
again louder, while circling about her.] Coa—
The Pheasant-hen
My dear sir, I prefer to tell you at once that if it is for my benefit
you are doing that—
Chantecler
[Stopping short.] What?
The Pheasant-hen
The eye—the peculiar gait—the drooping wing—the “Coa—”
Chantecler
But I —
The Pheasant-hen
You do it all very nicely, I admit; only, it has not the very slightest
effect upon me!
Chantecler
[Slightly abashed.] Madam—
The Pheasant-hen
Oh, I understand, of course. We are the illustrious Cock! Not a Hen in
the world but preens her feathers in the hope—the very touching hope,
certainly—of offering us a moment’s distraction, some day, between two
songs. We are so sure of ourself that we never hesitate, not even when
the lady is a visitor, and not quite the ordinary short-kirtled Hen whom
one can engage without further ceremony by such advances—
Chantecler
But—
The Pheasant-hen
I do not bestow my affections quite so lightly. For my taste, anyhow,
you are altogether too frankly Cock of the Walk!
Chantecler
Too—?
The Pheasant-hen
Spoiled! The only Cock to my fancy would be a plain inglorious Cock to
whom I should be all in all.
Chantecler
But—
The Pheasant-hen
Love a celebrated Cock? I am not such a very woman!
Chantecler
But—well—still—We might, however, Madam, take a little stroll
together!
The Pheasant-hen
Yes, like two friends.
Chantecler
Two friends.
The Pheasant-hen
Two chickens.
Chantecler
Very old!
The Pheasant-hen
[Quickly.] No, no—not old! Very ugly!
Chantecler
[Quicker still.] Oh, no, not ugly! [Coming nearer to her.] Will you
take a turn in the yard?—Accept my wing!
The Pheasant-hen
You shall show me the sights.
Chantecler
[Stopping before the Chickens’ drinking-trough.]This, of course, is
hideous. It is a model drinking-trough on the siphon principle, made of
galvanised iron. But everything excepting that is charming, noble, time
and weather worn, from the hen-house roof to the stable door—
The Blackbird
[Returning.] The Guinea-hen is having a fit!
The Pheasant-hen
[To Chantecler, looking about her.] And so you live here untroubled,
and have nothing to fear?
Chantecler
Nothing whatever. Because the owner is a vegetarian An amazing man, a
lover of animals. He calls them by names borrowed from the poets. The
donkey there is Midas; the heifer, Io.
The Blackbird
The showman’s on the job!
The Pheasant-hen
[Indicating the Blackbird.] And that?
Chantecler
Our humorist.
The Pheasant-hen
What does he do?
Chantecler
Oh, he keeps busy!
The Pheasant-hen
Doing what?
Chantecler
Trying never to appear a fool, and that’s hard work.
The Pheasant-hen
Possibly—but most unattractive! [They move towards the back.]
The Blackbird
[With a glance at the Pheasant-hen’s scarlet breast.] Size up the
highfalutin’ dame!—Get on to the waistcoat will you?
Chantecler
[Continuing the round.] The hay-cock. The old wall. The wall, when I
sing, is alive with lizards, the hay-cock bends to listen. I sing on the
spot where you see the earth scratched up, and when I have sung, I drink
in the bowl over there.
Pheasant-hen
Your song then is a matter of importance?
Chantecler
[Seriously.] The greatest.
The Pheasant-hen
Why?
Chantecler
That is my secret.
The Pheasant-hen
If I should ask you to tell me?
Chantecler
[Turning the conversation, and showing a pile of brushwood tied in
bundles.] My friends, the fagots.
The Pheasant-hen
Stolen from my forest!—So what they say is true?—you have a secret?
Chantecler
[Dryly.] Yes, Madam.
The Pheasant-hen
I suppose it would be useless to insist—
Chantecler
[Climbing on the wall at the back.] And from here you can see the
remainder of the estate, to the edge of the kitchen-garden, where they
ply at evening a serpent ending like a sprinkling can.
The Pheasant-hen
What?—This is all?
Chantecler
This is all.
The Pheasant-hen
And do you imagine the world ends at your vegetable-patch?
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
Do you never, as you watch, far overhead, the wedge of the south-flying
birds, dream of vaster horizons?
Chantecler
No.
Pheasant-hen
But all these things about you are dreary and poor and flat!
Chantecler
And I can never become used to the richness and wonder of these things!
The Pheasant-hen
It is always the same, you must agree!
Chantecler
Nothing is ever the same,—nothing,—ever,—under the sun! And that
because of the sun!—For She changes everything!
The Pheasant-hen
She—Who?
Chantecler
Light, the universal goddess! That geranium planted by the farmer’s wife
is never twice the same red! And that old wooden shoe, spurting straw,
what a sight, what a beautiful sight! And the wooden comb hanging among
the farmer’s smocks, with the green hair of the sward caught in its
teeth! The pitchfork, stood in the corner, like a misbehaving child,
dozing as he stands and dreaming of the hay-fields! And the bowl and
skittles there,—the trim-waisted skittles, shapely maids, whose orderly
quadrilles Patou in his gambols clumsily upsets! The great worm-eaten
bowl whose curved expanse some ant is always crossing, travelling with
no less pride than famed explorers,—around her ball in 80
seconds!—Nothing, I tell you, is two instants quite the same!—And I ,
sweet lady, have been so susceptible ever, that a garden-rake in a
corner, a flower in a pot, cast me long since into a helpless ecstasy,
and that from gazing at a morning-glory I fell into the startled
admiration which has made my eye so round!
The Pheasant-hen
[Thoughtfully.] One feels that you have a soul.—A soul then may find
wherewithal to grow, so far from life and its drama, shut in by a
farmyard wall with a cat asleep on it?
Chantecler
With power to see, capacity to suffer, one may come to understand all
things. In an insect’s death are hinted all disasters. Through a
knot-hole can be seen the sky and marching stars!
The Old Hen
[Appearing.] None knows the heavens like the water in the well!
Chantecler
[Presenting her to the Pheasant-hen before the basket-lid drops.] My
foster-mother!
The Pheasant-hen
[Politely approaching.] Delighted!
The Old Hen
[Slyly winking at her.] He’s a fine Cock!
The Pheasant-hen
He is a Cock, moreover, for whom that fact is not the only thing in the
world!
Chantecler
[Who has gone toward Patou.] There, my dear boy, is a Hen with whom
one can have a bit of solid conversation.
The Same, the Guinea-hen, and the whole Poultry-yard
Cries outside, nearer and nearer, “Ah!—” Enter all the Hens in tumult, preceded by the agitated Guinea-hen.
The Blackbird
[In his cage.] The next course will be Guinea-hen!
The Guinea-hen
[Running to the Pheasant-hen.] Ah, my dear, my dear, my dear!—A
beauty, a very beauty!—We have come to make your acquaintance, my dear!
[General admiration, “Ah!—” The Pheasant-hen is surrounded. Conversation, cries, clucking.]
Chantecler
[Watching the Pheasant-hen, aside.] How well she walks, with free
and graceful gait!—[He looks at the Hens.] So differently from my
Hens! [Irritably, to the Hens.] Ladies, you walk as if you had
blisters! You walk as if you trod on your own eggs!
Patou
No mistaking the symptoms! He is very much in love.
The Guinea-hen
[Presenting her son to the Pheasant-hen.] The Guinea-cock, my son.
The Young Guinea-cock
[Looking admiringly at the Pheasant-hen.] What a jolly shade of blond!
A Hen
[Disparagingly.] Like butter!
Chantecler
[Turning, dryly to the Hens.] It is time you went indoors.
The Pheasant-hen
[Amiably.] So soon?
Chantecler
They retire early.
A Hen
[A little mortified.] Yes, we must turn in.
The Pheasant-hen
They go in by a ladder!
The Guinea-hen
[To the Pheasant-hen.] Let us be great friends, my dear, shall we?
Chantecler
[Looking at the Pheasant-hen, aside.] Her sumptuous court-dress sets
her apart from the rest, and removes her far above.—My Hens
are dowdies!
The Pheasant-hen
[To the Guinea-hen, excusing herself.] I return to my forest home
to-night.
The Guinea-hen
[In excessive grief.] So soon—? [A shot in the distance.]
Patou
They are still after game.
The Guinea-hen
You must stay.
Chantecler
[Eagerly.] That’s it! Let us keep her a prisoner among us till
to-morrow.
Pheasant-hen
But where can I spend the night?
Patou
[Indicating his kennel.] There, in my bachelor’s quarters.
Pheasant-hen
I ?—Sleep beneath a roof?
Patou
[Insisting.] Go in, I pray.
The Pheasant-hen
But you? What shall you do?
Patou
I shall do very well!
The Pheasant-hen
[Resigning herself.] I will stay then until to-morrow.
The Guinea-hen
[With piercing cries.] Ah! Ah! But to-morrow, my dear! to-morrow—
All
[In alarm.] What is it?
The Young Guinea-cock
To-morrow is my mother’s day!
The Guinea-hen
[Impetuously.] My dear, would you care to come to-morrow quite
informally, and take a simple snail with us? The Peacock—
Chantecler
[Mounting the ladder, from whence he can inspect the scene.] Quiet, if
you please! Evening has blown its smoke across the sky—[In a tone of
command.] Is every one in his accustomed place?
The Guinea-hen
[Lower, to the Pheasant-hen.] The Peacock is coming. We shall hold our
little gathering among the currant-bushes.
Chantecler
Are the turkeys on their roost?
The Guinea-hen
[Same business.] From five to six.
Chantecler
Are the ducks in their pointed house?
The Guinea-hen
[Same business.] The Tortoise has kindly said we may expect her.
Pheasant-hen
Indeed?
Chantecler
[On the last rung of the ladder.] Is every one under cover?—Every
chick under a wing?
The Guinea-hen
[Still insisting with the Pheasant-hen that she come on the morrow.]
The Tufted Hen has promised to bring the Cock.—[To Chantecler.]
Charmed, I am sure.
Chantecler
But—
The Tufted Hen
[Looking out of the hen-house.] You will come, won’t you, dear?
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
[At the foot of the ladder, looking up at him.] Oh, but you will?
Chantecler
Why?
The Pheasant-hen
Because you said “No!” to the other!
Chantecler
[Wavering.] Ah!
Patou
Humph! I beseech you—
Chantecler
[Still wavering.] I —
Patou
Humph! He is weakening.—They will make him pay dear if he yields!
The Old Hen
[Appearing.] Make a reed into a pipe and play a tune upon it! [The
basket-lid drops.]
[Night is thickening.]
Chantecler
[Still hesitating.] I —
A Voice
Let us go to sleep—
The Turkey
[On his roost, solemnly.] Quandoque dormitat—
The Blackbird
[In his cage.] Dormittimus!
Chantecler
[Very firmly to the Pheasant-hen.] I will not go. Good night.
The Pheasant-hen
[Slightly offended.] Good night! [With a curt hop she enters the
dog-kennel.]
Patou
[Falling asleep, stretched in front of his kennel.] Let us sleep until
the sky grows pink—pink as—as—a puppy’s tummy—
The Guinea-hen
[Dropping off.] From five to six—
The Blackbird
[Likewise dropping off.] Tew—tew—[He nods.] tew—
Chantecler
[Still at the top of the ladder.] All sleeps.—[He spies a Chick
stealing out.] Is that a chick I see?—[Springing after him and
driving him in.] Let me catch you!—[In driving back the Chick, he
finds himself near the kennel. He calls very softly.] Pheasant-hen!
The Pheasant-hen
[Lost among the straw, sleepily.] What do you want?
Chantecler
[After a moment’s hesitation.] Nothing.—Nothing! [He goes back to
the top of his ladder.]
The Pheasant-hen
Shall I be able to sleep, I wonder—
Patou
[Falling sound asleep.] A puppy’s tum—
The Pheasant-hen
[Indistinctly, overcome by slumber.] To sleep under a roof?—I with
my gypsy tastes?
Chantecler
I am going in. [He disappears in the hen-house. He is heard saying in a
dreamy voice.] It is time to shut my—my—
The Pheasant-hen
[In a last effort.]—gyp—sy—tastes.—[Her head nods and disappears
among the straw.]
Chantecler
[His voice, sleepier and fainter.]—to shut my eyes—[Silence. He
sleeps. Two green eyes are seen suddenly kindling at the top of
the wall.]
The Cat
And to open mine! [Immediately two more yellow eyes shine forth from
the darkness above the hay-cock.]
A Voice
And mine! [Two more yellow eyes on the wall.]
Another Voice
And mine! [Two more yellow eyes.]
Another Voice
And mine!
The Poultry-yard asleep. The Cat awake. Three Screech-owls, later the Mole and the Voice of the Cuckoo.
First Voice
Two green eyes?
The Cat
[Sitting up on the wall, and looking at the other phosphorescent
eyes.] Six golden eyes?
First Voice
On the wall?
The Cat
On the rick?—[He calls.] Owls!
The Owls
Cat!
The Blackbird
[Waking up.] What’s this?
The Screech-owl
[To the Cat.] Great plot against him!
The Cat
To-night?
The Three Owls
To-night, too-whit!
The Cat
Pfitt!—Where?
The Owls
The hollies, too-whoo!
The Cat
What o’clock?
The Owls
Eight, too-whit! too-whoo!
First Owl
Bats weaving soft black snares of flight—
The Cat
Are they with us?
The Three Owls
They are!
First Owl
Mole, burrowing from nether to upper night—
The Cat
Is she with us?
The Three Owls
She is!
The Cat
[Talking toward the house-door.] You, strike your eight strokes
bravely, Cuckoo of the little clock!
The Screech-owl
Is he with us?
The Cat
He is!—And I am pleased to tell you, silent night-watchers that some of
the day-birds are likewise with us.
The Turkey
[Coming forward surrounded by a number of the barnyard constituents,
obsequiously.] So it is settled for this evening, dear Round Eyes? You
will be there?
The Owls
We will be there! All the Round Eyes of the neighbourhood will be there!
The Blackbird
That’s a show I d like to see!
Patou
[In his sleep.] Grrrrrrr—
The Cat
[To the startled Night-birds.] The dog is dreaming.—He growls in his
sleep.
Chantecler
[Inside the hen-house.] Coa—
The Owls
[Frightened.] Himself!
The Turkey
Fly!
First Owl
No need. The night is dark. We can vanish by merely closing our eyes.
[They shut their luminous eyes. Darkness. Chantecler appears at the
top of the ladder.]
Chantecler
[To the Blackbird.] Did you hear anything, Blackbird?
The Blackbird
I did, indeed, old chap.
The Owls
[Frightened.] What’s this?
The Blackbird
A black conspiracy—
Chantecler
Ah?
The Blackbird
[With melodramatic emphasis.] Against you!—Tremble!
Chantecler
[Going in again, unalarmed.] Joker!
The Owls
He has gone in.
The Blackbird
I have betrayed no one!
An Owl
The Blackbird then is with us?
The Blackbird
No—but may I come and look on?
An Owl
A Night-bird never eats a black bird. You can come.
The Blackbird
The password?
The Owl
Terror and Talons!
The Pheasant-hen
[Putting her head out of the dog-kennel.] I can’t breathe in that
stifling, low-roofed little house, and—[Catching sight of the
Night-birds.] Oh!—[She darts aside, behind the kennel, and watches.]
The Owls
Hush! [They close their eyes. The Cat does the same. After a time,
hearing no further sound, they open them again.] It was nothing. Let
us be off.
The Group of the Disaffected
[With fawning obsequiousness to the Night-birds.] Success to you,
Owls,—success!
The Owl
Thanks! But how is it that you are with us?
The Cat
Ah, night brings out what daylight will not own to! I do not like the
Cock because the Dog does.—There you have it!
The Turkey
I do not like him, for the reason that having known him as a Chick I
cannot admit him as a Cock!
A Duck
I do not like the Cock because, not being web-footed, he marks his
passage by a track of stars!
A Chicken
I do not like the Cock because I m such a homely bird!
Another Chicken
I do not like the Cock because he has his picture painted in purple on
all the plates!
Another Chicken
I do not like the Cock because on all the steeples he has his statue in
gilt-bronze!
An Owl
[To a big overgrown Chicken.] Well, well!—And you, Capon?
The Capon
[Dryly.] I do not like the Cock!
The Cuckoo
[Beginning to strike eight inside the house.] Cuckoo!
First Owl
The hour!
Cuckoo
Cuckoo!
Second Owl
Let us go!
The Cuckoo
Cuckoo!
First Owl
The moon!
The Cuckoo
Cuckoo!
First Owl
Silently cleave the blue air—
The Cuckoo
Cuckoo!
The Mole
[Suddenly pushing up through the ground.]—the dark earth!
First Owl
There comes the Mole!
The Cuckoo
Cuckoo!
First Owl
[To the Mole.] And you, why do you hate him?
The Mole
I hate him because I have never seen him!
The Cuckoo
Cuckoo!
First Owl
And you, Cuckoo, do you know why you hate him?
The Cuckoo
[On the last stroke.] Because he does not have to be wound up! Cuckoo!
First Owl
And we do not love—
Second Owl
[Hurriedly.] We are keeping the others waiting—
All
—the Cock, because—[They fly off. Silence.]
The Pheasant-hen
[Coming slowly from behind the kennel.] I am beginning to love him!
Curtain
Wild hillside, moss-grown and ferny, overlooking a valley with scattered villages and winding river. Ruined wall, fragment of some vanished terrace. Gigantic chestnut tree, rank hollies and foxgloves. Litter suggesting neglected corner of a park: gardening implements lying on the ground, fagots, broken flower-pots.
The Night-birds, of all sorts and sizes, form a great circle, perching in tiers on the branches, the briers, the stones; the Cat crouches in the grass; the Blackbird hops hither and thither on a fagot.
At the rise of the curtain the Night-birds are discovered, motionless, black shapes with closed eyes. The Grand Duke is perched upon a tree branch above the rest. The Screech-owl’s phosphorescent eyes alone are wide open. He proceeds with the roll-call, and at every name two great round eyes brighten in the dark.
The Screech-owl
[Calling.] Strix! [Two eyes light up.] Scops! [Two more eyes light
up.] Grand-Duke! [Two more eyes.] Metascops! [Two more eyes.]
Minor! [Two more eyes.]
One Night-bird
[To the other.] The Great Bubo presides.
The Screech-owl
[Calling.] Owl of the Wall! Of the Belfry! Of the Cloister! Of the
Yew! [At every name two more eyes have opened wide.]
A Night-bird
[To another just arriving.] The roll is called!
The Other
I know. All there is to do is to open our eyes.
The Screech-owl
Asio! Nictea! Nyctalis! [Three more pairs of eyes have opened.]
Brachyotus! [No eye opening at the name, he repeats.] Brachyotus!
One of the Night-birds
He will be here directly. He stopped to eat a linnet.
Brachyotus
[Arriving.] Present!
The Screech-owl
Not one of them would miss, when the meeting relates to the Cock!
Brachyotus
Not one!
The Screech-owl
Carine! [Two eyes open.] Caparacoch! [No eye opening, he repeats
emphatically.] Ca-pa-ra-coch!—Well?—Well?
Caparacoch
[Arriving out of breath, opens his eyes, faltering an excuse. ] I live
a long way off!
The Screech-owl
[Dryly.] You should have started the earlier! [Looking around.] We
are all present, I believe. [Calling.] Flammeolus! And Flammeoline!
[All the eyes are now open.]
The Grand-duke
[Solemnly.] Before beginning, let us give, but not too loud, the cry
which makes us all as one!
All
Long live the Night!
And in a weird, savage, hurried chorus, interspersed with hoots and flapping of wings, all talking together and rocking themselves in hideous glee.
The Grand-duke
Praise the Night, discreet, propitious,
When with wadded wing and muted
O er the sleeping world we fly,
And the partridge in the bracken
Ne’er suspects the hovering presence
Till we pounce without a cry.
The Screech-owl
Praise the Night, convenient, secret,
When in slaughtering baby rabbits
We can do it at our ease,
Daub the grass with blood in comfort,
Spare the pains to look like heroes,
Be ourselves where no one sees!
An Old Horned-owl
Praise the density of darkness!
A Wood-owl
The intensity of stillness
Letting crunching bones be heard!
A Barn-owl
Freshness pleasantly contrasting
With the genial warmth of blood drops
Spurting from a strangled bird!
The Wood-owl
Praise the black rock oozing terror!
The Screech-owl
And the cross-roads where our screeches,
Furrowing the startled air,
Our demoniac yelling, hooting,
Make the hardened unbeliever
Cross himself and fall to prayer!
The Grand-duke
Praise the snares of the great Weaver,
Night, whose only fault or weakness
Is her tolerance of stars!
The Screech-owl
For spectators are not wanted
At the work of plucking fledglings—
Be they Jupiter and Mars!
The Grand-duke
Praise the Night, when we take vengeance
On the goldfinch for his beauty,
On the titmouse for his grace!
When the darkness takes possession
Let them tremble, those confiding
Hostages of Day’s!
The Wood-owl
For there is a choice in murder!
The Grand-duke
And the inkier the blackness
All the clearer do we see
To select the whitest pigeon
In the dove-cote, and the bluest
Blue jay on the shuddering tree!
The Barn-owl
Praise the hour and taste and relish
Of the eggs we suck, destroying
Hopes of many a haughty line!
The Screech-owl
And the councils where in whispers
We prepare what shall resemble
Accidents by every sign!
The Grand-duke
Praise the shadow’s grim suggestions!
The advantage over others
We inherit through their fright!
The Screech-owl
For our grisly cachinnations
Give the very eagle goose-flesh—
All Together
Praise our patroness, the Night!
The Grand-duke
And now let the Screech-Owl in his russet robe take the floor.
Several Voices
Silence!
The Blackbird
[On his fagot.] What an awf’ly lovely evening party!
The Screech-owl
[Oratorically.] Brethren of the Night—
The Grand-duke
[To the Owl next to him.] The meeting-place seems to me particularly
well chosen. The blackest spot, the moldiest tree. To the right, old
postherds. To the left, in the dark between the hollies—the view!
The Screech-owl
Brethren of the Night!—
An Owl
There comes the Mole!
Several Voices
Silence!
The Owl
She must have taken, to come here, a route below the roots of the
daisies—
The Blackbird
The subway, what else?
The Grand-duke
[To his neighbor.] Is that the Blackbird?
The Blackbird
[Coming forward.] Yes, your Grace. And the two agate balls over there
are the Cat.
The Grand-duke
I can hear him licking his paws.
The Screech-owl
[Resuming.] Brethren of the Night! Inasmuch as everybody here—and we
plume ourselves upon it!—is possessed of the evil eye—
All the Birds
[Chuckling and rocking in their peculiarly disgusting and
characteristic fashion.] Ha, ha!
The Grand-duke
[Spreading his wings to demand silence.] Hush! [All return to their
appalling stillness.]
The Blackbird
My eye is merely roguish. I am here to look on, you know, without taking
sides,—in the artist spirit, that’s all.
An Owl
If you are not taking sides, then you are siding with us!
The Blackbird
Oh, I say, what a primitive notion!
The Screech-owl
[Completing his sentence.] Let us express ourselves with simple and
direct malevolence: the Cock is a robber!
All
A robber! He robs us!
The Blackbird
Now, what the—Robs you of what?
The Grand-duke
Of health! Gladness!
The Blackbird
How is that?
The Screech-owl
By his crowing!
The Grand-duke
His crowing brings on enlargement of the spleen and pericarditis! For it
heralds—
The Blackbird
[Hopping about.] Oh, I see—The light!
[All make a violent motion in his direction; the Blackbird frightened, hides among the fagots.]
The Grand-duke
[Emphatically.] Never speak that word! When that word is spoken, Night
at the horizon feels a crawling discomfort, a titillation underneath
her wing.
The Blackbird
[Cautiously correcting himself.] The brightness of—[General start
of dismay repeated; the Blackbird again dodges behind the fagots.]
An Owl
[Hurriedly.] Never utter that horrible grating word, which so
hatefully suggests the scratching of a match!
The Screech-owl
You should express yourself: The Cock heralds the folding back of the
pall—
The Blackbird
But the day—[Start and threatening gesture from all.]
All
[In voices of unspeakable anguish.] Not that word!
The Grand-duke
You must refer to it as “that which will be!”
The Blackbird
What difference does it make whether or not he heralds the—
All
[Stopping him.] Ha!
The Blackbird
—the folding back of the pall, since that which will be—will be!
The Grand-duke
[In tones of despair.] Simple torture it is to hear a brazen throat
forever reminding you of what you know to be only too true!
All
[Writhing in pain.] Too true! Too true!
The Grand-duke
He begins while the night is still pleasant and cool—
Cries on All Sides
He is a robber, a thief!
The Grand-duke
He cheats us!
All the Owls
He cheats us! Cheats us!
The Grand-duke
Of the good bit of night there still is left.
An Owlet
He compels us to leave our posts beside the warrens—
The Screech-owl
Our feasts of steaming flesh!
The Wood-owl
The witches’ routs where we ride perched on the fist of a hag!
The Grand-duke
After cock-crow an Owl is no longer in his normal state—
The Screech-owl
He does evil in a hurry!
The Grand-duke
And bungles it in consequence!
The Old Horned-owl
As soon as the Cock has crowed all becomes temporary provisional—
The Barn-owl
Though the Night be still black, we are painfully aware of it growing
less and less black!
The Screech-owl
When his metallic voice has cleft the night, we squirm like a worm in a
fruit that is cut in two.
The Blackbird
[On his fagot, mystified.] The other Cocks, however—
The Grand-duke
Their song creates no uneasiness. It is his song which must be silenced.
All the Night-birds
[Flapping their wings, in a long lament.] Silenced! Silenced!
An Owl
How can it be accomplished?
The Screech-owl
The Blackbird here has worked in our cause.
The Blackbird
Who—I ?
The Screech-owl
Yes, you laughed at him.
All
[Cackling.] Ha, ha!
The Grand-duke
[Spreading his wings.] Hush! [They resume their sinister stillness.]
The Screech-owl
But his song has not acted any the less directly on our gall-bladders
for the fun that has been made of him. He has grown stronger than ever
since he was found ridiculous.
All
What shall we do?
The Screech-owl
The Peacock, that great booby—
All
[Cackling and rocking.] Ha, ha!
The Grand-duke
[Opening his wings.] Hush! [All instantly motionless.]
The Screech-owl
Through the Peacock, likewise working in our cause, the Cock came out of
fashion. But his song is just as inconvenient, in fashion or out of it.
He is all the more proudly uncompromising for no longer being in style.
All
What shall we do?
An Owl
Cut his throat!
Cries
Death to the Cock!
An Owl
Death to that aristocrat posing as a democrat and socialist!
Another
With spurs on his heels, but a liberty cap on his head!
The Grand-duke
Night-birds all, arise!
[All, arising with outspread wings and glaring eyes, increase enormously in size. The night appears doubly dark.]
The Blackbird
[With unabated lightness.] Midnight to the fore!
The Screech-owl
Kill him! But how can we, when our eyes cease to see the moment he comes
out?
All
[Wailing like an ancient chorus.] Woe!
The Old Horned-owl
[Craftily.] How kill—from afar?
The Grand-duke
By means of what secret spring?
A Voice
[From the tree.] Duke, may I lay a plan before the assembly?
The Grand-duke
Scops! Let us hear!
All
[At sight of a small Owl dropping from a bough, and coming forward
with tiny hops.] Scops, dear little Scops!
Scops
[Bowing before the Grand-duke.] You are aware, mighty
Blind-by-day-and-seer-by-night, that in pleasant gardens up yonder hill
a breeder of birds—termed aviculturist, raises for exhibitions—termed
agricultural, the most magnificent Cocks of the most extraordinary
varieties. Now, that great discoverer of rare birds, the Peacock, who,
possessing a voice which pierces the ear-drum cannot abide a voice which
pierces the darkness—the Peacock, whose specialty it is to confer
celebrity upon every strange beast—
The Grand-duke
[To his neighbour.] From every strange region!
Scops
Cherishes the dream of presenting these same Cocks to-morrow, in the
kitchen garden, at the—
All Together
[Laughing.] Guinea-hen’s!
Scops
And launching among her set these Birds whose glory will be the
finishing blow to the glory of Chantecler.
The Blackbird
Flatten him out like a pan cake!
The Screech Owl
But those Cocks are always locked in!
Scops
I am coming to that. This evening, when a maid, having entered their
wire-netted close, was scattering corn in a golden shower, I started up
suddenly from the hollow of a pollard willow, and the girl—
An Owl
[To his neighbour.] What a bright mind, our little Scops!
Scops
At sight of the ill-omened bird—
All
[Cackling and rocking.] Ha, ha!
The Grand-duke
[Spreading his wings.] Hush! [All suddenly still.]
Scops
Fled, with one arm across her eyes! The cage was left open, and the
whole fantastic host will meet Chantecler to-morrow at the—
All
[With peals of laughter.] Guinea-hen’s!
The Blackbird
He is not going. He has refused.
Scops
The devil!
The Cat
[Quietly.] Go on, Scops. He will be there.
The Blackbird
[Looking at him from a distance.] What do you know about it, pocket
panther?
The Cat
I saw a Pheasant-hen exciting his admiration, and I saw that he would
go.
The Blackbird
It’s when you’re sound asleep that you see everything!
The Grand-duke
[To Scops.] Very well, then, let us suppose him going.
Scops
Chantecler, for all his fame, has retained his bluff country squire’s
frankness. When he sees this—
The Blackbird
[Prompting.] Tea-fight—
Scops
And the contortions of those—
The Blackbird
[Same business.] Snobs—
Scops
In the presence of those—
The Blackbird
[Same business.] Big guns—
Scops
He is sure to say things which they are equally sure to take up.
The Grand-duke
[Thrilled.] And do you believe that a cock-fight—?
Scops
Such is my fond hope.
The Cat
But listen, Scops. Suppose Chantecler should win?
Scops
Know, Angora, that there will be among those fancy cocks a genuine
game-cock, lean, with tawny wing, the same who—
The Blackbird
[Seeing the Owls puff out their feathers for joy.] Sensation among
the audience!
Scops
The same who has defeated the most famous champions—the White Pile.
And as this victor in Flemish and English encounters wears at his heels,
for the defter dispatching of his enemy, two razors fastened there by
the ingenuity of man, by tomorrow night Chantecler will be dead, and his
eyes picked out of their sockets.
The Screech-owl
[Enthusiastically.] We will go and gloat over his corpse!
The Grand-duke
[Risen to his full height, formidable.] And his comb, which looked
above his forehead like an incarnate bit of scarlet dawn, we will take
his comb,—our dearest dream at length fulfilled!—and we will eat it!
All
[With a yell, which ends in their ferocious cackling and rocking.] And
we will eat it,—eat it, ha, ha!
The Grand-duke
[Spreading his wings.] Hush! [Dead silence.]
Scops
And after that—
The Blackbird
[Hopping.] It’s quite a tidy proposition as it stands—
Scops
What?
The Blackbird
Your scheme! By Jingo, if I were the sort of bird to take things
solemnly, I would go straight to the Cock and tell him. But I will do
nothing of the sort. [He concludes, with four little hops.] For I
know—that all this—will turn out—beautifully!
Scops
[Ironically.] Beautifully indeed! [He continues in growing
excitement.] And after that, if those absurd Cocks of far-fetched
breeds have not by to-morrow evening gone back to their cages, we will
eat them all, no longer good for anything!
The Grand-duke
[In his neighbour’s ear.] And after that we will eat the Blackbird for
dessert.
The Blackbird
[Who has not caught the last sentence.] What did he say?
Scops
[Quickly.] Nothing! [In a still increasing frenzy of glee.] And
after that—
[In the distance: Cock-a-doodle-doo! Instant silence. Scops stops short and collapses, as if mown down. All the puffed Owls appear suddenly to have grown thin.]
All
[Looking at one another and blinking.] What is it? What was that?
[They hastily spread their wings and call to one another for flight.]
Grand-Duke! Minor! Minimus!
The Blackbird
[Hopping from one to the other.] Going? So soon? Why, what’s your
hurry?
Voice
[Of one of the Night-birds calling to another.] Nyctalis!
The Blackbird
It’s hours before daybreak. Oceans of time, you have!
An Owl
Asio, are you coming?
Another Owl
[Calling.] Nictea!
Another
[Fluttering up to him.] Yes, my dear! [They all stagger and trip over
their wings.]
The Blackbird
What makes them stumble?
The Night-birds
[Winking and blinking with marked evidences of pain.] Oh, how it
hurts! Ow! Ow!
The Blackbird
Lightning opthalmia, I declare! [One by one the Owls fly off.]
The Grand-duke
[The last to go, spins on himself with a cry of pain and rage.] How
does he contrive, that pernicious Cock, to have a voice that fairly puts
out your eyes! [He heavily flaps off.]
Voices of the Night-birds
[In the distance.] Strix!
The Blackbird
[Looking after them among the branches, and later in the blue space
over the valley.] They are calling one another!
Voice in the Distance
Scops!
The Blackbird
[Bending over the valley, where the dark wings are dwindling and
fading.] They wheel—waver—dip—
Voices
[Dying in the distance.] Owl of the Wall! Of the Belfry! Of the Yew!
The Blackbird
Gone! [He looks about, gives a hop, and with an immediate return to
levity.] But it’s supper-time.—Now for a bite of cold grasshopper!
[The Pheasant-hen suddenly flies over the brushwood tangle, dropping
beside him.] You!
The Blackbird, the Pheasant-hen, later Chantecler
The Pheasant-hen
[Panting, tragically earnest.] I ran all the way.—You were
there.—Oh, I am half dead with terror!—Well you must have overheard
their dreadful secret! You, his friend!
The Blackbird
[Cheerfully rummaging among the moss.] Or the thigh of a katydid will
do.
The Pheasant-hen
I was watching from a distance. I crouched in a ditch—[In an anguished
voice.] Well?
The Blackbird
[In genuine surprise.] Well, what?
The Pheasant-hen
Their conspiracy—
The Blackbird
[Calmly.] It all went off very nicely.
The Pheasant-hen
What do you mean?
The Blackbird
The shadow was a correct and appropriate blue, and the Owls said
perfectly characteristic things.
The Pheasant-hen
[In wild alarm.] Heavens, they plotted his death?
The Blackbird
His decease, which is not nearly so bad.
The Pheasant-hen
But—
The Blackbird
Don’t smite your brow! In spite of the Screech-Owl’s grave and
self-important tone, I shouldn’t wonder if it all amounted to
very little.
The Pheasant-hen
Those Owls—
The Blackbird
Are good enough in their various parts, but it’s the old excessive style
of acting.
The Pheasant-hen
I beg your pardon?
The Blackbird
Back numbers!
The Pheasant-hen
Oh?
The Blackbird
They have eyelashes, fancy, all the way round their eyes! It’s too much
of a good thing, really.—And that black plot, those desperately dark
designs, all that belongs to the year one; you can see moss growing
on its back!
The Pheasant-hen
[Fluttering hither and thither feverishly.] I am never quite sure of
understanding when a person is talking in fun.
The Blackbird
[Winking at her.] No flies on your acting!
The Pheasant-hen
Surely you wouldn’t be laughing if he were in danger? Those ruffians—?
The Blackbird
Prattlers! Wooden Swords! Knights of Hot Air!
The Pheasant-hen
But Scops—?
The Blackbird
A stuffed Owl!
The Pheasant-hen
And the Great Bubo—?
The Blackbird
Just two ten-candle-power lamps, to be turned on and off with a
switch,—crick-crack! And Flammeolus, two lamps likewise—but acetylene!
The Pheasant-hen
[Bewildered by his imagery.] And so—?
The Blackbird
No, trembling Gypsy, there’s not enough in this great plot to choke a
flea withal!
The Pheasant-hen
Truly? I have been so horribly afraid—
The Blackbird
Fear, I warn you, lovely Zingara, leads to dyspepsia! It’s because he
keeps his eye closed and buried in the sand that the ostrich has
preserved his famous digestion!
The Pheasant-hen
So it might seem.
The Blackbird
We have in these latter days bowed Tragedy respectfully out of the
house!
The Pheasant-hen
But had we not best warn Chantecler, so that—
The Blackbird
He would go instantly and challenge them. And then such a whetting of
steel!
The Pheasant-hen
You are right. So he would.
The Blackbird
On your principle, mad Gitana, an oak-gall could be made into a world.
The Pheasant-hen
You have much good sense.
The Blackbird
Daughter of the forest, I have.
Chantecler’s Voice
[Outside.] Coa—
The Pheasant-hen
Chantecler!
Chantecler
[Approaching on the left, between the hollies, calls from afar.] Who
is there?
The Pheasant-hen
It is I !
Chantecler
[Still from a distance.] Alone?
The Pheasant-hen
[With a significant look at the Blackbird.] Yes, alone.
The Blackbird
[Understanding.] I vanish—I am off to supper.
The Pheasant-hen
[Low to the Blackbird.] And so—?
The Blackbird
[Motioning her to be silent.] Keep it dark! [As he is leaving, by the
right, in the manner of one giving an order to a waiter.] Earwigs
for one!
The Pheasant-hen
[Low.] It is wiser, you think, not to tell him?
The Blackbird
[Before disappearing among the flower-pots.] Well, rather!
The Pheasant-hen, Chantecler.
Chantecler
[Who has reached the Pheasant-hen’s side.] Out so early?
The Pheasant-hen
To see the daybreak.
Chantecler
[With repressed emotion.] Ah—?
The Pheasant-hen
[Teasingly.] What troubles you?
Chantecler
I have had a wretched night.
The Pheasant-hen
So sorry! [A pause.]
Chantecler
Are you going to the Guinea-hen’s?
The Pheasant-hen
I stayed over solely for that purpose.
Chantecler
Ah, yes, I know. [A pause.] I dislike her extremely.
The Pheasant-hen
Come to her party.
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
As you please. Then we may as well say good-bye.
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
Come to the Guinea-hen’s. We shall have a chance to see something of
each other there.
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
You are determined not to come?
Chantecler
I am coming—but I hate it.
The Pheasant-hen
Why?
Chantecler
It is weak.
The Pheasant-hen
No, no! That is no great sign of weakness!
Chantecler
Ah—?
The Pheasant-hen
[Softly, coming closer to him.] What would be showing a sweet,
delightful, and fully masculine weakness—
Chantecler
[In alarm at her approach.] What?
The Pheasant-hen
Would be to tell me your secret. Oh, just a wee bit!
Chantecler
[With a start.] The secret of my song?
The Pheasant-hen
Yes.
Chantecler
Golden Hen, my secret—
The Pheasant-hen
[Coaxingly.] Often from the edge of the woods I hear you in the first
golden glimmer of day—
Chantecler
[Flattered.] My song has reached your shapely little ear?
The Pheasant-hen
It has!
Chantecler
[Abruptly, moving away from her.] My secret—Never!
The Pheasant-hen
You are not very gallant!
Chantecler
No—I am full of conflict and misery.
The Pheasant-hen
[Languidly reciting.] The Cock and the Pheasant-hen a Fable—
Chantecler
[Half aloud.] A Cock loved a Pheasant-hen—
The Pheasant-hen
And would not tell her anything—
Chantecler
Moral—
The Pheasant-hen
It was horrid of him!
Chantecler
[Pressing close to her.] Moral: Your dress has the fascinating rustle
of silk!
The Pheasant-hen
Moral: I dislike familiarity! [Withdrawing from him.] Go home to your
Hen of the plebeian petticoat!
Chantecler
[Stamping.] I shall be angry!
The Pheasant-hen
No, no, don’t be angry—Say “Coa—” [They stand bill to bill.]
Chantecler
[Angrily.] Coa—
The Pheasant-hen
No, no! Say it nicely—
Chantecler
[In a long, tender coo.] Coa—
The Pheasant-hen
Look at me without laughing. Your secret—
Chantecler
Well?
The Pheasant-hen
You are dying to tell it to me!
Chantecler
Yes, I feel that I shall tell, and I know I shall do ill in telling. And
it’s all because of the gold on her dainty little head! [Going
brusquely nearer to her.] Shall you prove worthy, at least, of having
been chosen? Is your breast true red to the core?
The Pheasant-hen
Now tell me!
Chantecler
Look at me, Pheasant-hen, and try, if indeed it be possible, try to
recognise, by yourself, sign by sign, the vocation of which my body is
the symbol. Guess, to begin with, at my destiny from my shape, and see
how, curved like a sort of living hunting-horn, I am as much formed for
sound to turn and gain volume within me, as the wild duck is formed to
swim!—Wait!—Mark the fact that, impatient and proud, scratching up the
earth with my claws, I appear always to be seeking something in
the soil—
The Pheasant-hen
You are seeking for grains of corn, seeds, I suppose.
Chantecler
Never! I have never looked for such things. I find them occasionally,
into the bargain, but disdainfully I give them to my Hens.
The Pheasant-hen
Well, then, in your perpetual scratching, what is it you are looking
for?
Chantecler
The right spot! For always before singing I carefully choose my stand.
Pray, observe—
The Pheasant-hen
True, and then you ruffle your feathers.
Chantecler
I never start to sing until my eight claws, after clearing a space of
weeds and stones, have found the soft, dark turf underneath. Then,
placed in direct contact with the good earth, I sing!—And that is
already half the mystery, Pheasant-hen, half the mystery of my song,
which is not of those songs one sings after composing them, but is
received straight from the native soil, like sap! And the time above all
when that sap arises in me,—the hour, briefly, in which I have genius,
in which I can never doubt I have!—is the hour when dawn falters on the
boundaries of the dark sky. Then, filled with the same quivering as
leaves and grass, thrilled to the very tips of my wing quills, I feel
myself a chosen instrument. I accentuate my curve of a hunting-horn,
Earth speaks in me as in a conch, and ceasing to be an ordinary bird, I
become the mouthpiece, in some sort official, through which the cry of
the earth escapes toward the sky!
The Pheasant-hen
Chantecler!
Chantecler
And that cry which rises from the earth, that cry is such a cry of love
for the light, is such a deep and frenzied cry of love for the golden
thing we call the Day, and that all thirst to feel again: the pine on
its bark, the tortuous roots in woodland paths on their mosses, the
feather-grass on each delicate spray, the tiniest pebble in its tiniest
mica flake; it is so wonderfully the cry of all that misses and mourns
its colour, its reflection, its flame, its coronet, its pearl; the
beseeching cry of the dew-washed meadow begging for a wee rainbow at
every grass-tip, of the forest begging a burst of fire at the end of
each gloomy avenue; that cry which mounts to the sky through me is so
greatly the cry of all that feels itself in disgrace, plunged in a
sunless pit, deprived of light without knowing for what offence; is the
cry of cold, the cry of fear, the cry of weariness, of all that night
disables or disarms; the rose shivering alone in the dark, the hay
wanting to be dried and go to the mow, the sickle forgotten out of doors
by the reaper and fearing it will rust in the grass, the white things
dismayed at not looking white; is so greatly the cry of the innocent
among beasts, who have nothing to conceal, of the brook fain to show its
crystal clearness; and even—for thy very works, O Night, disown
thee!—of the puddle longing to glisten, the mud longing to become earth
again, by drying; it is so greatly the magnificent cry of the field
impatient to feel its wheat and barley growing, of the blossoming tree
mad for still more blossoms of the green grapes craving a purple side;
of the bridge waiting for footsteps, for shadows of birds among shadows
of branches; the voice of all that yearns to sing, to drop the garb of
mourning, live again, serve again, be a brink, be a bourn, a sun-warm
seat, a stone glad to comfort with warmth the hand touching, or the
insect overcrawling it; finally, it is so greatly the cry toward the
light of all Beauty, all Health, all which wishes, in sunshine and joy,
to see its work while doing it, and do it to be seen—And when I feel
that vast call to the Day arising within me, I so expand my soul to make
it more sonorous, by making it more spacious, that the great cry may
still be increased in greatness; before giving it, I withold it in my
soul a moment so piously; then, when, to expel it, I contract my soul, I
am so convinced of accomplishing a great act, I have such faith that my
song will make night crumble like the walls of Jericho—
The Pheasant-hen
[Frightened.] Chantecler!
Chantecler
And sounding its victory beforehand, my song springs forth so clear, so
proud, so peremptory, that the horizon, seized with a rosy
trembling—obeys!
The Pheasant-hen
Chantecler!
Chantecler
I sing! Vainly Night offers to compromise, offers a dubious twilight—I
sing again! And suddenly—
The Pheasant-hen
Chantecler!
Chantecler
I fall back, blinded by the red light bathing me, dazzled at having, I ,
the Cock, made the Sun to rise!
The Pheasant-hen
Then the whole secret of your song—?
Chantecler
Is that I dare assume that the East without me must rest in idleness! I
sing, not to hear the echo repeat, a shade fainter, my song! I think of
light and not of glory! Singing is my fashion of waging war and bearing
witness. And if my song is the proudest of songs, it is that I sing
clearly to make the day rise clear!
The Pheasant-hen
What he says sounds slightly mad!—You are responsible for the rising
of—
Chantecler
That which opens flower, eye, soul, and window! Certainly! My voice
dispenses light! And when the sky is grey, the reason is that I have
sung badly.
The Pheasant-hen
But when you sing by day?
Chantecler
I am practising, or else promising the ploughshare, the hoe, the harrow,
the scythe, not to neglect my duty of waking them.
The Pheasant-hen
But what wakens you?
Chantecler
The fear of forgetting.
The Pheasant-hen
And you believe that at the sound of your voice the whole world is
suffused—?
Chantecler
I have no clear idea of the whole world. But I sing for my own valley,
and desire that every Cock may do the same for his.
The Pheasant-hen
Still—
Chantecler
But here I stand, explaining, perorating, and forgetting altogether to
make my dawn.
The Pheasant-hen
His dawn!
Chantecler
Ah, what I say sounds mad? I will make the dawn before your very eyes!
And the wish to please you adding its ardour to the ordinary forces of
my soul, I shall rise in singing, as I feel, to unusual heights, and the
dawn will rise more fair to-day than ever it rose before!
The Pheasant-hen
More fair?
Chantecler
Assuredly,—in just the measure that strength is added to the song by
the knowledge of listeners, boldness to the exploit by the consciousness
of lovely watching eyes—[Taking his stand upon a hillock at the back,
overlooking the valley.] Now, Madam!
The Pheasant-hen
[Gazing at his outline against the sky.] How beautiful he is!
Chantecler
Look attentively at the sky. Already it has paled. The reason is that a
short while back, with my earliest crow I ordered the sun to stand in
readiness just below the horizon.
The Pheasant-hen
He is so beautiful that what he says almost seems possible!
Chantecler
[Talking toward the horizon.] Ha, Sun, I feel you just behind there,
stirring—and I laugh with pride and joy amidst my scarlet
wattles—[Rising on tiptoe suddenly, in a voice of startling
loudness.] Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
What great breath lifts his breast-feathers?
Chantecler
[Toward the east.] Obey!—I am the Earth, and I am Labour! My comb is
the pattern of a forge fire, and the voice of the furrow rises to my
throat! [Whispering mysteriously.] Yes, yes, month of July—
The Pheasant-hen
To whom is he speaking?
Chantecler
You shall have it earlier than April! [Bending to right and left,
encouragingly.] Yes, Bramble!—Yes, Brake!
The Pheasant-hen
He is magnificent!
Chantecler
[To the Pheasant-hen.] You see, I must at all times
remember—[Stroking the earth with his wing.] Yes, dear
Grass!—remember the humble prayers whose interpreter I become.
[Talking to invisible things.] The golden ladder?—I understand! that
you may all dance on it together!
The Pheasant-hen
To whom are you promising a ladder?
Chantecler
To the Motes—Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
[Watching the sky and landscape.] A shiver of blue runs across the
thatched roofs.—A star went out just then—
Chantecler
No, it veiled itself. Even by daylight the stars are there.
The Pheasant-hen
You do not extinguish them?
Chantecler
I extinguish nothing! But you shall see how great I am at kindling!
The Pheasant-hen
Oh, I see a dawning of—
Chantecler
What do you see?
The Pheasant-hen
The blue is no longer blue!
Chantecler
I told you! It is already green!
The Pheasant-hen
The green is turning to orange—
Chantecler
You will have been the first this morning to see the transformation!
[The distant plain takes on velvety purplish hues.]
The Pheasant-hen
It all seems to end in leagues of purple heather.
Chantecler
[Whose crow is beginning to tire.] Cock-a-doo—
The Pheasant-hen
Oh—yellow among the pine trees!
Chantecler
Gold it ought to be,—gold!
The Pheasant-hen
And pearly grey—
Chantecler
It shall be white!—I haven’t done it yet! Cock-a-doodle-doo—It’s very
bad so far, but I won’t give up!
The Pheasant-hen
Every hollow in every tree is pink as a wild rose—
Chantecler
[With growing enthusiasm.] Since love lends me strength in addition to
faith, I say the Day to-day shall be more beautiful that the Day!—Do
you see? Do you see the eastern sky at my voice dappling itself
with light?
The Pheasant-hen
[Lured along and half persuaded by the madness of the Cock.] Such a
thing might be, after all, since love is involved in the mystery!
Chantecler
Resume, horizon, at my command, your fringe of little poplars!
The Pheasant-hen
[Bending over the valley.] There emerges from the shadow, gradually, a
world of your creation—
Chantecler
Sacred things you are witnessing—To sacred things I am initiating
you!—Define your outlines, distant hills! Pheasant-hen, do you love me?
The Pheasant-hen
We shall always love to be in the secret of the Makers of Dawn!
Chantecler
You help me to sing better. Come closer. Collaborate.
The Pheasant-hen
[Springing to his side.] I love you!
Chantecler
Every word you whisper in my ear shall be translated into sunshine for
all the world to see!
The Pheasant-hen
I love you!
Chantecler
Say it again, and I will gild that mountain suddenly!
The Pheasant-hen
[Wildly.] I love you!—Let me see you gild it!
Chantecler
[In his greatest, most splendid manner.] Cock-a-doodle-doo! [The
mountain turns golden.]
The Pheasant-hen
[Pointing to the lower ranges, still purple.] But the hills?
Chantecler
Each in its turn. To the highest peaks belong the earliest rays!
Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
Ah!—across yonder drowsing slope a stealing gleam—
Chantecler
[Joyously.] I dedicate it to you!
The Pheasant-hen
The distant villages are coming into view.
Chantecler
Cock-a—[His voice breaks.]
The Pheasant-hen
You are weary!
Chantecler
[Stiffening himself.] I refuse to be! [Wildly.] Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
Exhausted!
Chantecler
Do you see those tatters of mist still clinging? Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
You will kill yourself!
Chantecler
I only live, dear, when I am killing myself giving great splendid cries!
The Pheasant-hen
[Pressing close to his side.] I am proud of you!
Chantecler
[With emotion.] Your head bows—
The Pheasant-hen
I listen to the Day arising in your breast! I delight to hear first in
your lungs what by-and-by will be purple and gold on the mountain sides!
Chantecler
[While the little distant houses begin to smoke in the dawn.] I
dedicate to you moreover those reawakened farmsteads. Man offers
trinkets, I wreaths and plumes of smoke!
The Pheasant-hen
[Looking off.] I can see your work growing,—growing in the distance.
Chantecler
[Looking at her.] I can see it in your eyes!
The Pheasant-hen
Over the meadows—
Chantecler
On your throat—[In a smothered voice.] Oh, it is exquisite!
The Pheasant-hen
What?
Chantecler
I am at once doing my duty, and making you more fair. I am gilding my
valley, while brightening your wing. [Tearing himself from love, and
dashing toward the right.] But the shadow still fights all along the
line of retreat. There is much to be done over there! Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
[Looking up at the sky.] Oh, look!
Chantecler
[Looking too, sadly.] How can I prevent it? The morning star is fading
out!
The Pheasant-hen
[In a tone of regret for the little bright spark which the growing
light must necessarily quench.] It is fading out—
Chantecler
Alas!—But shall we therefore despond? [And tearing himself from
melancholy, he springs toward the left.] There is still much to do over
here. Cock-a—[At this point the crowing of other Cocks ascends from
the valley. Chantecler listens, then softly.] Hark! Do you hear
them now?
The Pheasant-hen
Who dare—?
Chantecler
The other Cocks.
The Pheasant-hen
[Bending above the plain.] They are singing in the rosy light—
Chantecler
Yes, they believe in the light as soon as they see it.
The Pheasant-hen
They sing all in a haze of blue—
Chantecler
I sang in total blackness. My song rose from the cheerless shade, and
was the first to rise. It is when Night prevails that it’s fine to
believe in the Light!
The Pheasant-hen
How dare they sing when you are singing?
Chantecler
Let them sing! Their songs acquire significance from mingling with mine,
and their tardy but numerous cries unconsciously hasten the flight of
the dark. [Straightening upon his hillock, he calls to the distant
Cocks.] Now, all together!
Chantecler and All the Cocks
Cock-a-doodle-doo!
Chantecler
[Alone, with familiar cordiality.] Forward, forward, boldly, Day!
The Pheasant-hen
[Beside him, stamping her feet.] Boldly, Day!
Chantecler
[Crying encouragements to the Light.] Yes, there, there before you, is
a roof for you to gild! Come, come, a touch of green on that patch of
waving hemp!
The Pheasant-hen
[Beside herself with excitement.] A glimmer of white on that road!
Chantecler
A wash of blue on the river!
The Pheasant-hen
[In a great cry.] The Sun! Look, the Sun!
Chantecler
There he is, I can see him, but we must hale him from that grove! [And
both of them, moving backward together, appear to be drawing something
after them. Chantecler prolonging his crow as if to drag up the Sun
by it.] Cooooooo—
The Pheasant-hen
[Shouting above Chantecler’s crow.] There he comes—
Chantecler
—oock-a—
The Pheasant-hen
—climbing—
Chantecler
—doodle—
The Pheasant-hen
—above—
Chantecler
—doooooo!
The Pheasant-hen
—the poplars!
Chantecler
[In a last, dry-throated, desperate crow.] Cock-a-doodle-doo [Both
stagger, suddenly flooded with light.] It is done! [He adds, in a tone
of satisfaction.] A proper Sun,—a giant! [He totters toward a mossy
rise and drops against it.]
The Pheasant-hen
[Running to him, while all grows brighter and brighter.] One song now
to greet the beautiful rising Sun!
Chantecler
[Very low.] I have no voice left. I spent it all. [Hearing the other
Cocks crowing in the valley, he adds gently.] It matters not. He has
the songs and praises of the others.
The Pheasant-hen
[Surprised.] What? After he appears, he hears no more from you?
Chantecler
No more.
The Pheasant-hen
[Indignant.] But in that case, perhaps the Sun believes the other
Cocks have made him rise?
Chantecler
It matters not.
The Pheasant-hen
But—
Chantecler
Hush! Come to my heart and let me thank you. Never has there been a
lovelier dawn.
The Pheasant-hen
But what will repay you for all your pains?
Chantecler
Echoes of awakening life down in the valley! [Confused living noises
are beginning to mount from below.] Tell me of them. I have not the
strength to listen for myself.
The Pheasant-hen
[Runs to the top of the rise, and listens.] I hear a finger knocking
against the rim of a brazen sky—
Chantecler
[With closed eyes.] The Angelus.
The Pheasant-hen
Other strokes, which sound like a human Angelus after the divine—
Chantecler
The forge-hammer.
The Pheasant-hen
Lowing,—then a song—
Chantecler
The plow.
The Pheasant-hen
[Continuing to listen.] Sounds as of a bird’s nest fallen into the
little street—
Chantecler
[With growing emotion.] The school!
The Pheasant-hen
Imps of whom I catch no glimpse buffet one another in the water—
Chantecler
Women washing linen.
The Pheasant-hen
And suddenly, on all sides, what are they—iron locusts rubbing their
wings together?
Chantecler
[Half rising, in the fullness of pride.] Ah, if scythes are whetting,
the reapers will soon be harvesting the golden grain! [The sounds
increase and mingle: bells, hammers, washer-women’s wooden spades,
laughter, singing, grinding of steel, cracking of whips.] All at work!
And I have done that!—Oh, impossible!—Pheasant-hen, help me! This is
the dreadful moment! [He looks wildly about him.] I made the sunrise!
I did! Wherefore And how? And where? No sooner does my reason
return—than I go mad! For I who believe I have power to rekindle the
celestial gold—I well—oh, it is dreadful—
The Pheasant-hen
What is?
Chantecler
I am humble-minded, modest! You will never tell?
The Pheasant-hen
No, no!
Chantecler
You promise? Ah! let my enemies never know!
The Pheasant-hen
[Moved.] Chantecler!
Chantecler
I feel myself unworthy of my glory. Why was I chosen, even I to drive
out black night? No sooner have I brought the heavens to a white glow,
than the pride which lifted me aloft drops dead. I fall to earth. What,
I so small, I made the immeasurable dawn? And having done this, I must
do it again? Nay, but I cannot! Nay, it would be vain! Never need I
attempt it! Despair overtakes me—Comfort me, love!
The Pheasant-hen
[Tenderly.] My own!
Chantecler
Such a burden of responsibility resting upon me! That inspiring breath
which I await when I scratch in the sand, will it come again? I feel the
whole future depending upon an incomprehensible something which might
perchance fail me! Do you understand now the anguish gnawing me? Ah, the
swan is certain, by bending his neck, to find under water the grasses he
delights in; the eagle, when he swoops from the blue, sure of falling
upon his prey; and you are ever sure of finding in the earth the well
supplied nests of the ants,—but I for whom my own work remains a
mystery, I possessed ever by the fear of the morrow, am I sure of
finding my song in my heart?
The Pheasant-hen
[Clasping him with her wings.] Surely, you will find it, surely!
Chantecler
Yes, talk to me like that. I listen, I heed you. You must believe me
when I believe, and not when I doubt. Tell me again—
The Pheasant-hen
You are beautiful!
Chantecler
About that I care very little.
The Pheasant-hen
And you sang beautifully!
Chantecler
Say that I sang badly, but tell me that it is I who make—
The Pheasant-hen
Indeed, indeed, I admire you beyond all bounds and measure!
Chantecler
No,—tell me that what I told you is true—
The Pheasant-hen
What?
Chantecler
That it is I who make—
The Pheasant-hen
Yes, my glorious Beloved, yes, it is you who make the dawn appear!
The Blackbird
[Suddenly appearing.] Well, well, old man!
The Same, the Blackbird
Chantecler
The Blackbird!—My secret!
The Blackbird
[Bowing with every sign of admiration.] Allow me to—
Chantecler
That inveterate mocker! [To the Pheasant-hen.] Leave us not alone! My
soul is still open—his mockery would enter in!
The Blackbird
Ripping!
Chantecler
Where have you come from?
The Blackbird
[Indicating an empty overturned flower-pot.] From that flower-pot.
Chantecler
But how—?
The Blackbird
I was having my early snack cozily in the earthenware retreat you see,
when suddenly—oh, allow me to express at once the amazement, the
admiration—
Chantecler
Eavesdropping inside a pot! How can you stoop to—
The Blackbird
Hang the pot! I ve had a sensation! I tell you I was wild! My feet were
doing such a horn-pipe I had trouble to keep my eye steady at the
peep-hole.
The Pheasant-hen
You could see us?
The Blackbird
[Showing the hole at the bottom of the flower-pot.] Could I see you!
Yonder stump of red cone has exactly the black hole to let through my
yellow bill. Apologies,—but it was too tempting! A bird of taste, I am.
The Pheasant-hen
For the sake of this sincere tribute, I forgive you all the rest!
Chantecler
But—
The Blackbird
[Coming and going in excitement.] Oh, wonderful, and again wonderful,
and then again wonderful!—Hear me rant!
Chantecler
[Amazed.] What, is it possible that you—?
The Blackbird
Am I given to gush? This time, old man, it’s the genuine article,
Enthusiasm with a capital E!
Chantecler
Are you in earnest?
The Blackbird
Must I send you a blankety carrier-pigeon with the news?—That Cock and
that crow,—oh, my soul!—And then the day breaking,—oh, my stars!
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] There seems to be no reason, dear, why I should not
leave you alone together.
Chantecler
But where are you going?
The Pheasant-hen
[Slightly ashamed of her own frivolity.] I am going to the—
The Blackbird
The Guinea-hen’s Day he’s just given the finishing touches to!
Chantecler
[To the Pheasant-hen.] Must I go too?
The Pheasant-hen
[Tenderly.] No, after rising to such heights, I think you may be
excused from the Guinea-hen’s at home!
Chantecler
[With a touch of sadness.] You, however, are going?
The Pheasant-hen
[Gaily.] I want to show off your sunshine on my dress! I will be back
directly. Wait for me here.
The Blackbird
Yes, much better keep out of the way.
Chantecler
[Looking at him.] Wherefore?
The Blackbird
[Quickly.] Nothing! [Falling into fresh ecstasies.] Oh, this blessed
Cock of ours!
Chantecler
[To the Pheasant-hen.] You will not be long?
The Pheasant-hen
The merest moment. [Low to him before leaving.] You see, even the
Blackbird is impressed! [She flies off.]
Chantecler, the Blackbird
Chantecler
[Coming back to the Blackbird.] And so that habitual skeptical
sneer—?
The Blackbird
Wiped out! My satirical whistling, as the Dog called it, now expresses
pure admiration. Listen, like this: [He whistles admiringly.]
Tew!—How is that?—Tew-tew [Nodding soberly.] That’s all right!
Chantecler
[Innocently.] You are not such a bad fellow, after all. I said so to
the Dog.
The Blackbird
[With profound conviction.] You’re a wonderful old boy!
Chantecler
[Modestly.] Oh!
The Blackbird
To come it over the Hens—[He again whistles Admiringly.] make them
believe that he engineers the dawn! [Chantecler starts.] A simple
idea, but it took you to get on to it! Brother, I believe you were
hatched in Columbus’ egg!
Chantecler
But—
The Blackbird
All other Don Juans are donkeys beside you! Says he to himself: Make the
daybreak to impress little pheasant-hens! And does it, too—succeeds!
Chantecler
[In a smothered voice.] Be still!
The Blackbird
Neat, the little roof which must be gilded! Complete, the ladder for the
Motes!
Chantecler
[In a spasm of pain.] Be still!
The Blackbird
And the access of modesty, a sweet little final touch! I kiss my hand to
you! Oh, he knows how—no mistake he knows—
Chantecler
[Constraining himself, in a curt voice.] The Dawn? Certainly, I know
her. I think I may claim that honor!
The Blackbird
You precious fakir! Don’t you consider you have succeeded?
Chantecler
In bringing on the day? Yes, certainly, I have succeeded admirably, in
this case.
The Blackbird
Oh, you do it so well! How awfully well he does it!
Chantecler
Making the light? Of course, I have done it so often! I am used to it.
The Sun obeys me.
The Blackbird
So, worthy Joshua! You feel the dawn coming, and then you crow! For
lightness of touch and richness of invention, give us a lyric poet!
Chantecler
[Bursting forth.] Wretch!
The Blackbird
[Surprised.] Are you keeping it up with me? [Winking.] Oh, we know
how the thing is done!
Chantecler
You may know,—not I! Ijust open my heart and sing!
The Blackbird
[Hopping about.] That’s the idea!
Chantecler
Blackbird, laugh at everything besides, but not at that, if you love me!
The Blackbird
I love you!
Chantecler
[Bitterly.] With half a heart!
The Blackbird
Can’t say a word about his Fiat Lux?
Chantecler
Not that! Not that!
The Blackbird
Old man, it’s not my fault that I m no gull.
Chantecler
[Looking after him as he hops about.] He cannot keep still long
enough, I suppose, to let the sacred truth sink in. [Trying to stop him
in his hopping.] You behold the agony of emotion shaking me. No more
baffle and keep me off with words!
The Blackbird
[Hopping past him.] Catch, if you can, and convince me!
Chantecler
[Imploring.] It’s a matter of life—my profoundest life! Oh, convince
you I must, if only for a second! I feel the holy impulse to struggle
with your soul!
The Blackbird
[Hopping past him.] Do you!
Chantecler
In solemn earnest, at the bottom of your heart, you did—did you
not?—believe me?
The Blackbird
I believe you!
Chantecler
[With pressing anguish.] You must in some manner be aware of the
dreadful cost to me of that song? Come, use your reason. To sing as you
heard me sing, you must realise that I needed—
The Blackbird
A whopping muscle and a tolerable nerve!
Chantecler
No, let us not make light of serious things, responsible winged
creatures that we are!
The Blackbird
Let us go in for heavy-weight truths, by all means!
Chantecler
But can’t you see that to look straight at the sun, rising before his
eyes by the exertions of his larynx, one must have at the same time—
The Blackbird
Stentorian lungs and the eyes of a lynx! [He hops out of the way.]
Chantecler
[Controlling himself.] No, I cannot give up the hope of winning this
soul to the truth! [With desperate patience.] Come, now, have you any
conception, unhappy bird, of what dawn actually is?
The Blackbird
I should say so! It’s the time of day when fluffy Aurora gets busy, as
it were, and plays ball!
Chantecler
But what do you say when you see the dawn shining upon the mountains?
The Blackbird
Mountains, I say, what on earth are you blushing about?
Chantecler
And what do you say when you hear me singing in the furrow long before
the cricket is awake?
The Blackbird
Cricket, I say, you scandalous slug-a-bed! [He hops out of the way.]
Chantecler
[Beside himself.] Are you conscious of no impulse to exclaim, cry out,
when I have made a dawn so fine and fiery-red that the heron, flying in
the early glow, looks from afar like a flamingo?
The Blackbird
Sure, brother, sure! I feel like shouting, “Bully, do it again!” [He
hops out of the way.]
Chantecler
[Exhausted.] That soul! I am more spent with chasing it than with a
whole day’s grasshopper hunting! [Violently.] Did you not see the sky?
The Blackbird
[Simply.] How could I The ground is all you can see through that
little black hole. [Pointing at the flower-pot.]
Chantecler
Did you see the mountain-tops tremble and turn crimson?
The Blackbird
While you were crowing, I had my eye on your feet.
Chantecler
[Sorrowfully.] Ah!
The Blackbird
They were performing on the soft sod something choice in the line of
fancy dances!
Chantecler
[Giving up.] I pity you! Back to your darkness, obscure Blackbird!
The Blackbird
Your obedient servant, illustrious Cock!
Chantecler
My course is toward the sun!
The Blackbird
Take along smoked glasses!
Chantecler
Blackbird, do you know the one thing upon earth worthy that one should
live wholly for its sake?
The Blackbird
There I draw the line. I won’t enter the debate!
Chantecler
That thing is effort, Blackbird—effort, which uplifts and ennobles the
lowest! For which reason, you, contemner of every sublime aspiration, I
contemn! And that fragile roseate snail, struggling unaided to silver
over a whole fagot, I honour!
The Blackbird
[Snapping up the snail.] I ll make him look silly!
Chantecler
[With a cry of horror.] Abominable! To point a joke—put out a little
flame! An end. Here we part. You have no more heart than soul.
[Going.]
The Blackbird
[Hopping up on the fagot.] I have mind, however!
Chantecler
[Turning, disdainfully.] That is open to discussion.
The Blackbird
[Acidly.] Oh, very well! I was administering, in my merry little
characteristic way, a grain of antidote against lunacy. But I wash my
claws of you. Go ahead, justify the report of your enemies.
Chantecler
[Returning.] Who? What?
The Blackbird
Strut about with your bill-board: “I m the whole show!”
Chantecler
You associate with those who hate me?
The Blackbird
Do you object?
Chantecler
No, you pitiful jester! The habit has grown so strong, you can no more
be in earnest about friendship now than anything else. [Going nearer to
him.] Who are my enemies?
The Blackbird
The Owls.
Chantecler
You sorry fool! Can’t you see that to believe in my destiny becomes all
too easy if the Owls are against me?
The Blackbird
Rest happy, then. They have a deal on—your lighting of the world being
a trifle flashy for their taste—a deal on for cutting your throat.
Chantecler
Through whom?
The Blackbird
A brother bird.
Chantecler
A Cock?
The Blackbird
A Saint George of a Cock, who is to meet you—
Chantecler
Where?
The Blackbird
At the Guinea-hen’s.
Chantecler
What a farce!
The Blackbird
Wait! It’s one of those Cocks bred and trained for fighting, who would
make just two bites of either you or me. [As Chantecler abruptly
starts toward the back.] Where are you going?
Chantecler
To the Guinea-hen’s.
The Blackbird
Ha! I forgot our knightly spurs and helmet! [He makes a feint of
preventing him.] Take my advice, don’t go!
Chantecler
But I will go!
The Blackbird
Hold on!
Chantecler
[Stopping beside the flower-pot, as if amazed.] How singular!
The Blackbird
What?
Chantecler
Did I understand you to say you came out of that flower-pot?
The Blackbird
You did.
Chantecler
[Incredulous.] But how could you possibly have got into it?
The Blackbird
[Getting into the pot.] I told you, and tell you again! Through that
little black hole I was looking at the—[He thrusts his bill through
the hole at the bottom.]
Chantecler
The earth! And now through a little blue hole you shall look at the sky!
[With a vigorous blow of his wing he turns the pot over the Blackbird,
who is heard fluttering beneath it, with smothered cries.] For you
hate and shun the blue sky, you Dwellers in Pots! But one can force you
to see at least as much as would cover a corn-flower, by overturning
your pot, now and then—with the sweep of a wing! [Off.]
Curtain
Corner of a kitchen-garden, enclosed on the sides by hedges. At the back, espaliers. Vegetables and flowers of all kinds. Cold frames. Among the fruit trees, an upright pole, rigged in an old frock-coat, pair of trousers, and opera hat, fills the function of scarecrow.
The Guinea-hen, Hens, Ducks, etc.; the Pheasant-hen, the Blackbird, later Patou.
At the rise of the curtain, multitudinous clatter and confused swarming of Hens and Chickens.
The Guinea-hen
[Going impetuously from one to the other.] How do you do? How do you
do?—There is scarcely room to move! My guests reach all the way to the
cucumber patch!
Chorus
[Up in the air.]
Busily buzzing—
The Guinea-hen
A regular crush!
A Hen
[Gazing at a row of huge pumpkins.] What attractive objects!
The Guinea-hen
Art pottery! Rather good of its kind, if I do say so!
A Chick
[Listening with his bill in the air.] Singers?
The Guinea-hen
Yes,—
Chorus
Busily buzzing—
The Guinea-hen
[In her sprightliest manner.] The Wasps! [To a Chicken.] How do you
do? [She flits from one guest to the other.]
The Wasps
Busily buzzing
Estival glees.
Fill we with murmurs
The mulberry trees!
The Pheasant-hen
[Passing with the Blackbird and laughing.] So you were caught?
The Blackbird
[Finishing his story.] Exactly as if a hat had been plumped down over
me. But I managed by beating my wings to throw off the beastly pot.
[Looking around him.] Chantecler has not come yet?
The Pheasant-hen
[Surprised.] Is he coming?
Patou
[Suddenly appearing on the wheelbarrow, from whence he can watch the
scene as from a pulpit.] I still hope he may change his mind.
The Blackbird
Patou there, in the wheelbarrow?
Patou
[Shaking his surly head, and a bit of broken chain hanging from his
collar.] Chantecler told me everything Blackbird, as he went by. In a
towering rage I broke my chain, and am here to keep an eye on the wicked
lot of you.
The Guinea-hen
[To the Blackbird.] Has he invited himself to my party, that
moth-eaten old thing?
Chorus
[Among the trees.]
Our praises, Sun, our praises!
The Pheasant-hen
[Looking upward.] Music?
The Guinea-hen
The Cicadas!
Chorus of Cicadas
We simmer in thy gaze,
We bask beneath thy blaze,
Receive our grateful praise!
The Young Guinea-cock
[Low and quickly to his mother.] Tsicadas, mother. You must pronounce
it Tsi!
A Magpie
[In black coat and white tie, announcing the guests as they arrive
through a hole such as Chickens dig at the foot of hedges.] The Gander!
The Gander
[Entering, jocularly.] What’s all this fuss and feathers my lady? Our
names called as we enter?
The Guinea-hen
[Demurely.] Yes, you see, expecting some rather great people, I
thought it well to stand an usher at the blackthorn door.
The Magpie
[Announcing.] The Duck!
The Duck
[Entering, impressed by the elegance of the occasion.] Here is style
and grandeur indeed! Our names called!
The Guinea-hen
Yes, you see, expecting some rather great people—
The Magpie
The Turkey-hen!
The Turkey-hen
[Entering, after a supercilious glance.] This is quite more of an
affair, my dear, than I was anticipating.—Names called!
The Guinea-hen
Yes, I had in the Magpie to supplement my usual staff.
Chorus
[Among blossoming branches.]
Boom! Boom!
From bloom to bloom!
The Turkey-hen
[Lifting her bill.] A Chorus?
The Guinea-hen
[Breezily.] The Bees!
Chorus
Make distant flowers
Bride and groom!
The Turkey-hen
Wonders on every side!
The Guinea-hen
The Bees here, the Tsicadas yonder—[To a passing Hen.] How do you do?
How do you do?
Bees
[At the right.]
Boom!
Cicadas
[At the left.]
Our praises!
Bees
Boom!
Cicadas
Our praises!
The Guinea-hen
[To the Pheasant-hen.] My garden produces the most remarkable of
everything!
The Young Guinea-cock
The brightest flowers!
The Guinea-hen
The big potatoes!
The Blackbird
And peaches! Perfect peaches!
The Pheasant-hen
[Inconvenienced by the movement and the crowd, to the Blackbird.] Let
us stand out of the crowd a moment, behind this watering-pot.
The Blackbird
The watering-pot, alias the Intermittent Baldpate, so called because
there flows from his copper scalp when he is tilted a marvelous growth
of silver hair.
The Guinea-hen
[Spying the Cat, who, outstretched along an apple-bough is watching
with half-closed eyes.] I have among my guests the Cat.
The Blackbird
Tomkyns de Tomkyns! [A Bird is heard warbling in a tree.]
The Guinea-hen
I have the Chaffinch!
The Blackbird
Let him chaff inchworms, what care we?
The Guinea-hen
The Darning-needle!
The Blackbird
She shall mend up Ragged Robin, now’s his chance!
Patou
[More and more disgusted.] All that is supposed to be funny!
The Guinea-hen
[Pecking a cabbage leaf from which roll drops of dew.] I have the Dew!
Patou
[Grimly.] Your witticism for her?
The Blackbird
[Brightly.] Fresh-water pearls!
The Guinea-hen
[Pointing out several Chicks walking among the crowd.] Have you seen
them? I have several of the A.i.’s Chicks!
The Pheasant-hen
A.i.?
The Guinea-hen
The Acme Incubator.
The Pheasant-hen
Oh, have you?
The Guinea-hen
[Presenting the Chicks.] All from the topmost compartment!
The Pheasant-hen
Indeed?
One of the Chicks
[Nudging his neighbour.] She is dumbfounded!
The Guinea-hen
[Contemptuously.] Eggs hatched by the old vulgar method, fie!
The Blackbird, Good Lord, exempt us!
The Magpie
[Announcing.] The Guinea-pig!
The Guinea-hen
It’s the famous one, you know! The Guinea-pig who was inoculated—surely
you remember the case—very well, that’s the one! There you see him. I
made a point of getting him to come. Everybody is here! I have
everybody! I have—[To the Guinea-pig.] How do you do? [To the
Pheasant-hen.] I have our great philosopher Tur-Key—Yes, it should be
written with a hyphen—who will give us a little talk among the currant
bushes under the tea-roses—[To a passing Hen.] How do you do? [To
the Pheasant-hen.] Educational Tea or Currant Topics! [Whirling from
one to the other.] Everyone is here, everyone of the slightest mark or
consequence! The Pheasant-hen is here, in a frock from fairyland. The
Duck is here, who is so good as to say he will recite for us by and by.
The Tortoise is here—[Noticing that the Tortoise is not there] I
was mistaken, the Tortoise is not here. She is late.
The Blackbird
[Affecting deep concern.] What is the little talk she seems so
regrettably likely to miss?
The Guinea-hen
[Suddenly serious.] The Moral Problem.
The Blackbird
What a pity!
[The Guinea-hen goes to the back, scattering greetings, in ecstasies of sociability.]
The Pheasant-hen
[To the Blackbird.] Who is the Tortoise?
The Blackbird
A hard old character, impervious, I fear, to moral problems, who goes in
for walking matches in a loud check suit!
[Murmur among the hollyhocks.]
The Pheasant-hen
Listen, a Drone!
The Guinea-hen
[Briskly returning.] The Drone is here! In the bright light overhead,
what a stylish figure of a fly!
The Blackbird
No “at home” complete without it! Ladies cry for it! Won’t be happy
until—
The Guinea-hen
[Jumping up in the air toward the Drone.] How do you do? How do you
do? [She follows his flight with excited leaps and hops.]
The Blackbird
[Touching his brow with his wing.] She is dotty!
The Guinea-hen
[At the back, with shrill Guinea-hen cries.] It’s my last day! How
do you do? My last day until August! Mondays in August, don’t forget!
A Hen
[Seeing cherries dropping around her.] Oh, cherries, look!
The Pheasant-hen
[Looking upward.] It is the Breeze!
The Guinea-hen
[Fluttering forward again, excited as ever.] I have the Breeze, who
now and then shakes down a cherry! I never ask her. She comes unasked.
What’s-his-name is here! And What’s-her-name is here, and—[To the back
tumultuously.]
The Blackbird
And Thingumbob, and Stick-in-the-mud! [He has arrived without
appearance of design beneath the tree where the Cat is lying, and asks
rapidly, under breath.] Cat, what about the conspiracy?
The Cat
[Who from his tree can see beyond the hedge.] It is afoot. I see the
interminable file of phenomenal Cocks approaching, headed by the Peacock
who comes to present them.
A Cry
[Outside.] Ee—yong! [The Crowd throngs toward the entrance.]
Patou
[Grumbling.] That abominable concertina cry—
The Magpie
The Peacock!
The Pheasant-hen
[To the Blackbird.] Have you a fancy name for him?
The Blackbird
[Imitating the Peacock’s cry.] Our great Accordee-yong!
The Same, the Peacock.
The Guinea-hen
[To the Peacock, who enters slowly, with his head borne very stiff
and high.] Master, dear Master, would you be so extremely condescending
as to come and stand with your back to these sunflowers? Peacock!
Sunflowers! A study for Burne-Jones!
All
[Crowding around the Peacock.] Master! Master!
A Chicken
[Low to the Duck.] A word from him can make one’s fortune in society!
Another Chicken
[Who has succeeded in forcing his way to the Peacock, stammering with
emotion.] Master, what do you think of my latest “cheep”? [Suspense.
Religious silence.]
The Peacock
[Solemnly, letting the word drop slowly from his beak.] Definitive.
[Sensation.]
A Duck
[Trembling.] And my “quack”? [Suspense.]
The Peacock
Ultimate! [Sensation.]
The Guinea-hen
[Delighted, to the Hens.] I may say that it is at my days most
especially he throws off these specimens of a verbal art which might
fairly be called—
The Peacock
Lapidary.
All the Hens
[Rolling up their eyes.] Wonderful!
A Hen
[Coming forward, faint with emotion.] Master, high priest of taste,
what do you think of my dress? [Suspense.]
The Peacock
[After a glance.] Affirmative. [Sensation.]
The Tufted Hen
[Same business.] And my bonnet? [Suspense.]
The Peacock
Absolute. [Sensation.]
The Guinea-hen
[In a burst of emotion.] Our bonnets are absolute!
The Pheasant-hen
[Affecting exclusive interest in the Bees.] Ah, there is the Choir
Invisible striking up again!
The Guinea-hen
[Presenting the young Guinea-cock to the Peacock.] My son!—What do
you think of him?
The Peacock
Plausible.
Chorus of Wasps
Busily buzzing—
The Guinea-hen
[Overjoyed, running to the Pheasant-hen.] Oh, he said he was
plausible!
The Pheasant-hen
Who was?
The Guinea-hen
My son!
Chorus of Bees
When July
Too holly glows
Seek the shade
Inside the rose!
The Guinea-hen
[Returning to the Peacock.] Does not the rhythm of that chorus impress
you as—
The Peacock
Asunartetos!
A Hen
[To the Guinea-hen.] Your guest, my dear, can fit an epithet!
The Guinea-hen
Pontiff of the Unexpected Adjective I call him!
The Peacock
[Distilling his words, in a discordant haughty voice.] True it is
that—
The Guinea-hen
Ah, this is most pleasant, most pleasant! He is going to talk to us.
The Peacock
—a Ruskin rather more refined, I hope, than the earlier one, with a
tact—
The Guinea-hen
Very true!
Peacock
—a tact for which I stand largely in my own debt, I have constituted
myself Petronius-Priest and Maecenas-Messiah volatile volatiliser of
words, and that, jeweled judge, I love by my cameos and filigrees of
speech to represent the Taste of which I am the—
Patou
Oh, my poor head!
The Peacock
[Nonchalantly.]—shall I say guardian?
The Guinea-hen
[Effervescently.] Do say guardian!
The Peacock
No. Thesmothetes. [Respectful murmur of delight.]
The Guinea-hen
[To the Pheasant-hen.] Now you have seen our Peacock! Aren’t you
excited?
The Pheasant-hen
[Slightly bored.] Yes,—because I know the Cock is coming.
The Guinea-hen
[Delighted.] To-day? He is coming to-day? [She announces to the
general company, enthusiastically.] Chantecler!
The Peacock
[Slightly miffed.] A far greater triumph lies in store for you, fair
friend.
The Guinea-hen
Triumph? [The Peacock nods mysteriously.] What triumph?
The Peacock
[Walking away from her.] You shall see.
The Guinea-hen
[Following him.] Of what triumph are you speaking?
The Peacock
I said, “You shall see!”
Magpie
[Announcing.] Cock Braekel of Campine!
The Same, then gradually the Cocks.
The Guinea-hen
[Stopping short, amazed.] Braekel? At my party? There’s some mistake.
The Braekel Cock
[Bowing before her.] Madam—
The Guinea-hen
[Breathless with emotion in the presence of this white Cock braided
with black.] This unexpected pleasure—
The Magpie
[Announcing.] Cock Ramelslohe—
The Guinea-hen
Heavens!
The Magpie
[Finishing.]—of the Slate-blue Claw!
The Peacock
[In the Guinea-hen’s ear, while the startling Ramelslohe bows.] He
is one of the most recent leucotites!
The Guinea-hen
[Blankly.] A leucotite—How interesting!
The Magpie
[Announcing in a louder and louder, more and more impressive voice.]
Cock Wyandotte of the Sable Spur! [Shiver of emotion among the Hens.]
The Guinea-hen
[Off her head with excitement.] Heavens and gracious powers—my son!
The Young Guinea-cock
[Running to her.] Mamma!
The Guinea-hen
Wyandotte! Cock Wyandotte!
The Peacock
[With a fine carelessness.] Cock with strawberry coronet, product of
Art Nouveau!
The Guinea-hen
[To the newcomers who are surrounded by astonished murmurs.]
Strawberry coronet!—Gentlemen—
The Young Guinea-cock
[Who has gone to take a look outside.] Mamma!
The Guinea-hen
—so kindly condescending to honour my poor house—
The Young Guinea-cock
Mamma, there are still others coming!
The Magpie
His lordship, the Cock—
The Guinea-hen
Heavens, what Cock?
The Magpie
Cock of Mesopotamia with the Double Comb!
The Guinea-hen
Double! Oh! [Dashing to welcome the newcomer.] Charmed, charmed
indeed!
The Peacock
Out upon the obsolete! I wished to show you a few young gentlemen
slightly superlative and veritably precious.
The Guinea-hen
[Returning to the Peacock.] How shall I thank you, Peacock, dear
friend? [To the Pheasant-hen, patronizingly.] You will excuse me, I
know, you charming little thing. You must understand, my dear, that his
lordship the Cock of Mesopotamia has just arrived! [Running to the
Cock, who bows his two combs.] A proud day for us! Charmed, delighted,
enchanted!
Magpie
Cock d’Orpington of the Feather-ringed Eye!
The Guinea-hen
Feather-ringed—Oh!
The Blackbird
The plot thickens!
The Magpie
[While the Guinea-hen is flying toward the Orpington Cock.] Bearded
Cock of Varna!
The Peacock
[To the Guinea-hen.] A typical Slav!
The Guinea-hen
[Leaving the Orpington for the Bearded Cock.] Oh, the Slav soul we
have heard so much about! Charmed, beyond words, charmed!
The Magpie
Rose-footed Scotch Grey Cock!
The Guinea-hen
[Leaving the Bearded Cock for the Scotch Grey.] Oh, that rose foot!
I do admire that rose foot! Think of introducing that rose foot at my
tea! [With conviction.] What a social event!
The Magpie
Cock—
The Guinea-hen
[Out of her senses.] No, I say, no! There can’t be any more!
The Magpie
Cock with Goblet-shaped comb!
The Guinea-hen
[Who at every name rushes excitedly toward the newcomer.] Charmed, I
am sure! Oh, what a novel notion! Goblet-shaped!
The Magpie
Blue Cock of Andalusia!
The Guinea-hen
Your egg, I presume, was laid in the vibrating hollow of a guitar!
Delighted and honored,—both!
The Magpie
Cock Langsham!
The Peacock
A Tartar!
All the Hens
[Smitten with amazement at sight of the black giant.] A Tartar!
The Magpie
Gold-penciled Hamburg Cock!
All the Hens
[At sight of the gold-laced Cock in the cocked hat.] Gold-penciled
Hamburg!
The Guinea-hen
My kitchen-garden party will be famous! [To the Hamburg Cock, whose
breast is striped with black and yellow.] Oh, what a wonderful
waistcoat! May I ask what it is made of?
The Blackbird
Of zebra!
The Guinea-hen
Zebra, you don’t say so! It will be the pride of my life, of my whole—
The Magpie
Cock—
The Guinea-hen
[Jumping.] No, I can’t believe it!
The Magpie
—of Burma!
The Guinea-hen
Burma! [Increasing general agitation.]
The Peacock
An East Indian.
The Guinea-hen
Oh, I can see his Hindu soul right in his eyes, the Hindu soul we hear
so much about! [Running to the newcomer, in an adoring voice.]
Charmed, charmed! The Hindu soul—oh!
The Magpie
Padua Cocks—The Dutch Padua of Poland!
The Guinea-hen
Dutch of Poland! This is really more than I ever aspired to!
[The Padua Cocks enter, shaking their plumes.]
The Magpie
The Gold Cock! The Silver Cock!
The Guinea-hen
[In ecstasies of admiration before the flowing plume of the latter.]
With a waterfall on his head!
The Blackbird
And a suspension bridge!
The Guinea-hen
[No longer conscious of what she is saying.] And a suspension bridge!
The Pheasant-hen
[To Patou.] Poor Guinea-hen, she will say anything after anybody!
The Magpie
[Announcing in a louder and louder tone ever more extraordinary
Cocks.] Bagdad Cock!
The Peacock
[Dominating the tumult.] Consummately Arabian Nights.
The Guinea-hen
Did you hear? Consummately Arabian Nights!
All the Hens
To be sure! Awfully Arabian Nights!
The Peacock
Kamaralzaman himself is hardly more so.
The Magpie
Bantam Cock with ruffles!
The Guinea-hen
[Transported.] How eighteenth century this is! Look, oh, look! A
dwarf! A dwarf! Dwarfs! Little cunning bits of dwarfs!
The Young Guinea-cock
[Low.] Mamma, do control yourself!
The Guinea-hen
[Screaming in the midst of the Cocks.] No, no, I can’t and won’t! That
is Kamaralzaman! I don’t really know which I prefer, which I —
The Magpie
Guelder Cock!
The Guinea-hen
[Rushing to the newcomer.] This is truly a treat! Another Belgian!
The Magpie
Serpent-necked Cock!
The Guinea-hen
[Rattled.] To you, dear Seacock, I owe this Perpentneck!
The Magpie
Duck-sided Cock! Crow-billed Cock! Hawk-footed Cock!
The Guinea-hen
[Who has fallen upon the new arrivals, bursts into shrill volubility
before the last of them.] This surpasses all! An albino! Charmed, my
dear sir, honoured, enchanted! Oh, on his head he wears a cheese!
A Hen
So he does, a cheese!—A cream cheese, to be sure! A cream cheese!
All the Hens
A cream cheese!
The Magpie
CrËve Coeur Cock!
The Guinea-hen
[Rushing to meet him.] Oh, he has horns on his head!
The Peacock
Satanic.
The Magpie
Ptarmigan Cock!
The Peacock
Aesthetic.
The Guinea-hen
[Rushing up to him.] Oh, he wears on his head an Assyrian helmet!
The Magpie
White Pile—
The Guinea-hen
[Rushing up to him.] He wears on his head—[Stopping short at sight
of his docked comb.] Nothing whatever. He wears nothing whatever on his
head. How odd it looks!
The Cat
[From his apple tree, to the Blackbird, indicating the White Pile
Game-cock.] There is the champion. The dust conceals a razor on his lean
foot. [The Game-cock disappears among the throng of fancy Cocks,
who are surrounded by a swarm of cackling Hens.]
The Magpie
Negro Cock!
The Guinea-hen
[Gone quite mad among the multitude of Cocks now filling the
kitchen-garden with their extraordinary head-gear aigrettes, and plumes
and helmets, double and triple combs.] Charmed, honoured,
enchanted—enchanted, honoured, charmed!
Patou
She has taken leave of her wits!
The Guinea-hen
[To the empty air.] Charmed, charmed, enchanted, en—
The Magpie
Cock with Supernumerary Toe!—Naked-necked Cock!
The Guinea-hen
Naked?
The Magpie
Necked!
The Guinea-hen
[To a Hen.] My dear, now we shall see something worth while!
The Magpie
Japanese Cocks—Cock Splendens!
The Guinea-hen
[At sight of this Cock whose tail is eight yards long.] Oh!—In a
swallow tail!
The Magpie
Clump-backed—
The Blackbird
[Perceiving that this Cock is absolutely flat at the back.] In a
monkey-jacket!
The Magpie
[Finishing.]—or Tailless Cock!
The Guinea-hen
[Beside herself.] He has nothing whatever behind! This is the crowning
moment of my career! [To the newcomer, effusively.] Charmed! No
tail! This is—
The Blackbird
I like his cheek!
The Magpie
[While more and more heterogeneous Cocks appear.] Cock Walikikili,
called Choki-kukullo! Pseudo-Chinese Cuculicolor!
The Guinea-hen
What a choice gathering!
The Peacock
Kaleidoscopically cosmopolitan.
The Magpie
Blue Java! White Java!
The Blackbird
[Losing all shame.] Won’t Java cup o’ coffee?
The Guinea-hen
[Falling upon the Java Cocks.] Charmed, charmed!
The Magpie
Brahma Cock! Cochin Cock!
The Peacock
[Proudly.] The great vicious Cocks, representatives of the corrupt
East, the putrescent Orient!
The Guinea-hen
[Intoxicated.] Putrescent!
The Peacock
Unwholesome, morbid grace!
The Guinea-hen
[To the Cochin Cock.] Charmed! Charmed!—Do notice his obscene eye!
The Magpie
[Announcing wildly, infected with the general delirium.] Chili Cock,
curled hindside fore! Antwerp Cock, curled inside out!
All the Hens
[Fighting for the newcomers.] Oh, putrescent!—Oh, hindside fore!
The Guinea-hen
Inside out!
The Magpie
Shankless Jumping-cock!
A Hen
[Fainting with emotion.] I suppose he jumps with his stomach!
The Guinea-hen
An India-rubber Cock!
The Pheasant-hen
[To Patou, who from his wheelbarrow is looking off into the
distance.] And Chantecler?
Patou
Will be here soon.
The Pheasant-hen
Can you see him?
Patou
Yes, off there, scratching up the earth. Now he is on his way.
The Magpie
Ghoondook Cock with Umbrella Topknot!
Cry of Enthusiasm
Oh!
The Magpie
Iberian Cock with Lint Side Whiskers!
Cry of Enthusiasm
Oh!
The Magpie
Cock Bans Backin or Fat Cheek of Thuringia!
Cry of Enthusiasm
Oh!
The Magpie
Yankee Cochin of Plymouth Rock!
[Sudden silence. Chantecler has appeared at the entrance, just behind the Cock last announced.]
Chantecler
[To the Magpie.] Pray simply say, “The Cock!”
The Same, Chantecler, later The Pigeons, and The Swan.
The Magpie
[After looking Chantecler up and down, disdainfully.] The Cock!
Chantecler
[From the threshold, to the Guinea-hen.] Your pardon Madam,—my humble
duty!—for venturing to present myself in this plumage—
The Guinea-hen
Come in, I pray!
Chantecler
I hardly know whether I should. I have a limited number of toes—
The Guinea-hen
[Indulgently.] Oh, never mind!
Chantecler
I cannot claim to be a Carpathian, and—I hardly know how to conceal it
from you—I have feet!
The Guinea-hen
Oh, let not that distress you!
Chantecler
A plain red-pepper comb, an ordinary garlic clove ear—
The Guinea-hen
Of course, of course, we will excuse you. You came in your business
suit!
Chantecler
Nay, my best! Pardon if my best combines merely the green of all April
with the gold of all October! I stand abashed. I am the Cock, just the
Cock, without further addition. The Cock such as he is still found in
some old-fashioned barnyard. A Cock shaped like a Cock, whose outline
persists in the vane on the steeple-top in the artist’s eye, and the
humble toy which a child’s hand finds among shavings in a little
wooden box.
An Ironical Voice
[From among the group of gorgeous prodigies.] The Gallic Cock, in
short?
Chantecler
[Gently, without even turning.] Sure as I am of my aboriginal claim to
this soil, I make no point of assuming the name. But, now you mention
it, I recognise that when one simply says the Cock, that is the Cock
he means!
The Blackbird
[Low to Chantecler.] I have seen your adversary!
Chantecler
[Catching sight of the Pheasant-hen approaching.] Be still! She must
know nothing of this!
The Pheasant-hen
[Coquettishly.] Did you come for the sake of seeing me?
Chantecler
[Bowing.] I am weak, you remember!
The Guinea-hen
[Listening to the Cochin-china Cock, who is talking in an undertone,
thickly surrounded by Hens.] That Cock from Cochin China is
simply awful!
Chantecler
[Turning.] Enough!
The Hens
[Around the Cochin Cock, giving little scandalised cries.] Oh!—
The Guinea-hen
[Tickled.] Oh, you naughty bird!—He is quite the most improper of our
gallinacea!
Chantecler
[Louder.] Enough!
The Cochin-china Cock
[Stops, and with mocking surprise.] Is it the Gallic Cock objecting?
Chantecler
I am not Gallic if you give the word a base or ridiculous meaning. By
Jove! Every Hen here knows whether my trumpet blast belongs to a
soprano! But your perverse attempts to wring blushes from little
baggages in convenient corners outrage my love of Love! It is true that
I care more to retain love’s dream than these Cochin-Chinese, who,
courting a giggle, use refinement in coarseness, research in vulgarity;
true that my blood has swifter flow in a less ponderous body, and that I
am not a feathered pig,—but a Cock!
The Pheasant-hen
Come, come away to the woods,—I love you!
Chantecler
[Looking around him.] Oh, to see a real being appear! Someone simple,
someone—
The Magpie
[Announcing.] Two Pigeons!
Chantecler
[Drawing a breath of relief.] At last,—pigeons! [He runs eagerly to
the entrance.]
The Pigeons
[Entering with a series of somersaults.] Hop!
Chantecler
[Falling back in amazement.] What is this?
The Pigeons
[Introducing themselves between two springs.] The Tumblers! English
Clowns!
Chantecler
Where am I ?
The Guinea-hen
[Running after the Tumblers who disappear among the throng of
guests.] Hop! Hop!
Chantecler
Pigeons turning acrobats!—Oh, the joy of seeing something true,
something unblemished—
The Magpie
[Announcing.] The Swan!
Chantecler
[Coming forward delighted.] Good! A Swan! [Shrinking away.] He is
black!
The Black Swan
[With swaggering satisfaction.] I have discarded the whiteness while
preserving the outline!
Chantecler
The real Swan’s shadow does no less! [Thrusting the Swan aside to hop
up on a bench whence, through a gap in the hedge, he can see the distant
meadows.] Let me climb up on this bench. I need to make sure that
Nature still exists—though so far away! Ah, yes! The grass is green, a
cow is grazing, a calf sucking—And Heaven be praised, the calf has a
single head! [Coming down again beside the Pheasant-hen.]
The Pheasant-hen
Oh, come away to the innocent woods, sincere and dewy, where we will
love each other!
The Blackbird
[Pointing at Chantecler and the Pheasant-hen, who are standing
close and talking low.] We are getting on!
The Guinea-hen
[Intensely interested.] Do you think so? [She spreads her wings to
screen them.] Oh, I am so fond of helping along a clandestine
love affair!
The Blackbird
[Sticking his bill under the Guinea-hen’s wing so as to keep the pair
in sight.] I believe she has thoughts of annexing his comb.
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] Come, dearest, come away!
Chantecler
[Resisting.] No, I must sing where Destiny placed me. I am useful
here, I am beloved—
The Pheasant-hen
[Remembering what she overheard the night before in the farmyard.] Are
you so sure?—Come away to the woods, where we shall hear real pigeons
cooing tenderly to each other!
The Turkey
[At the back.] Ladies, the great Peacock—
The Peacock
[Modestly.] The Super-peacock—who supervenes, and supersedes—
The Guinea-hen
Will spread his tail for us! He has expressed his amiable willingness so
far to favour us.
[The company falls into groups of spectators, the outlandish Cocks forming a wreath around their patron.]
The Peacock
[Preparing to spread his tail.] I am, by precious natural gift, in
addition to my multifarious accomplishments something of a—shall I say
artist in firework?
The Guinea-hen
[Effervescently.] Yes!
The Peacock
No. Pyrotechnist. For the choicest piece in urban gardens, where
Catharine-wheels on festival nights spurt sidereal spray, and rockets
shot into gold-riddled skies fall back in prismatic showers, is less
sapphirine, smaragdine, cuprine—
Chantecler
Zounds!
The Peacock
—than, I venture to say, ladies, am I —
The Pheasant-hen
Oh, I understood that last word!
The Peacock
—when I unfurl the union of fan, jewel-case, and screen, upon which I
offer to the self-same sunbeams that redden the reed all the joyous gems
you now may contemplate!
Chantecler
What a silly bill!
[The Peacock has spread his tail.]
A Cock
[To the Peacock.] Master, which of us will you make the fashion?
The Padua Cock
[Quickly coming forward.] Me! I look like a palm-tree!
A China Cock
[Pushing the Padua Cock aside.] I look like a pagoda!
A Big Feather-footed Cock
[Pushing the China Cock aside.] Me! I have cauliflowers sprouting at
my heels!
Chantecler
Each is in one the show and Mr. Barnum!
All
[Parading and filing past the Peacock.] See my beak! See my feet! See
my feathers!
Chantecler
[Suddenly shouting at them.] Lo! While you hold your costume contest,
a Scarecrow gives you his blessing!
[Behind them, in fact, the wind has lifted the arms of the Scarecrow, which loosely wave above the pageant.]
All
[Starting back.] What?
Chantecler
Behold this dummy talking to that lay-figure! [While the wind blows
through the flapping rags.] What say the trousers, dancing their limp
fandango? They say, “We were once the fashion!” And, terror of the
titlark, what says the old hat which a beggar would none of? “I was the
fashion!” And the coat? “I was the fashion!” And the tattered sleeves,
that no one has care to mend, try to clasp the Wind, whom they take for
the Fashion, and drop back empty—The Wind has passed, the Wind is far!
The Peacock
[To the animals slightly dismayed by this address.] You poor-spirited
creatures, that thing cannot talk!
Chantecler
Man says the same of us.
The Peacock
[To the birds nearest to him.] He is vexed because of those Cocks whom
I introduced. [To Chantecler, ironically.] What, my dear sir, do you
say to these resplendent gentlemen?
Chantecler
I say, my dear sir, that these resplendent gentlemen are manufactured
wares, the work of merchants with highly complex brains, who to fashion
a ridiculous Chicken have taken a wing from that one, a topknot from
this. I say that in such Cocks nothing remains of the true Cock. They
are Cocks of shreds and patches, idle bric-a-brac, fit to figure in a
catalogue, not in a barnyard with its decent dunghill and its dog. I say
that those befrizzled, beruffled, bedeviled Cocks were never stroked and
cherished by Nature’s maternal hand. I say that it’s all Aviculture, and
Aviculture is flapdoodle! And I say that those preposterous parrots,
without style, without beauty, without form, whose bodies have not even
kept the pleasing oval of the egg they were hatched from, look like so
many desperate fowls escaped from some hen-coop of the Apocalypse!
A Cock
My dear sir—
Chantecler
[With rising spirit.] And I add that the whole duty of a Cock is to be
an embodied crimson cry! And when a Cock is not that, it matters little
that his comb be shaped like a toadstool, or his quills twisted like a
screw, he will soon vanish and be heard of no more, having been nothing
but a variety of a variety!
A Cock
I protest—
Chantecler
[Going from one to the other.] Yes, Cocks affecting incongruous forms,
Cocks crowned with cocoa-palm coiffures—Hear me talk like the Peacock!
I lapse into alliteration! [Finding his fun in bewildering them with
cackling guttural volubility.] Yes, Cockerels cockaded with cockles,
Cockatrice-headed Cockasters, cock-eyed Cockatoos! Not content to be
common Cocks, your crotchet it was to be what but crack Cocks? Yes,
Fashion, to be accounted of thy flock, these chuckle-headed Cocks craved
to be Super-cocks. But know ye not, ye crazy Cocks, one cannot be so
queer a Cock, but there may occur a queerer Cock? Let some Cock come
whose coccyx boasts a more flamboyant shock, and you pass like childish
measles, croup or chicken-pox! Consider that to-morrow, high
Cockalorums, fancy Cocks, consider that day after to-morrow,
cheese-capped goblet-crested Cocks, in spite of curly hackle and
cauliflowered hocks, a more fantastic Cock than ever may creep out of
a—box! For the Cock-fancier, to diversify his stock, may more
fantastically still combine his Cutcutdaycuts and his Cocks, and you
will be no more—sad Cuckoos made a mock!—but old rococo Cocks beside
this more coquettish Cock!
A Cock
And how, may one learn from you, can a Cock secure himself against
becoming rococo?
Chantecler
One royal way there is: to think only of crowing like a right and proper
Cock!
A Cock
[Haughtily.] We are well known, I beg to state, for our exceptionally
fine crowing!
Chantecler
Known to whom?
The Same, three Chickens, noticeable among the rest for a certain jaunty pertness of gait and demeanour, who for a minute or so have been moving among the artificial Cocks.
First Chicken
To us, of course!
Second Chicken
To us!
Third Chicken
To us!
All Three
[Bowing at once.] Good morning!
First Chicken
Your voice?
Second Chicken
Tenor?
Third Chicken
Bass?
Second Chicken
Robusto?
Third Chicken
Di cortesia?
Chantecler
[Bewildered, looking toward the Pheasant-hen.] What is this? An
interlude?
The Pheasant-hen
An interview.
Second Chicken
Do you take it in your chest?
Third Chicken
Or in your head?
Chantecler
Do I take what?
First Chicken
Pray talk without reserve. We represent the Board of Investigation into
the Gallodoodle Movement.
Chantecler
That’s all very well, but I —[Attempting to pass.]
First Chicken
You will find it difficult, I think, to leave, until you have answered
such questions as we are pleased to ask. Is your early meal a light one?
Chantecler
But—
Second Chicken
You have tendencies, no doubt—
Chantecler
Hosts.
Second Chicken
What do you feel most particularly drawn to?
Chantecler
Hens.
First Chicken
[Without smiling.] Have you nothing to communicate with regard to your
song?
Chantecler
I just sing.
Second Chicken
And when you sing—?
Chantecler
The heavens hear me.
Third Chicken
Have you a special method?
Chantecler
I —
First Chicken
You live—
Chantecler
To sing!
Second Chicken
And your song—?
Chantecler
Is my life!
Third Chicken
But how do you sing?
Chantecler
I take pains.
First Chicken
But do you scan [Beating furiously with his wing.] one-one-two
One-three? Three-one? Or four? What is your dynamic theory?
The Blackbird
[Shouting.] Who has not his little pet dynamic theory?
Chantecler
Dyna—?
Second Chicken
Where do you place the accent? On the Cock—?
Third Chicken
On the Doo?
Chantecler
On the—
First Chicken
[Impatiently.] What is your school?
Chantecler
Schools of Cocks?
Second Chicken
[Rapidly.] Certainly. Some sing Cock-a-doodle-doo, and some
Keek-a-deedle-dee!
Chantecler
Cock—? Keek—?
Third Chicken
Not to speak of those who—
A Cock
[Coming forward.] The correct and proper way to crow is
Cowkerdowdledow!
Chantecler
What Cock is that?
First Chicken
An Anglo-Indian.
Second Chicken
And the Turk over there, whose comb suggests a cyst, crows
Coocooroocoocoo!
Third Chicken
[Shouting in his ear.] Do you not upon occasions vary your
Cockadoodledoo with Cackadaddledaa?
Another Cock
[Springing up at the right.] I for one, entirely suppress the vowels:
Cck-d-dl-d!
Chantecler
[Trying to get away.] Is it a Welsh Rabbit dream?
Another Cock
[Springing up at the left.] O a-oo-e-oo! Have you ever tried
suppressing the consonants?
Another Cock
[Pushing aside all the others.] I mix the whole thing
up—Cuck-o-deedle-daa!—in a free and supple song!
Chantecler
My brain reels!
All the Cocks
[Gathered about him, fighting.] No! Cuckodee—No, Cackadaa—No,
Coocooroo—
The Cock
[Who mixes all up.] The free Cockadoodle! The free crow is obligatory!
Chantecler
Pray, who is that, speaking with such authority?
First Chicken
It is a wonderful Cock who has never sung at all.
Chantecler
[In humble despair.] And I am only a Cock who sings!
Everybody
[Drawing away from him in disgust.] I wouldn’t mention it if I were
you!
Chantecler
I give my song as the rose-tree gives its Rose!
The Peacock
[Sarcastically.] Ah, I was waiting for the Rose! [Pitying laughter.]
Chantecler
[Low, nervously, to the Blackbird.] Is my prospective slayer going to
keep me waiting much longer?
Everyone
[Disgusted.] The Rose? Oh!
The Guinea-hen
If you must mention flowers, let them be rather less—
The Peacock
Elementary. [With the most disdainful impertinence.] So you are still
at the declension of Rosa?
Chantecler
I am, you—Peacock! You, I suppose, may be forgiven for speaking
slightingly of the Rose, being a rival candidate for the beauty prize.
[Looking around him.] But I summon these Cocks, from Dorking to
Bantam, to defend with me—
A Cock
[Nonchalantly.] Pray whom?
Chantecler
The Rose, Rosam; to declare on the spot and forthwith—
The Blackbird
[Ironically.] You set yourself up as the champion—
Chantecler
Rosarum, of roses, I do!—To declare that worship
is due—
A Cock
To whom, pray?
Chantecler
To roses, rosis!—in whose hearts sleep rain-drops like essences in
fragrant vials, to declare that they are, and ever will be—
A Voice
[Cold and cutting.] Painted jades, things of naught! [All the fancy
Cocks draw aside, revealing the White Pile Game Cock, who appears,
tall and lean and sinister at the further end of their double row.]
Chantecler
At last!
The Blackbird
It’s time to climb up on the chairs!
Chantecler
[To the White Pile.] Sir—
The Pheasant-hen
You are never going to challenge that giant?
Chantecler
I am! To appear tall it is sufficient to talk on stilts! [To the Game
Cock, slowly crossing the stage toward him.] Know that such a remark
is not to be endured, and permit me to tell you—[Finding a Chick
between himself and the Game Cock, he gently puts him aside, saying]
Run to your mother, tot! [To the White Pile, looking insolently at
his docked comb]—that you look like a Fool who has mislaid
his coxcomb!
The White Pile
[Astonished.] Fool? Coxcomb? What? What? What?
Chantecler
[Beak to beak with the Game Cock.] What? What? What? [A pause. They
arch themselves, with bristling neck-hackle.]
The White Pile
[Emphatically.] In America, during my grand tour, I killed three
Claybornes in a day. I have killed two Sherwoods, three Smoks, and one
Sumatra. I have killed—let me advise anyone fighting me to take
something beforehand to keep down his pulse!—three Red-game at
Cambridge and ten Braekels at Bruges!
Chantecler
[Very simply.] I my dear sir, have never killed anything. But as I
have at different times succored, defended, protected, this one and
that, I might perhaps be called, in my own fashion, brave. You need not
take these mighty airs with me. I came here knowing that you would come.
That rose was dangled to afford you the opportunity for brutal
stupidity. You did not fail to nibble at its petals. Your name?
The Game Cock
White Pile. And yours?
Chantecler
Chantecler.
The Pheasant-hen
[Running desperately to the Dog.] Patou!
Chantecler
[To Patou, who is growling between his teeth.] You, keep out of
this!
Patou
So I will, but it’s rrrrrrrough!
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] A Cock does not risk his life for a Rose!
Chantecler
A slur upon a flower is a slur upon the Sun!
The Pheasant-hen
[Running to the Blackbird.] Do something! This must be patched up—You
know you had promised me!
The Blackbird
Everything can be patched up, my dear, except the quarrels of a fellow’s
friends!
The Guinea-hen
[Giving loud cries of despair.] Horrible! Oh, horrible A five-o’clock
tea at which guests kill each other! How dreadful—[To her son.] that
the Tortoise should not have got here yet!
A Voice
[Crying.] Chantecler, ten against one!
The Guinea-hen
[Seating her company, assisting the Hens to climb upon flower-pots,
cold-frames, pumpkins.] Quick! quick!
The Blackbird
Our charming hostess is in great feather, doing the honours of an affair
of honour.
Patou
[To Chantecler.] Go in and thrash him. This crowd is longing for the
sight of your blood.
Chantecler
[Sadly.] I was never anything but kind!
Patou
[Showing the ring which has formed, the faces lighted with hateful
eagerness.] Look at them! [All necks are craned, all eyes shine; it is
hideous. Chantecler looks, understands, and bows his head.]
The Pheasant-hen
[With a cry of rage.] It’s a disgrace! A disgrace to the name of fowl!
Chantecler
[Raising his head again.] So be it. But they shall at least learn
to-day who I was, and my secret—
Patou
No, don’t tell them, if it’s what my old dreamer’s heart has
apprehended!
Chantecler
[Addressing the multitude, in a loud voice, solemnly, like one
confessing his faith.] Know, all of you, that it is I —[Deep silence
falls. To the White Pile, who has given a sign of impatience.] Your
pardon, excellent duellist, but I have a mind, before getting myself
killed, to do something brave—
The White Pile
[Surprised.] Ah?
Chantecler
Yes,—get myself laughed at!
The Pheasant-hen
No, dearest, no! Don’t do it!
Chantecler
I wish to perish amid salvos of laughter! [To the crowd.] Riot, spirit
of Mockery! Disciples of the Blackbird, prepare! [In a still louder
voice, hammering home every word.] It is I who, by my song, bring back
the light of day! [Amazement, then vast laughter shakes the
multitude.] Is the merriment well under way? On guard!
The Golden Padua Cock
[Nodding his plume.] Gentlemen, engage!
Voices
[Amid storms of laughter.] Funny! Side-splitting! Was anything ever so
droll? I shall die laughing!
The Blackbird
The old Gallic love of a joke is not dead!
A Chicken
He sings light into the sky!
A Duck
The Sun gets up to hear him!
Chantecler
[Avoiding the blows which the White Pile is beginning to aim at
him.] Yes, it is I who give you back the Day!
A Chick
And a jolly fine day it is!
Chantecler
[While parrying and attacking.] The crowing of other Cocks, able
neither to make nor mar, is no better nor worse than sonorous sneezing!
Mine—[He is wounded.]
A Voice
Biff! In the neck!
Chantecler
—mine makes—[He is again wounded.]
The Turkey
Insufferable self-sufficiency!
Chantecler
—the light—[Again he is struck.]
A Voice
Biff! On the neb!
Chantecler
—the light appear!
A Voice
Biff! In the eye!
Chantecler
[Blinded with blood.] Yes, the light!
A Voice
[Sneering.] Better have let sleeping darkness lie!
Chantecler
[Automatically repeating beneath his adversary’s blows.] It is I who
make the dawn appear!
Patou
[Barking.] Aye! Aye! Aye!
The Pheasant-hen
[Sobbing.] Stand up to him, darling! Oh, hit back! Hit back!
A Chick
Fellows, a nickname for the dawn!
All
Yes! Yes!
[The White Pile hurls himself upon Chantecler.]
The Pheasant-hen
Oh, cruel!
The Blackbird
Chantecler’s Light o’ Love!
A Voice
A nickname for the Cock!
All
Yes! Yes!
The Blackbird
Grand Master of Illuminations!
Another Voice
Purveyor of Sunny Beams!
Chantecler
[Defending himself foot to foot.] Thanks! Another quip, for I can
still fight with my feet!
A Voice
The Alarm-Cock!
Chantecler
[Who seems upheld by their insults.] Another pun! And I who know no
more of fighting than can be learned on a peaceful farm—
A Voice
Thresh out his hayseed!
Chantecler
Thanks! I —[His torn feathers fly around him.]
Cry of Joy
See his fur fly!
Chantecler
I feel—Another pleasantry!
A Voice
Lay on, Macfluff!
Chantecler
Thanks! I feel that the more I am mocked, insulted, flouted, and
denied—
An Ass
[Stretching his neck over the hedge.] Hee-haw!
Chantecler
Thanks!—the better I shall fight!
The White Pile
[Chuckling.] He is game, but he’s giving out.
The Pheasant-hen
Enough. Enough. Oh, stop!
A Voice
On White Pile, twenty to one!
The Pheasant-hen
[Seeing Chantecler’s bleeding neck.] He bleeds, oh!
A Hen
[Rising on tiptoe behind the Golden Padua Cock.] I should like to see
the blood!
The White Pile
[Increasing the fury of his onset.] I ll have your gizzard!
The Hen
[Trying to see.] The Padua Cock’s hat shuts off my view!
The Blackbird
Hats off!
A Voice
That was a stinger! On his comb!
Shrill Cries
[From the crowd.] Land him one! Do him up! Lay him out! Have his gore!
Patou
[Standing up in his wheelbarrow.] Will you stop behaving like human
beings?
Cries
[Furiously keeping time with the blows showering upon Chantecler.] In
the neck! On the nut! On the wing! On the—[Sudden silence.]
Chantecler
[Amazed.] What is this? The ring breaks up, the shouting dies—[He
looks around. The White Pile has drawn away and backed against the
hedge. A strange commotion agitates the crowd. Chantecler, exhausted,
bleeding, tottering, does not understand, and murmurs.] What joke are
they preparing against my end? [And suddenly.] Joy, Patou, joy!
Patou
What?
Chantecler
I have done them an injustice. All of them, ceasing to insult and mock
me, look, gather round me, closer and closer—look!
Patou
[Seeing them all, in fact, crowding around Chantecler, and gazing
anxiously at the sky, looks up too, and says simply.] It is the hawk!
Chantecler
Ah! [A dark shadow slowly sweeps over the motley crowd, who crouch and
cower.]
Patou
When that great shadow falls, it is not the fine, strange Cocks we trust
to keep off the bird of prey!
Chantecler
[Suddenly grown great of size, his wounds forgotten, stands in the
midst of them, and in an authoritative tone.] Yes, close around me, all
of you, all! [All, huddled in their feathers, their heads drawn in
between their wings, press against him.]
The Pheasant-hen
Dear, brave, and gentle heart!
Chantecler
[The shadow sweeps over the crowd a second time. The Game Cock makes
himself small. Chantecler alone remains standing, in the midst of a
heap of ruffled, trembling feathers.]
A Hen
[Looking up at the Hawk.] Twice the black shadow has swept over us!
Chantecler
[Calling to the Chicks, who come madly running.] Chicks, come here
to me!
The Pheasant-hen
You take them under your wing?
Chantecler
I must. Their mother is a box!
The Pheasant-hen
[Looking upward.] He hovers over us—[The shadow of the Hawk,
circling lower and lower, passes for the third time, darker
than ever.]
All
[In a moan of fear.] Ah!
Chantecler
[Shouting toward the sky.] I am here!
Patou
He has heard your trumpet cry!
The Pheasant-hen
He flies further.
[All rise with a joyous cry of deliverance, “Ah!” and go back to their places to watch the end of the combat.]
Patou
Without loss of a moment they form the ring again.
Chantecler
[With a start.] What did you say? [He looks. It is true, the ring has
immediately formed.]
The Pheasant-hen
Now they want you killed to be revenged for their fine scare.
Chantecler
But now I shall not be killed! I felt my strength come back when the
common enemy flew across the sky. [Striding boldly up to the White
Pile.] I got back my courage, fearing for the others.
The White Pile
[Amazed at being smartly attacked.] Whence has he drawn new strength?
Chantecler
I am thrice stronger now than you. Black excites me, you see, as red
excites the bull, and thrice I have stared at night in the form of a
bird’s shadow!
The White Pile
[Driven to bay, against the hedge, prepares to use his razors.]
The Pheasant-hen
[Screaming.] Look out! He has two sharp razors at his heels, the
beast!
Chantecler
I knew it!
The Cat
[From his tree, to the Game Cock.] Use your knives!
Patou
[Ready to spring from his wheelbarrow.] If he uses those, I ll
strangle him, that’s all!
The Crowd
Oh!
Patou
I will! Howl you never so loud!
The White Pile
[Feeling himself lost.] No help for it!
The Pheasant-hen
[Closely watching him.] He is getting one of his razors ready!
The White Pile
[Striking with his sharp spur.] Take that! Die! [He utters a terrible
cry, while Chantecler, avoiding the blow, springs aside.] Ah! [He
drops to the ground. Cry of amazement.]
Several Voices
What is it?
The Blackbird
[Who has hopped up to the fallen Cock and examined him.] Nothing!
Merely he has dexterously slashed his left claw with his right!
The Crowd
[Following and hooting the White Pile, who, having picked himself up,
limps off.] Hoo! Hoo!
Patou and the Pheasant-hen [Laughing and weeping and talking, all in one, beside Chantecler, who stands motionless, utterly spent, with closed eyes.] Chantecler! It is we! The Pheasant-hen! The Dog! Speak to us, speak!
Chantecler
[Opening his eyes, looks at them and says gently.] The day will rise
to-morrow!
The Same, except the White Pile
The Crowd
[After seeing the White Pile off, return tumultuously to Chantecler,
hailing him with acclamations.] Hurrah!
Chantecler
[Drawing away from them, in a terrible voice.] Stand back! I know your
worth! [The crowd hastily draws back.]
The Pheasant-hen
[Close by his side.] Come away to the woods, where true-hearted
animals live!
Chantecler
No, I will stay here.
The Pheasant-hen
After finding them out?
Chantecler
After finding them out.
The Pheasant-hen
You will stay here?
Chantecler
Not for their sakes, but the sake of my song. It might spring forth less
clear from any other soil! But now, to inform the Day that it is sure to
be called tomorrow I will sing! [Obsequious movement of the crowd,
attempting to approach.] Back! All of you! I have nothing left but my
song! [All draw away, and alone in his pride, he begins.] Co—[To
himself, stiffening himself against pain.] Nothing left but my song,
therefore let us sing well! [He tries again.] Co—Now, I wonder,
shall I take it as a chest-note, or—Co—a head-note? Shall I count
one-three, or—Co—And the accent? Since they filled my head with all
that sort of thing, I Coocooroo—Keekee-ree—And the theory? The
dynamic theory? Cock-a—I am all tangled up in schools and rules and
rubbish! If he reduced his flight to a theory, what eagle would ever
soar? Co—[Trying again, and ending in a raucous, abortive crow.]
Co—I cannot sing any more, I whose method was not to know how, but be
quite certain why! [In a cry, of despair.] I have nothing left! They
have taken everything from me, my song and everything else. How shall I
get it back?
The Pheasant-hen
[Opening her wings.] Come away to the woods!
Chantecler
[Falling upon her breast.] I love you!
The Pheasant-hen
To the woods, where the simple birds sing their sweet unconscious songs!
Chantecler
Let us go! [Both go toward the back. Chantecler turning.] But there
is one thing I wish to say—
The Pheasant-hen
[Trying to lead him away.] Come to the woods!
Chantecler
—to all the Guineahennery gathered beneath these arbors. Let the
garden—the Bees agree with me, I fancy!—let the garden work untroubled
at changing its blossoms into fruit—
Buzzing of Bees
We agree—ee—ee!
Chantecler
Nothing good is ever accomplished in the midst of noise. Noise prevents
the bough—
Buzzing
[Further off.]
So say we—e—e! we—e—e!
Chantecler
—from bringing its apple to perfection, prevents the grape—
Buzzing
[Dying away among the foliage.] So say we—e—e!
Chantecler
—from ripening on the vine. [Going toward the back with the
Pheasant-hen.] Let us go! [Turning and coming again angrily toward
the front.] But I wish furthermore to say to these H—[The
Pheasant-hen lays her wing across his beak.]—ens that those
unnatural Cocks will lightly take themselves away, back to the gilded
mangers of their sole affection, the moment they hear the cry of
Chick-chick-chick-chick-chick! [Imitating a servant girl calling
Chickens to feed.] For all those charlatans are stalking appetites,
and nothing more!
The Pheasant-hen
[Trying to lead him off.] Come! Come!
A Hen
She is eloping with him.
Chantecler
I am coming! But—[Coming forward again.] I must first say to this
Peacock, in the presence of that Addlepate—[Indicating the
Guinea-hen.]
The Guinea-hen
He insults me in my own house. Sensational!
Chantecler
False hero whom Fashion has taken for leader, you walk in such terror of
appearing behindhand to the eyes of your own tail that your throat is
blue with it! But, urged forward, on and on, by every staring eye upon
it, you will fall at last, breathless for good and all, and end in the
false immortality bestowed, false artist, by the—[Imitating the manner
of the Peacock.] shall I say bird-stuffer?
The Guinea-hen
[Mechanically.] Yes!
Chantecler
No. Taxidermist,—to use the word you would prefer. That, my dear
Peacock, is what I wished to say.
The Blackbird
Bang!
Chantecler
[Turning toward him.] As for you—
The Blackbird
Fire away!
Chantecler
I will! You became acquainted one grey morning with a city sparrow, did
you not tell us so? That was your ruin. You have been possessed ever
since with the desire to appear like one yourself.
The Blackbird
But—
Chantecler
From that hour, unresting, acting the sparrow night and day, the sparrow
even in sleep, self-condemned to play the sparrow without respite, you
have appeared—famous jay!
The Blackbird
But—
Chantecler
Pathetic effort of a country birdkin, twisting his thick bill to talk
with a city accent! Ah, you wish to bite off bits of slang? My friend,
they are green! Every grape you pick breaks in your jaws, for city
grapes are glass bubbles! Having taken from the sparrow only his make-up
and grimace, you are just a clumsy understudy, a sort of vice-buffoon!
And you serve up stale old cynicisms picked up with crumbs in
fashionable club-rooms, poor little bird, and think to astonish us with
your budget of scandalous news—
The Blackbird
But—
Chantecler
I have not exhausted my ammunition! You wish to imitate the sparrow? But
the sparrow does not, slyly and meanly mischievous, make a cult of
sprightliness is not funny with authority, is not the pedant of
flippancy! You percher among low bushes, who never care to fly, you wish
to imitate—[Turning to one of the exotic Cocks cackling behind
him.] Silence, Cock of Japan! or I shall spoil a picture!
The Japanese Cock
[Hurriedly.] I beg your pardon!
Chantecler
[Continuing to the Blackbird.] You wish to imitate the sparrow, who,
rising on light wing, underlines his words with a telegraph wire! Very
well, I hate to grieve you, but—you know I can hear the sparrows when
they come to steal my corn!—you are not in it, you do not pull it off.
Your lingo is a fake!
The Blackbird
A —?
Chantecler
And your performance is a shine!
The Blackbird
He can talk slang?
Chantecler
I can talk anything!—It’s the Paris article made in Germany!
The Blackbird
But—
Chantecler
Fire away, I think you said. I hope you don’t mind my air-gun?
The Blackbird
I —
Chantecler
The Grand Master of Illuminations is entirely at your service. What do
you say?
The Blackbird
[Hastily.] Nothing! [He tries to get away.]
Chantecler
You wish to ape the sparrow of city streets! But his impudence is not a
manner of prudence, an art of remaining vague, an elegant method of
having no opinion. His eyes always express either wrath or delight. Do
you care to know the secret by which the little beggar, with his
“Chappie” and his “See” can steal away our hearts? It is that he is
frank and fearless that he believes, that he loves, that the railings of
a balcony where some child strews crumbs for him are the only cage he
ever knew! It is that one can be sure of his gaiety of soul, since he is
gay when he is hungry! But you who, void of gaiety because void of love,
have imagined that evil wit can take the place of good humour, and that
one can play the sparrow when he is a sleek and vulgar trimmer,
sniggering behind his wing, what I say to you is, “Guess again,
Mock-sparrow, guess again!”
The Guinea-hen
[Always applauding everything that is said at her receptions.] Good!
That was extremely good!
A Chicken
[To the crestfallen Blackbird.] You will make him smart for this?
The Blackbird
[Prudently.] No. I will take it out on the Turkey. [At this point a
Voice calls, “Chick-chick-chick-chick-chick!” and all the Fancy Cocks,
rushing toward the irresistible call to food, hurry out, tumbling over
one another in their haste.]
The Guinea-hen
[Running after them.] Are you going?
A Padua Cock
[The last to leave.] I beg to be excused! [Disappears.]
The Guinea-hen
[In the midst of the hubbub.] Are you going? Must you go? Oh, don’t go
yet!
Chantecler
[To the Pheasant-hen.] Come, my golden Pheasant!
The Guinea-hen
[Running to Chantecler.] Are you running away?
Chantecler
To save my song!
The Guinea-hen
[Running to the Young Guinea-cock.] My son, I am in such a state—I am
in such—
A Hen
[Calling after Chantecler.] And when shall we see you again?
Chantecler
[Before going.] When you have grown teeth! [Off with the
Pheasant-hen.]
The Guinea-hen
[To the Young Guinea-cock.] This has been quite the finest affair of
the season! [Darting madly about among the departing guests.] Au
revoir! Mondays in August! Don’t forget!
The Magpie
[Announcing.] The Tortoise!
In the Forest. Evening. Huge trees with thick gnarled roots. At the base of one of the trees, Time or a lightning stroke has hollowed a sort of chamber. Rising slopes carpeted with heather. Rabbit holes. Mosses. Toadstools. Stretched between two ferns, a great cobweb, spangled with water-drops. At the rise of the curtain, Rabbits are discovered on every side among the underbrush, peacefully inhaling the evening air. A time of serene silence and coolness.
A Rabbit in front of his burrow, Choir of Unseen Birds.
A Rabbit
It is the hour when with sweet and solemn voices the two warblers,
Black-cap of the Gardens, and Red-wing of the Woods, intone the
evening prayer.
A Voice
[Among the branches.] O God of Birds!
Another Voice
O God of Birds! or, rather, for the Hawk
Has surely not the same God as the Wren,
O God of Little Birds!
A Thousand Voices
[Among the leaves.] O God of Little Birds!
First Voice
Who breathed into our wings to make us light,
And painted them with colours of His sky,
All thanks for this fair day, for meat and drink—
Sweet sky-born water caught in cups of stone,
Sweet hedgerow berries washed of dust with dew,
And thanks for these good little eyes of ours
That spy the unseen enemies of man,
And thanks for the good tools by Thee bestowed
To aid our work of little gardeners,
Trowels and pruning-hooks of living horn.
The Second Voice
To-morrow we will fight borer and blight,
Forgive Thy birds to-night their trespasses,
The stripping of a currant-bush or two!
The First Voice
Breathe on our bright round eyes and over them
The triple curtain of the lids will close.
If Man, the unjust, pay us by casting stones,
For filling field and wood and eaves with song,
For battling with the weevil for his bread,
If he lime twigs for us, if he spread snares,
Call to our memory Thy gentle Saint,
Thy good Saint Francis, that we may forgive
The cruelty of men because a man
Once called us brothers, “My brothers, the birds!”
The Second Voice
Saint Francis of Assisi—
A Thousand Voices
[Among the leaves.] Pray for us!
The Voice
Confessor of the mavis—
All the Voices
Pray for us!
The Voice
Preacher to the swallows—
All the Voices
Pray for us!
The Voice
O tender dreamer of a generous dream,
Who didst believe so surely in our soul
That, ever since, our soul, and ever more,
Affirms, defines itself—
All the Voices
Remember us!
The First Voice
And by the favour of thy prayers obtain
The needful daily sup and crumb! Amen.
The Second Voice
Amen!
All the Voices
[In a murmur spreading to the uttermost ends of the forest.] Amen!
Chantecler
[Who, having a moment before stepped from the hollow tree, has stood
listening.] Amen!
[The shade has deepened and taken a bluer tinge. The spiderweb, touched by a moonbeam, looks as if sifting silver dust. The Pheasant-hen comes from the tree and follows Chantecler with little short feminine steps.]
Chantecler, the Pheasant-hen, from time to time the Rabbits, now and then the Woodpecker.
Chantecler
How softly sleeps the moonlight on the ferns! Now is the time—
A Little Quavering Voice
Spider at night,
Bodeth delight!
The Pheasant-hen
Thanks, kind Spider!
Chantecler
Now is the time—
The Pheasant-hen
[Close behind him.] Now is the time to kiss me.
Chantecler
All those Rabbits looking on make it a trifle—
The Pheasant-hen
[Suddenly flaps her wings; the frightened Rabbits start, on all sides
white tails disappear into rabbit-holes. The Pheasant-hen coming back
to Chantecler.] There! [They bill.] Do you love my forest?
Chantecler
I love it, for no sooner had I crossed its verdant border than I got
back my song. Let us go to roost. I must sing very early to-morrow.
The Pheasant-hen
[Imperiously.] But one song only!
Chantecler
Yes.
The Pheasant-hen
For a month I have only allowed you one song.
Chantecler
[Resignedly.] Yes.
The Pheasant-hen
And has the Sun not risen just the same?
Chantecler
[In a tone of unwilling admission.] The Sun has risen.
The Pheasant-hen
You see that one can have the Dawn at a smaller cost. Is the sky any
less red for your only crowing once?
Chantecler
No.
The Pheasant-hen
Well then? [Offering her bill.] A kiss! [Finding his kiss
absent-minded.] You are thinking of something else. Please attend!
[Reverting to her idea.] Why should you wear yourself out? You were
simply squandering the precious copper of your voice. Daylight is all
very well, but one must live! Oh! the male creature! If we were not
there, with what sad frequency he would be fooled!
Chantecler
[With conviction.] Yes, but you are there, you see.
The Pheasant-hen
It is barbarous anyhow to keep up a perpetual cockaduddling when I am
trying to sleep.
Chantecler
[Gently correcting her.] Doodling, dearest.
The Pheasant-hen
Duddling is correct.
Chantecler
Doodling.
The Pheasant-hen
[Raising her head toward the top of the tree and calling.] Mr.
Woodpecker! [To Chantecler.] We will ask the learned gentleman in the
green coat. [To the Woodpecker the upper half of whose figure appears
at a round hole high up in the tree trunk; his coat is green, his
waistcoat buff, and he wears a red skull-cap.] Do you say cockaduddling
or cockadoodling?
The Woodpecker
[Bending a long professorial bill.] Both.
Chantecler and the Pheasant-hen [Turning to each other, triumphantly.] Ah!
The Woodpecker
Duddling is more tender, doodling more poetic. [He disappears.]
Chantecler
It is for you I cockaduddle!
The Pheasant-hen
Yes, but you cockadoodle for the Dawn!
Chantecler
[Going toward her.] I do believe you are jealous!
The Pheasant-hen
[Retreating coquettishly.] Do you love me more than her?
Chantecler
[With a cry of warning.] Be careful, a snare!
The Pheasant-hen
[Jumping aside.] Ready to spring! [Dimly visible against a tree, is,
in fact, a spread bird-net.]
Chantecler
[Examining it.] A dangerous contrivance.
The Pheasant-hen
Forbidden by the game-laws of 44.
Chantecler
[Laughing.] Do you know that?
The Pheasant-hen
You seem to forget that the object of your affections comes under the
head of game.
Chantecler
[With a touch of sadness.] It is true that we are of different kinds.
The Pheasant-hen
[Returning to his side with a hop.] I want you to love me more than
her. Say it’s me you love most. Say it’s me!
The Woodpecker
[Reappearing.] I !
Chantecler
[Looking up.] Not in a love-scene.
The Pheasant-hen
[To the Woodpecker.] See here,—you! Be so kind another time as to
knock!
Woodpecker
[Disappearing.] Certainly. Certainly.
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] He has a bad habit of thrusting his bill between the
bark and the tree, but he is a rare scholar, exceptionally well
informed—
Chantecler
[Absent-mindedly.] On what subjects?
The Pheasant-hen
The language of birds.
Chantecler
Indeed?
The Pheasant-hen
For, you know, the birds when they say their prayers speak the common
language, but when they chat together in private they use a twittering
dialect, wholly onomatopoetic.
Chantecler
They talk Japanese. [The Woodpecker knocks three times with his bill
on the tree: Rat-tat-tat!] Come in!
The Woodpecker
[Appearing, indignant.] Japanese, did you say?
Chantecler
Yes. Some of them say, Tio! Tio! and others say Tzoui! Tzoui!
The Woodpecker
Birds have talked Greek ever since Aristophanes!
Chantecler
[Rushing to the Pheasant-hen.] Oh, for the love of Greek! [They
bill.]
The Woodpecker
Know, profane youth, that the Black-chat’s cry Ouis-ouis-tra-tra, is a
corruption of the word Lysistrata! [Disappears.]
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] Will you never love anyone but me?
[The Woodpecker’s knock is heard: Rat-tat-tat.]
Chantecler
Come in!
The Pheasant-hen
[To Chantecler.] Do you promise?
The Woodpecker
[Appears, soberly nodding his red cap.] Tiri-para! sings the small
sedge-warbler to the reeds. Incontrovertibly from the Greek. Para,
along, and the word water is understood. [Disappears.]
Chantecler
He has Greek on the brain!
The Pheasant-hen
[Reverting to her idea.] Am I the whole, whole world to you?
Chantecler
Of course you are, only—
The Pheasant-hen
In my green-sleeved Oriental robe, I look to you—how do I look?
Chantecler
Like a living commandment ever to worship that which comes from the
East.
The Pheasant-hen
[Exasperated.] Will you stop thinking of the light of day, and think
only of the light in my eyes?
Chantecler
I shall never forget, however, that there was a morning when we believed
equally in my Destiny, and that in the radiant hour of dawning love you
forgot, and allowed me to forget, your gold for the gold of the Dawn!
The Pheasant-hen
The Dawn! Always the Dawn! Be careful, Chantecler I shall do something
rash! [Going toward the Back.]
Chantecler
You will infallibly do as you like.
The Pheasant-hen
In the glade not long ago I met the—[She catches herself and stops
short, intentionally.]
Chantecler
[Looks at her, and in an angry cry.] The Pheasant? [With sudden
violence.] Promise me that you will never again go to the glade!
The Pheasant-hen
[Assured of her power over him, with a bound returns to his side.] And
you, promise that you will love me more than the Light!
Chantecler
[Sorrowfully.] Oh!
The Pheasant-hen
That you will not sing—
Chantecler
More than one song, we have settled that point. [Rat-tat-tat, from the
Woodpecker.] Come in!
The Woodpecker
[Appearing and pointing with his bill at the net.] The snare! The
farmer placed it there. He declared he would capture the Pheasant-hen.
The Pheasant-hen
He flatters himself!
The Woodpecker
And that he would keep you on his farm.
The Pheasant-hen
[Indignant.] Alive? [To Chantecler, in a tone of reproach.] Your
farm!
Chantecler
[Seeing a Rabbit who has returned to the edge of his hole.] Ah,
there comes a Rabbit!
The Rabbit
[Showing the snare to the Pheasant-hen.] You know if you put your foot
on that spring—
The Pheasant-hen
[In a tone of superiority.] I know all about snares, my little man. If
you put your foot on that spring, the thing shuts. I am afraid of
nothing but dogs. [To Chantecler.] On your farm, which you secretly
yearn for.
Chantecler
[In a voice of injured innocence.] I ?
The Pheasant-hen
[To the Rabbit, giving him a light tap with her wing to send him
home.] Afraid of nothing but dogs. And since you put me in mind of it,
I think I must go and perplex their noses, by tangling my tracks all
among the grass and underwoods.
Chantecler
That’s it, you go and fool the dogs!
The Pheasant-hen
[Starts of, then returns.] You are homesick for that wretched old farm
of yours?
Chantecler
I? I? [She goes off. He repeats indignantly.] I ? [Watching her out of
sight, then, dropping his voice, to the Woodpecker.] She is not coming
back, is she?
The Woodpecker
[Who from his high window in the tree can look off.] No.
Chantecler, the Woodpecker.
Chantecler
[Eagerly.] Keep watch! They are going to talk with me from home.
The Woodpecker
[Interested.] Who?
Chantecler
The Blackbird.
The Woodpecker
I thought he hated you.
Chantecler
He came near it, but the Blackbird cast of mind admits of compromise,
and it amuses him to keep me informed.
The Woodpecker
Is he coming?
Chantecler
[Who is a different bird since the Pheasant-hen’s exit,
light-hearted, boyishly cheerful.] No, but the blue morning-glory
opening in his cage amid the wistaria, communicates by subterranean
filaments with this white convolvulus trembling above the pool. [Going
to the convolvulus.] So that by talking into its chalice—[He plunges
his bill into one of the trembling milky trumpets.] Hello!
The Woodpecker
[Nodding to himself.] From the Greek, allos, another.
He talks with another.
Chantecler
Hello! The Blackbird, please!
The Woodpecker
[Keeping watch.] Most imprudent, this is! To choose among the
convolvuli exactly the one which—
Chantecler
[Lighter and lighter of mood, returning to the Woodpecker.] But it’s
the only one open all night! When the Blackbird answers, the Bee who
sleeps in the flower wakes up and we—
The Bee
[Inside the convolvulus.] Vrrrrrrrrr!
Chantecler
[Briskly running to the flower and listening at the horn-shaped
receiver.] Ah? This morning, did you say?
The Woodpecker
[Filled with curiosity.] What is it?
Chantecler
[In a voice of sudden emotion.] Thirty chicks have been
born! [Listening again.] Briffaut, the hunting-dog, is ill?
[As if something interfered with his hearing.] I believe it
is the Dragon-flies, deafening us with the crackling of their
wings—[Shouting.] Will you be so kind, young ladies, as not to cut
us off? [Listening.] And big Julius obliges Patou to go with him on
his hunting expeditions? [To the Woodpecker.] Ah, you ought to know
my friend Patou! [Burying his bill again in the flower.] So? Without
me everything goes wrong? Yes! [With satisfaction.] Yes! Waste and
carelessness naturally!
The Woodpecker
[Who has been keeping watch, warns him suddenly under breath.] Here
she comes!
Chantecler
[With his bill in the flower.] Indeed?
The Woodpecker
[Fluttering desperately.] Hush!
Chantecler
The Ducks spent the night under the cart, did they?
The Woodpecker
Pst!
The Same, the Pheasant-hen
The Pheasant-hen
[Who has come upon the scene, with a threatening gesture at the
Woodpecker.] Go inside! [The Wood Pecker precipitately disappears.
She stands listening to Chantecler.]
Chantecler
[In the convolvulus, more and more deeply interested.] You don’t mean
it! What, all of them?—Yes?—No—Oh!—Well, well!—Is that so?
The Woodpecker
[Who has timidly come back, aside.] Oh, that an ant of the heaviest
might weigh down his tongue!
Chantecler
[Talking into the flower.] So soon? The Peacock out of fashion?
The Woodpecker
[Trying to get Chantecler’s attention behind the Pheasant-hen’s
back.] Pst!
The Pheasant-hen
[Turning around, furious.] You!—You had better! [The Woodpecker
alertly retires, bumping his head.]
Chantecler
[In the flower.] An elderly Cock?—I hope that the Hens—? [With
intonations more and more expressive of relief.] Ah, that’s right!
that’s right! that’s right! [He ends, with evident lightening of the
heart.] A father! [As if answering a question.] Do I sing? Yes, but
far away from here, at the water-side.
The Pheasant-hen
Oh!
Chantecler
[With a tinge of bitterness.] Golden Pheasants will not long allow one
to purchase glory by too strenuous an effort, and so I go off by myself,
and work at the Dawn in secret.
The Pheasant-hen
[Approaching from behind with threatening countenance.] Oh!
Chantecler
As soon as the beauteous eye which enthralls me—
The Pheasant-hen
[Pausing.] Oh!
Chantecler
—closes, and in her surpassing loveliness she sleeps—
The Pheasant-hen
[Delighted.] Ah!
Chantecler
I make my escape.
The Pheasant-hen
[Furious.] Oh!
Chantecler
I speed through the dew to a distant place, to sing there the necessary
number of times, and when I feel the darkness wavering, when only one
song more is needed, I return and noiselessly getting back to roost,
wake the Pheasant-hen by singing it at her side.—Betrayed by the dew?
Oh, no! [Laughing.] For with a whisk of my wing I brush my feet clear
of the tell-tale silveriness!
The Pheasant-hen
[Close behind him.] You brush your—?
Chantecler
[Turning.] Ouch! [Into the convolvulus.] No nothing!
I Later!—Ouch!
The Pheasant-hen
[Violently.] So! So! Not only you keep up an interest in the fidelity
of your old flames—
Chantecler
[Evasively.] Oh!
The Pheasant-hen
You furthermore—
Chantecler
I —
The Bee
[Inside the morning-glory.] Vrrrrrrr!
Chantecler
[Placing his wing over the flower.] I —
The Pheasant-hen
You deceive me to the point of remembering to brush off your feet!
Chantecler
But—
The Pheasant-hen
This clodhopper, see now, whom I picked up off his haystack—and to rule
alone in his soul is apparently quite beyond my power!
Chantecler
[Collecting himself and straightening up.] When one dwells in a soul,
it is better, believe me, to meet with the Dawn there, than
with nothing.
The Pheasant-hen
[Angrily.] No! the Dawn defrauds me of a great and undivided love!
Chantecler
There is no great love outside the shadow of a great dream! How should
there not flow more love from a soul whose very business it is to open
wide every day?
The Pheasant-hen
[Coming and going stormily.] I will sweep everything aside with my
golden russet wing!
Chantecler
And who are you, bent upon such tremendous sweeping [They stand rigid
and erect in front of each other, looking defiance into each
other’s eyes.]
The Pheasant-hen
The Pheasant-hen I am, who have assumed the golden plumage of the
arrogant male!
Chantecler
Remaining in spite of all a female, whose eternal rival is the Idea!
The Pheasant-hen
[In a great cry.] Hold me to your heart and be still!
Chantecler
[Crushing her brutally to him.] Yes, I strain you to my Cock’s
heart—[With infinite regret.] Better it were I had folded you to my
Awakener’s soul!
The Pheasant-hen
To deceive me for the Dawn’s sake! Very well, however much you may abhor
it, you shall for my sake deceive the Dawn.
Chantecler
I How?
The Pheasant-hen
[Stamping her foot; in a capricious tone.] It is my formal and
explicit wish—
Chantecler
But listen, dear—
The Pheasant-hen
My formal and explicit wish that you should for one whole day refrain
altogether from singing.
Chantecler
That I —
The Pheasant-hen
I desire you to remain one whole day without singing.
Chantecler
But, heavens and earth, am I to leave the valley in total darkness?
The Pheasant-hen
[Pouting.] What harm will it do to the valley?
Chantecler
Whatever lies too long in darkness and sleep becomes used to falsehood
and consents to death.
The Pheasant-hen
Leave singing for one day—[In a tone of evil insinuation.] It will
free my mind of certain suspicions troubling it.
Chantecler
[With a start.] I can see what you are trying to do!
The Pheasant-hen
And I can see what you are afraid of!
Chantecler
[Earnestly.] I will never give up singing.
The Pheasant-hen
And what if you were mistaken? What if the truth were that Dawn comes
without help from you?
Chantecler
[With fierce resolution.] I shall not know it.
The Pheasant-hen
[In a sudden burst of tears.] Could you not forget the time, for once,
if you saw me weeping?
Chantecler
No, I could not.
The Pheasant-hen
Nothing, ever, can make you forget the time?
Chantecler
Nothing. I am conscious of darkness as too heavy a weight.
The Pheasant-hen
You are conscious of darkness as—Shall I tell you the truth? You think
you sing for the Dawn, but you sing in reality to be admired,
you—songster, you! [With contemptuous pity.] Is it possible you are
not aware that your poor notes raise a smile right through the forest,
accustomed to the fluting of the thrush?
Chantecler
I know, you are trying now to reach me through my pride, but—
The Pheasant-hen
I doubt if you can get so many as three toadstools and a couple of
sassafras stalks to listen to you, when the ardent oriole flings across
the leafy gloom his melodious pir-piriol!
The Woodpecker
[Reappearing.] From the Greek: Pure, puros.
Chantecler
No more from you, please! [The Woodpecker hurriedly withdraws.]
The Pheasant-hen
[Insisting.] The echo must make some rather interesting mental
reservations, one fancies, when he hears you sing after hearing the
great Nightingale!
Chantecler
[Turning to leave.] My nerves, my dear girl, are not of the very
steadiest to-night.
The Pheasant-hen
[Following.] Did you ever hear him?
Chantecler
Never.
The Pheasant-hen
His song is so wonderful that the first time—[She stops short, struck
by an idea.] Oh!
Chantecler
What is it?
The Pheasant-hen
[Aside.] Ah, you feel the weight of the darkness—
Chantecler
[Coming forward again.] What?
The Pheasant-hen
[With an ironical curtsey.] Nothing! [Carelessly.] Let us go to
roost! [Chantecler goes to the back and is preparing to rise to a
branch. The Pheasant-hen aside.] He does not know that when the
Nightingale sings one listens, supposing it to be a minute, and lo! the
whole night has been spent listening, even as happens in the enchanted
forest of a German legend.
Chantecler
[As she does not join him, returns to her.] What are you saying?
The Pheasant-hen
[Laughing in his face.] Nothing!
A Voice
[Outside.] The illustrious Cock?
Chantecler
[Looking around him.] I am wanted?
The Pheasant-hen
[Who has gone in the direction from whence came the voice.] There, in
the grass! [Jumping back.] Mercy upon us! They are the—[With a
movement of insuperable disgust.] They are the—[With a spring she
conceals herself in the hollow tree, calling back to Chantecler.] Be
civil to them!
Chantecler, the Pheasant-hen, hidden in the tree, and the Toads.
A Big Toad
[Rearing himself in the grass.] We have come—[Other Toads become
visible behind him.]
Chantecler
Ye gods, how ugly they are!
The Big Toad
[Obsequiously.]—in behalf of all the thinking contingency of the
Forest, to the author of so many songs—[He places his hand on
his heart.]
Chantecler
[With disgust.] Oh, that hand spread over his paunch!
The Big Toad
[With a hop toward Chantecler.]—at once novel,—
Another Toad
[Same business.] Pellucid!
Another
[Same business.] Succinct!
Another
[Same business.] Vital!
Another
[Same business.] Pure!
Another
[Same business.] Great!
Chantecler
Gentlemen, pray be seated. [They seat themselves around a large
toadstool.]
The Big Toad
True, we are ugly—
Chantecler
[Politely.] You have fine eyes.
The Big Toad
[Raising himself by bearing with both hands upon the rim of the
toadstool.] But, Knights of this fungoid Round Table, we desire to do
homage to the Parsifal who has given to the world a sublime song—
Second Toad
A true song!
The Big Toad
And a celestial!
Third Toad
And a no less terrestrial!
The Big Toad
[With authority.] A song by comparison with which the song of the
Nightingale sinks into insignificance!
Chantecler
[Astonished.] The Nightingale’s song?
Second Toad
[In a tone of finality.] Is not a circumstance to yours!
The Big Toad
[With a hop.] It was high time that a new singer—
Another
[Same business.] And a new song—
Fifth Toad
[Quickly, to his neighbour.] And a song by a stranger—
The Big Toad
Came to change conditions here.
Chantecler
Ah, I shall change conditions?
All
Glory to the Cock!
Chantecler
I do not see that the forest thinks so poorly of me after all!
The Big Toad
Played out, the Nightingale!
Chantecler
[More and more surprised.] Really?
Second Toad
More and more his song confesses itself effete—
The Big Toad
Mawkish!
Third Toad
Null!
Fourth
[Contemptuously.] And his old-fashioned pretense of inspiration!
Fifth Toad
And the name he has adopted: Bul-bul!
All the Toads
[Puffing with laughter.] Bul-bul!
The Big Toad
This is the way he goes on: [Parodying the song of the Nightingale.]
Tio! Tio!
Second Toad
His solitary idea is an old silver trill copied from the bubbling
spring. [He imitates in grotesque fashion the singing of the
Nightingale.] Tio! Tio!
Chantecler
But—
The Big Toad
[Quickly.] Do not attempt, you, the Renovator of Art, to defend that
ancient high authority on sentimental gargling!
Second Toad
That superannuated tenor quavering out his cavatinas to the glory of
minor poetry and the edification of fogydom!
Third Toad
The Harp that twanged through Tara’s hall, and insists on twanging
still!
Chantecler
[Indulgently.] But why should he not, after all, if he enjoys it?
The Big Toad
Endeavouring to impose on a suffering and surfeited public the musty old
fashion of ingenious fioritura!
Chantecler
Audiences nowadays, of course, look for a different sort of thing.
Third Toad
Your song has exposed the artificiality of his.
All
[In an explosion.] Down with Bul-bul!
Chantecler
[Whom the Toads have gradually surrounded.] Gentlemen and honored
Batrachians, my voice, it is true, gives forth natural notes—
The Big Toad
Yes, notes which lend us wings—
Chantecler
[Modestly.] Oh!
All
[Waggling their bodies as if about to fly.] Wings!
The Big Toad
Their secret being that they sing Life!
Chantecler
That is true.
Second Toad
Yes, my dear fellow, Life!
Chantecler
[With careless complacency.] My crest for that reason is flesh and
blood!
All the Toads
[Clapping their little hands.] Good, very good!
The Big Toad
That formula is a programme.
Second Toad
Since we are assembled around a table, why should we not offer to the
Chief—
Chantecler
[Modestly, hanging back from the suggested honour.]Gentlemen—
Second Toad
—to the Chief of whom we stood in notable need, a banquet?
All
[Beating enthusiastically upon the toadstool.] A banquet!
The Pheasant-hen
[Looking out from the tree.] What is the matter?
Chantecler
[In spite of all, rather flattered.] A banquet!
The Pheasant-hen
[Slightly ironical.] Shall you accept?
Chantecler
You see, my dear—the new tendencies—Art,—the thinking contingency of
the Forest—[Indicating the Toads.] Yes, I have lent wings to—[In a
light and careless tone.] It’s all up with the Nightingale, you see.
Musty old method! Antiquated trill! This is the way he goes on—[To
the Toads.] How was it you said he went on?
All the Toads
[Comically.] Tio! Tio!
Chantecler
[To the Pheasant-hen, with pitying indulgence.] He goes on like
this: Tio! Tio! And I believe I need not scruple to accept—
A Voice
[In the tree above him breaks forth in a long note, limpid, and
heart-moving.] Tio! [Silence.]
Chantecler
[Startled, raising his head.] What was that?
The Big Toad
[Quickly, visibly embarrassed.] Nothing! It is he!
The Voice
[Slowly and wonderfully, with the sigh of a soul in every note.] Tio!
Tio! Tio! Tio!
Chantecler
[Turning upon the Toads.] Scum of the earth!
The Toads
[Backing away from him.] What—?
The Same, the Nightingale unseen, and little by little all the Forest Creatures.
The Nightingale
[From the tree, in his emotionally throbbing voice.] Tiny bird, lost
in the darkness of the tree, I feel myself turning into the heart-beat
of the infinite night!
Chantecler
[To the Toads.] And you have dared—
The Nightingale
Hushed lies the ravine beneath the magic of the moon—
Chantecler
—to compare my rude singing with that divine voice? Scum of the earth!
Toads! And I never divined that they were doing to him here what was
done to me over yonder!
The Big Toad
[Suddenly swelling to a great size.] Toads! Yes, as it happens, we are
Toads!
The Nightingale
Vapour of pearl wreathes the summits in an ethereal veil—
The Big Toad
[Self-appreciatively.] We are Toads, certainly, magnificently embossed
with warts! [All rear themselves up, swollen, standing between
Chantecler and the tree.]
Chantecler
And I perceived not, I who have never known envy, to what venomous feast
I was bidden!
The Nightingale
What matter? Sooner or later, you, the strong, and I the tender, we
were fated, despite all the Toads in the world, to understand
each other!
Chantecler
[With religious fervour.] Sing!
A Toad
[Who has hastily dragged himself to the tree in which the Nightingale
is singing.] Let us clasp the bark with our slimy little arms, and
slaver upon the foot of the tree! [All crawl toward the tree.]
Chantecler
[Trying to stop one of them who is clumsily hopping.] But are you not
yourself gifted with a singing voice of exceptional purity?
The Toad
[In a tone of sincerest suffering.] I am, but when I hear somebody
else singing, I can’t help it,—I see green! [He joins his
companions.]
The Big Toad
[Working his jaws as if chewing something which foamed.] There foam up
beneath our tongues I know not what strange soapsuds, and—[To his
neighbour.] Are you frothing?
The Other
I am frothing.
Another
He is frothing.
All
We are frothing.
A Toad
[Tenderly laying his arm about the neck of a dilatory Toad.] Come and
froth!
Chantecler
[To the Nightingale.] But will they not trouble and prevent your
mellifluent song?
The Nightingale
In no wise. I will take their refrain into my song—
The Big Toad
[Patting a little Toad on the head to encourage him.] Don’t be
afraid, go ahead,—froth!
The Toads
[All together, at the base of the tree to which they form a crawling,
writhing girdle.] The Toads, croak! croak! the Toads are we!
The Nightingale
—And make of both a Villanelle!
The Toads
We welter in malignity!
The Nightingale
The while they fume beneath my tree I fill with song the enchanted
dell—
The Toads
The Toads, croak! croak! the Toads are we! [And the Villanelle
proceeds, sung by the alternate voices, one of which, ever higher and
more enraptured, carries the song proper, and the others, ever angrier
and lower, the burden of the song.]
The Nightingale and The Toads, alternately
I sing! for Wind, that harper free,
And music bubbling from the well—
—We welter in malignity!—
And fragrance floating from the lea,
Of meadow-sweet and pimpernel—
—The Toads, croak! croak! the Toads are we!—
And Luna showering ecstasy,
All weave so wonderful a spell—
—We welter in malignity!—
Its melting magic moveth me
The secret of my heart to tell!
—The Toads, croak! croak! the Toads are we!—
Within my heart all sympathy,
Within mine eye all visions dwell—
—We welter in malignity!—
Life, Death, I turn to rhapsody,
Who am the deathless Philomel!
—The Toads, croak! croak! the Toads are we,
Who welter in malignity!
Chantecler
Beside those heavenly pipes, ah, me! my voice is Punchinello’s squeak!
Sing on! Sing on! The Croakers are in retreat.
The Toads
[Retreating, overcome by the conquering song.] Croak! croak!
Chantecler
Their fate to seethe in the cauldron of a witch! But you, the creatures
of the forest come to slake the thirst of their hearts at your song. See
them creeping to the lure—
The Toads
[From the underbrush.] Croak! croak!
Chantecler
A doe, look! tiptoeing on delicate hoofs, followed by a wolf who has
forgotten to be a wolf—
The Toads
[Lost among the grass.] Croak!
Chantecler
The squirrel steals down from the lofty tree-tops. The whole vast forest
is stirred by a thrill of brotherliness.
The Toads
[Out of sight.]—roak!
Chantecler
The echo alone now repeats—
Faint Distant Voice
—oak!
Chantecler
Gone! Gone are the Toads!
[Music holds the night: a song without words, delicate volleys of rapturous notes.]
Chantecler
The Glow-worms have lighted their small, green lamps. All that is good
comes forth, while hate shrinks back to its lair. Now they that shall be
eaten lay themselves down in the grass by the side of them that shall
eat them. The Star of a sudden looks nearer to earth, and forsaking her
web the Spider draws herself up toward your song, climbing by her own
silken thread.
All the Forest
[In a moan of ecstasy.] Ah!
[And the forest lies as if under a spell; the moonlight is softer, the tender green fire of the glow-worm shines blinking among the moss; on all sides, between the tree-boles creep, shadow-like, the charmed beasts; eyes shine, moist muzzles point toward the source of the music. The Woodpecker stands at his bark window, dreamily nodding; all the Rabbits, with uppricked ears, sit at their earthen doors.]
Chantecler
When he sings thus without words, what is he singing, Squirrel?
The Squirrel
[From a tree-top.] The joy of swift motion.
Chantecler
And what say you, Hare?
The Hare
[In the coppice.] The thrill of fear!
Chantecler
You, Rabbit?
One of the Rabbits
The Dew!
Chantecler
You, Doe?
The Doe
[From the depths of the woods.] Tears!
Chantecler
Wolf?
The Wolf
[In a gentle distant howl.] The Moon!
Chantecler
And you, Tree with the golden wound, singing Pine?
The Pine-tree
[Softly beating time with one of its boughs.] He tells me that my
drops of resin in the form of rosin will sing upon the bows of violins!
Chantecler
And you, Woodpecker, what does he say to you?
The Woodpecker
[In ecstasy.] He says that Aristophanes—
Chantecler
[Promptly interrupting him.] Never mind! I know! You, Spider?
The Spider
[Swinging at the end of one of her threads.] He sings of the raindrop
sparkling in my web like a royal gift.
Chantecler
And you, Drop of Water, sparkling in her web?
A Little Voice
[From the cobweb.] Of the Glow-worm!
Chantecler
And you, Glow-worm?
A Little Voice
[In the grass.]Of the Star!
Chantecler
And you, if one may so far presume as to question you, of what does he
sing to you, Star?
A Voice
[In the sky.] Of the Shepherd!
Chantecler
Ah, what fountain is it—
The Pheasant-hen
[Who is watching the horizon between the trees.] The darkness is
lightening.
Chantecler
What fountain, in which each finds water for his thirst? [Listening
with greater attention.] To me he speaks of the Day, which arises and
shines at my song!
The Pheasant-hen
[Aside.] And speaks of it so eloquently that for once you will forget
it!
Chantecler
[Noticing a Bird who having come a little way out of the thicket is
beatifically listening.] And how do you, Snipe, translate his poem?
The Snipe
I don’t know. I only know I like it—It is sweet!
The Pheasant-hen
[Who is not lured—she!—into forgetting to watch the
sky between the branches, aside.] The night is wearing
away!
Chantecler
[To the Nightingale, in a discouraged voice.] To sing! To sing! But
how, after hearing the faultless crystal of your note, can I ever be
satisfied again with the crude, brazen blare of mine?
The Nightingale
But you must!
Chantecler
Shall I find it possible ever again to sing? My song, alas, must seem to
me always after this too brutal and too red!
The Nightingale
I have sometimes thought that mine was too facile, perhaps, and too
blue!
Chantecler
Oh, how can you humble yourself to make such a confession to me?
The Nightingale
You fought for a friend of mine, the Rose! Learn, comrade, this
sorrowful and reassuring fact, that no one, Cock of the morning or
evening Nightingale, has quite the song of his dreams!
Chantecler
[With passionate desire.] Oh, to be a sound that soothes and lulls!
The Nightingale
To be a splendid call to duty!
Chantecler
I make nobody weep!
The Nightingale
I awaken nobody! [But after the expression of this regret, he continues
in an ever higher and more lyrical voice.] What matter? One must sing
on! Sing on, even while knowing that there are songs which he prefers to
his own song. One must sing,—sing,—sing,—until—[A shot. A flash
from the thicket. Brief silence, then a small, tawny body drops at
Chantecler’s feet.]
Chantecler
[Bending and looking.] The Nightingale!—The brutes! [And without
noticing the vague, earliest tremour of daylight spreading through the
air, he cries in a sob.] Killed! And he had sung such a little, little
while! [One or two feathers slowly flutter down.]
The Pheasant-hen
His feathers!
Chantecler
[Bending over the body which is shaken by a last throe.] Peace, little
poet!
[Rustling of leaves and snapping of twigs; from a thicket projects Patou’s shaggy head.]
The same, Patou, emerging for a moment from the brush.
Chantecler
[To Patou.] You! [Reproachfully.] You have come to get him?
Patou
[Ashamed.] Forgive me! The poacher compels me—
Chantecler
[Who had sprung before the body, to protect it, uncovers it.] A
Nightingale!
Patou
[Hanging his head.] Yes. The evil race of man loves to shower lead
into a singing tree.
Chantecler
See, the burying beetle has already come.
Patou
[Gently withdrawing.] I will make believe I found nothing.
The Pheasant-hen
[Watching the day break.] He has not noticed that night is nearly
over.
Chantecler
[Bending over the grasses which begin to stir about the dead bird.]
Insect, where the body has fallen, be swift to come and open the earth.
The funereal necrophaga are the only grave-diggers who never carry the
dead elsewhere, believing that the least sad, and the most fitting tomb,
is the very clay whereon one fell into the final sleep. [To the funeral
insects, while the Nightingale begins gently to sink into the
ground.] Piously dig his grave! Light lie the earth upon him!
The Pheasant-hen
[Aside, looking at the horizon.] Over there—
Chantecler
Verily, verily, I say unto you, Bul-bul to-night shall see the Bird of
Paradise!
The Pheasant-hen
[Aside.] The sky is turning white! [A whistle is heard in the
distance.]
Patou
[To Chantecler.] I will come back. He is whistling me. [Disappears.]
The Pheasant-hen
[Restlessly dividing her attention between the horizon and the Cock.]
How can I conceal from him—[She moves tenderly toward Chantecler,
opening her wings so as to hide the brightening East, and taking
advantage of his grief.] Come and weep beneath my wing! [With a sob he
lays his head beneath the comforting wing which is quickly clapped over
him. And the Pheasant-hen gently lulls him, murmuring.] You see that
my wing is soft and comforting! You see—
Chantecler
[In a smothered voice.] Yes!
The Pheasant-hen
[Gently rocks him, darting a glance now and then over her shoulder to
see how the dawn is progressing.] You see that a wing is an outspread
heart—[Aside.] Day is breaking! [To Chantecler.] You see
that—[Aside.] The sky has paled! [To Chantecler.]—that a wing
is—[Aside.] The tree is steeped in rosy light! [To
Chantecler.]—partly a shield, and partly a cradle, partly a cloak and a
place of rest,—that a wing is a kiss which enfolds and covers you over.
You see that—[With a backward leap, suddenly withdrawing her wings.]
the Day can break perfectly well without you!
Chantecler
[With the greatest cry of anguish possible to created being.] Ah!
The Pheasant-hen
[Continuing inexorably.] That the mosses in a moment will be scarlet!
Chantecler
[Running toward the moss.] Ah, no! No! Not without me! [The moss
flushes red.] Ungrateful!
The Pheasant-hen
The horizon—
Chantecler
[Imploringly, to the horizon.] No!
The Pheasant-hen
—is glowing gold!
Chantecler
[Staggering.] Treachery!
The Pheasant-hen
One may be all in all to another heart, you see, one can be nothing to
the sky!
Chantecler
[Swooning.] It is true!
Patou
[Returning, cheery and cordial.] Here I am! I have come to tell you
that they are all mad over there, at the topsy-turvy farm, to have back
the Cock who orders the return of Day!
Chantecler
They believe that now I have ceased to believe it!
Patou
[Stopping short, amazed.] What do you mean?
The Pheasant-hen
[Bitterly pressing close to Chantecler.] You see that a heart pressing
against your own is better than a sky which does not in the very
least need you.
Chantecler
Yes!
The Pheasant-hen
That darkness after all may be as sweet as light if there are two
close-clasped in the shade.
Chantecler
[Wildly.] Yes! Yes! [But suddenly leaving her side he raises his head
and in a ringing voice.] Cock-a-doodle-doo!
The Pheasant-hen
[Taken aback.] Why are you crowing?
Chantecler
As a warning to myself,—for thrice have I denied the thing I love!
The Pheasant-hen
And what is that?
Chantecler
My life’s work! [To Patou.] Up and about! Come, let us go!
The Pheasant-hen
What are you going to do?
Chantecler
Follow my calling.
The Pheasant-hen
But what night is there for you to rout?
Chantecler
The night of the eyelid!
The Pheasant-hen
[Pointing toward the growing glory of the dawn.] Very well, you will
rouse sleepers—
Chantecler
And Saint Peter!
The Pheasant-hen
But can you not see that Day has risen without the benefit of your
crowing?
Chantecler
I am more sure of my destiny than of the daylight before my eyes.
The Pheasant-hen
[Pointing at the Nightingale who has already half disappeared into
the earth.] Your faith can no more return to life than can that
dead bird.
[From the tree above their heads suddenly rings forth the heart-stirring, limpid, characteristic note: Tio! Tio!]
The Pheasant-hen
[Struck with amazement.] Is it another singing?
Patou
[With quivering ear.] And singing still better, if possible.
The Pheasant-hen
[Looking up in a sort of terror at the foliage, and then down at the
little grave.] Another takes up the song when this one disappears?
The Voice
In the forest must always be a Nightingale!
Chantecler
[With exaltation.] And in the soul a faith so faithful that it comes
back even after it has been slain.
The Pheasant-hen
But if the Sun is climbing up the sky?
Chantecler
There must have been left in the air some power from my yesterday’s
song.
[Flights of noiseless grey wings pass among the trees.]
The Owls
[Hooting joyfully.] He kept still!
Patou
[Raising his head and looking after them.] The Owls, fleeing from the
newly risen light, are coming home to the woods.
The Owls
[Returning to their holes in the old trees.] He kept still!
Chantecler
[With all his strength come back to him.] The proof that I was serving
the cause of light when I sang is that the Owls are glad of my silence.
[Going to the Pheasant-hen, with defiance in his mien.] I make the
Dawn appear, and I do more than that!
The Pheasant-hen
[Choking.] You do—
Chantecler
On grey mornings, when poor creatures waking in the twilight dare not
believe in the day, the bright copper of my song takes the place of the
sun! [Turning to go.] Back to our work!
The Pheasant-hen
But how find courage to work after doubting the work’s value?
Chantecler
Buckle down to work!
The Pheasant-hen
[With angry stubbornness.] But if you have nothing whatever to do with
making the morning?
Chantecler
Then I am just the Cock of a remoter Sun! My cries so affect the night
that it lets certain beams of the day pierce through its black tent, and
those are what we call the stars. I shall not live to see shining upon
the steeples that final total light composed of stars clustered in
unbroken mass; but if I sing faithfully and sonorously and if, long
after me, and long after that, in every farmyard its Cock sings
faithfully, sonorously, I truly believe there will be no more night!
The Pheasant-hen
When will that be?
Chantecler
One Day!
The Pheasant-hen
Go, go, and forget our forest!
Chantecler
No, I shall never forget the noble green forest where I learned that he
who has witnessed the death of his dream must either die at once or else
arise stronger than before.
The Pheasant-hen
[In a voice which she does her best to make insulting.] Go and get
into your hen-house by the way of a ladder.
Chantecler
The birds have taught me that I can use my wings to go in.
The Pheasant-hen
Go and see your old Hen in her old broken basket.
Chantecler
Ah, forest of the Toads, forest of the Poacher, forest of the
Nightingale, and of the Pheasant-hen, when my old peasant mother sees me
home again, back from your green recesses where pain is so interwoven
with love, what will she say?
Patou
[Imitating the Old Hen’s affectionate quaver.] How that Chick has
grown!
Chantecler
[Emphatically.] Of course she will! [Turning to leave.]
The Pheasant-hen
He is going! When faithless they turn to leave, oh, that we had arms,
arms to hold them fast,—but we have only wings!
Chantecler
[Stops short and looks at her, troubled.] She weeps?
Patou
[Hastily, pushing him along with his paw.] Hurry up!
Chantecler
[To Patou.] Wait a moment.
Patou
I am willing. Nothing can sit so patiently and watch the dropping of
tears as an old dog.
The Pheasant-hen
[Crying to Chantecler, with a leap toward him.] Take me with you!
Chantecler
[Turns and in an inflexible voice.] Will you consent to stand second
to the Dawn?
The Pheasant-hen
[Fiercely drawing back.] Never!
Chantecler
Then farewell!
The Pheasant-hen
I hate you!
Chantecler
[Already at some distance among the brush.] I love you, but I should
poorly serve the work to which I devote myself anew at the side of one
to whom it were less than the greatest thing in the world! [He
disappears.]
The Pheasant-hen, Patou, later the Woodpecker, Rabbits, and, all the Voices of the awakening forest.
Patou
[To the Pheasant-hen.] Mourn!
The Spider
[In the centre of her-web which now sifts the gold dust of a sunbeam.]
Spider at morn,
Cometh to warn!
The Pheasant-hen
[Furiously, tearing down the cobweb with a brush of her wing.] Be
still, hateful Spider!—Oh, may he perish for having disdained me!
The Woodpecker
[Who from his window has been watching Chantecler’s departure,
suddenly, frightened.] The poacher has seen him!
The Owls
[In the trees.] The Cock is in danger!
The Woodpecker
[Leaning out to see better.] He breaks his gun in two!
Patou
[Alarmed.] To load it! Is that murderous fool in sheepskin gaiters
going to fire upon a rooster?
The Pheasant-hen
[Spreading her wings to rise.] Not if he sees a pheasant!
Patou
[Springing before her.] What are you doing?
The Pheasant-hen
Following my calling! [She flies toward the danger.]
The Woodpecker
[Seeing that in her upward swing she must touch the spring of the
forgotten snare.] Look out for the snare! [Too late. The net falls.]
The Pheasant-hen
[Utters a cry of despair.] Ah!
Patou
She is caught!
The Pheasant-hen
[Struggling in the net.] He is lost!
Patou
[Wildly.] She is—He is—
[All the Rabbits have thrust out their heads to see.]
The Pheasant-hen
[Crying in an ardent prayer.] Daybreak protect him!
The Owls
[Rocking themselves gleefully among the branches.] The gun-barrel
shines, shines—
The Pheasant-hen
Dawn, touch the cartridge with your dewy wing! Trip the foot of the
hunter in a tangle of grass! He is your Cock! He drove off the darkness
and the shadow of the Hawk! And he is going to die. Nightingale, you,
say something! Speak!
The Nightingale
[In a supplicating sob.] He fought for a friend of mine, the Rose!
The Pheasant-hen
Let him live! And I will dwell in the farmyard beside the ploughshare
and the hoe! And renouncing for his sake all that in my pride I made a
burden and torment to him, I will own, O Sun, that when you made his
shadow you marked out my place in the world!
[Daylight grows. On all sides, rustles and murmurs.]
The Woodpecker
[Singing.] The air is blue!
A Crow
[Cawing as he flies past.] Daylight grows!
The Pheasant-hen
The forest is astir—
All the Birds
[Waking among the trees.] Good-morning! Good-morning! Good-morning!
Good-morning! Good-morning!
The Pheasant-hen
Everyone sings!
A Jay
[Darting past like a streak of blue lightning.] Ha, ha!
The Woodpecker
The Jay shakes with homeric laughter.
The Pheasant-hen
[Crying in the midst of the music of the morning.] Let him live!
The Jay
[Again darting past.] Ha, ha!
A Cuckoo
[In the distance.] Cuckoo!
The Pheasant-hen
I abdicate!
Patou
[Lifting his eyes heavenward.] She abdicates!
The Pheasant-hen
Forgive, O Light, to whom I dared dispute him! Dazzle the eye taking
aim, and be victory awarded, O Sunbeams—
The Jay and the Cuckoo [Far away.] Ha! Cuckoo!
The Pheasant-hen
—to your powder of gold—[A shot. She gives a sharp cry, ending in a
dying voice.]—over man’s black powder! [Silence.]
Chantecler’s Voice
[Very far away.] Cock-a-doodle-doo!
All
[In a glad cry.] Saved!
The Rabbits
[Capering gaily out of their burrows.] Let us turn somersets among the
thyme!
A Voice
[Fresh and solemn, among the trees.] O God of birds!
The Rabbits
[Stopping short in their antics stand abruptly still; soberly.] The
morning prayer!
The Woodpecker
[Crying to the Pheasant-hen.] They are coming to examine the trap!
The Pheasant-hen
[Closes her eyes in resignation.] So be it!
The Voice in the Trees
God by whose grace we wake to this new day—
Patou
[Before leaving.] Hush! Drop the curtain! Men folk are coming!
[Off.]
[All the woodland creatures hide. The Pheasant-hen is left alone, and, held down by the snare, with spread wings and panting breast, awaits the approach of the giant.]
Curtain
This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you will have to check the laws of the country where you are located before using this eBook.